Translation of "más razón significativa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| banda de vencimiento más significativa | most significant maturity band |
| Esa es una combinación mucho más significativa, mucho más poderosa. | That's a much more meaningful combination, a more powerful combination. |
| Bienvenido a una realidad nueva y más significativa. | Welcome to a new and more meaningful reality. |
| la serie comienza en marzo de 1994 . Banda de vencimiento más significativa | series starts in March 1994 Most significant maturity band |
| Está más allá de la razón. | It's beyond reason. |
| Esa es la razón más importante. | That's the most important reason. |
| En Madurai, una recompensa que es modesta en Norteamérica, es más significativa allí. | In Madurai, a reward that is modest in North American standards, is more meaningful there. |
| Él está complicando más las cosas sin razón. | He is complicating things further for no reason. |
| Hay una diferencia significativa. | There's a significant difference. |
| Naciones Unidas constituyen la expresión más significativa, original y auténtica de la conciencia interna cional. | It has been said that the United Nations represents the most significant, original and genuine expression of the international consciousness. |
| Y por la misma razón podría llegar más lejos. | And it could go further for the same reason. |
| Creo que lo más probable es que tengas razón. | I think you're probably right. |
| Y tercero, la vida significativa. | And third, the meaningful life. |
| Hay más cosas que las que puede comprender la razón. | There are more things than what reason can understand. |
| Él ha tomado una decisión significativa. | He has made a significant decision. |
| Tal comparación no es muy significativa. | Such comparison figures are not very meaningful. |
| Hay una razón más por la que pueden sospechar de mí. | There is one more reason for you to be suspicious about me. |
| Ésa es la primera razón. La segunda razón es que es mucho más fácil para el cámara grabarme si utilizo humo. | That's reason number one. And reason number two it's much easier for the camera guy to film If I'm using smoke. |
| Mi firma es significativa, majestuosa e inimitable. | My signature is meaningful, majestic and inimitable. |
| Por esa razón el regreso al ordoliberalismo es más importante que nunca. | It is for this reason that a return to ordoliberalism is more important than ever. |
| Aquí vamos. Otra vez más, EEUU es aquí parte de la razón. | Here we go. Once again the USA is part of the reason here. |
| El Popol Vuh La obra más significativa de la literatura guatemalteca en idioma quiché, y una de las más importantes de la literatura hispanoamericana precolombina. | Literature in Mayan languages The Popol Vuh is the most significant work of Guatemalan literature in the Quiché language, and one of the most important of Pre Columbian American literature. |
| Todos, espero, preferimos más dinero y la razón es que creemos que más es mejor que menos. | All of us, I hope, prefer more money, and the reason is, we believe more is better than less. |
| Más allá de la visibilidad de los derechos fundamentales, es preciso destacar que la Carta aporta una significativa seguridad jurídica. | As well as raising the profile of fundamental rights, it must be pointed out that the Charter provides significant legal certainty. |
| Expresado en la unidad significativa es espectacularmente pequeńo. | Expressed in the relevant unit, it is spectacularly small. |
| El área que más atención ha atraído es la financiera, y con razón. | The area that has attracted the most attention is finance, and for good reason. |
| Por esta razón, el Grupo Socialista debería revisar una vez más sus enmiendas. | It may be a strange agreement between mr Patterson and myself. |
| Razón | Ratio |
| En el caso de la zona euro , tal segmentación pudo ser sin embargo todavía un tanto más significativa de lo habitual . | This segmentation might however have been somewhat stronger than usual in the case of the euro area , at the time of the introduction of the euro . |
| Esto nos lleva a la tercera razón. La razón por la que no tenemos muchas más reservas es que los modelos de financiación estaban equivocados. | Which takes us to the third reason, why we don't have many more reserves, is that the funding models have been wrong. |
| O tienes razón tú, o tengo razón yo. | Either you or I am right. |
| Alemania podría absorber más refugiados (aunque no a razón de un millón por año). | Germany could absorb more refugees (though not at the rate of a million per year). |
| Pero puede haber una razón más profunda para la tolerancia de la Reserva Federal. | But there may be a deeper reason for the Fed s forbearance. |
| Él dijo Bueno, sólo por una razón, porque allá estudian más chicas que aquí . | And he said, Well for one thing, there are more girls there. |
| Por esta razón, la protección contra las pandillas criminales no es más una prioridad . | For this reason, protection from criminal gangs is no longer so high in demand. |
| Y esa la razón por la cual es la más poderosa forma de altruismo. | And that's why it's the most powerful form of altruism. |
| Por la misma razón no participó en las juergas de sus compañeros más adinerados. | For the same reason, he did not take part in the pleasures of his better off comrades. |
| Por esta razón, el programa con más éxito es por el momento el nacional. | The Europe of the media is divided into its linguistic and cultural areas. |
| Los mercados de crédito presentan todavía una fragmentación significativa . | In credit markets , there remains significant market fragmentation . |
| En este sentido, China cuenta con una ventaja significativa. | In this sense, China has a significant advantage. |
| Sin embargo, su demanda de atención sanitaria es significativa. | Yet their demand for health care is significant. |
| Después del tratamiento, el niño logra una funcionalidad significativa. | After treatment, the child gains significant functionality. |
| La cuestión de quien poseía Alsacia es históricamente significativa. | The question of who held Alsace is historically significant. |
| Hay variación significativa en tamaño entre las diferentes poblaciones. | There is significant variation in size among the different population areas. |
| No obstante , la debilidad más significativa consistía en el escaso grado de cumplimiento de las normas relativas a los permisos y ausencias . | However , the most significant weakness concerned the low level of compliance with the leave and absence rules . |
Búsquedas relacionadas : Razón Significativa - Razón Significativa - Más Significativa - Vuelto Más Significativa - Mucho Más Significativa - Manera Más Significativa - Es Más Significativa - Significativa Más Pequeña - Más Económica Significativa - Más Diferencia Significativa - Significativa Más Rápido - Razón Más Grande - Más Obvia Razón - Más Razón Común