Translation of "más repugnante" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Repugnante - traducción : Repugnante - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Que individuo más repugnante.
What a disgusting individual!
Eres repugnante!
You're disgusting!
Fue repugnante.
It was gross.
Es repugnante
It is disgusting.
Eso es repugnante.
That's disgusting.
Eso es repugnante.
That's creepy.
Tom es repugnante.
Tom is disgusting.
Tom es repugnante.
Tom is creepy.
Esto es repugnante.
This is disgusting.
Tom es repugnante.
Tom is nasty.
Cuál es la comida más repugnante que hayas comido alguna vez?
What's the most disgusting food you have ever eaten?
Tom es un repugnante.
Tom is a creep.
Creo que es repugnante.
I think it's disgusting.
Eso es realmente repugnante.
This is really gross.
Este lugar es repugnante.
This place is disgusting.
La sola idea es repugnante.
The very idea of it is disgusting.
Este hedor me parece repugnante.
This smell disgusts me.
Semejante idea es repugnante para ella.
Such an idea is abhorrent to her.
Debo reafirmar esta repugnante y abusiva
In human terms the position of the Palestinians has been
Señora Presidenta, esta clase de atentado mediante el empleo de personas es la escalada más desgraciada y repugnante...
PRESIDENT. We shall now vote on the request from Mr McMillan Scott for his report to be held over to the November part session or a later partsession, with or without debate.
es absolutamente repugnante y no es buena para nada.
They are absolutely disgusting and they're good for nothing.
No recomiendo comer en aquel restaurante. La comida es repugnante.
I don't recommend eating in that restaurant. The food is awful.
Esto fue tan repugnante. La gente murió debido a las caricaturas.
This was so sickening people died because of cartoons.
Mi alma rehúsa tocarlos, pero ellos están como mi repugnante comida
My soul refuses to touch them. They are as loathsome food to me.
Mi alma rehúsa tocarlos, pero ellos están como mi repugnante comida
The things that my soul refused to touch are as my sorrowful meat.
Todas las mesas están llenas de vómito repugnante, hasta no quedar lugar limpio
For all tables are completely full of filthy vomit and filthiness.
Todas las mesas están llenas de vómito repugnante, hasta no quedar lugar limpio
For all tables are full of vomit and filthiness, so that there is no place clean.
Hay algo en la cara de este hombre que es repugnante y no me gusta, lo que es más, diría que tiendo a odiarle.
There's something in the face of this man that's repugnant and that I do not like moreover, I would say that I am inclined to hate him.
No me baño en la demagogia repugnante de la que a menudo nos sentimos culpables.
I do not believe in the disgusting naiveté that we teachers are often accused of.
Pero cuando ustedes, mis amigos, se comportan de manera tan repugnante, no podemos tolerarlo, nos asusta, sabe?
But when you, my friends, behave so disgustingly, we can't tolerate it, it scares us off, you know?
Es más, ha logrado obligar a Estados Unidos a abandonar su sueño de un cambio de régimen, y convivir y hasta comprometerse con una teocracia islámica que le resulta repugnante.
Moreover, it has managed to compel the US to abandon its dream of regime change, and to coexist and even engage with an Islamic theocracy that it finds repugnant.
Alerta repugnante He aquí la galería de Moteme en Naver de la mascota local de Kochi, Katsuo Ningen.
Gross out alert Here's a scary Naver Moteme gallery (http t.co 3lpHeBEwLB) of local Kochi mascot Katsuo Ningen.
Como dije ayer, el racismo es absurdo desde el punto de vista científico, repugnante desde el punto de vista moral y, lo que es más importante, peligroso desde el punto de vista político.
LARIVE (LDR). (NL) Mr President, I will begin straight away with a very specific question to the Commission.
Yo te planté como una vid escogida, como una simiente del todo verdadera. Cómo, pues, te me has convertido en una cosa repugnante, en una vid extraña?
Yet I had planted you a noble vine, wholly a right seed. How then have you turned into the degenerate branches of a foreign vine to me?
Yo te planté como una vid escogida, como una simiente del todo verdadera. Cómo, pues, te me has convertido en una cosa repugnante, en una vid extraña?
Yet I had planted thee a noble vine, wholly a right seed how then art thou turned into the degenerate plant of a strange vine unto me?
Mucha gente de mi edad dice que la decisión de Shibuya de reconocer el matrimonio del mismo sexo es asqueroso o repugnante , lo cuál es realmente malo.
A lot of people on my timeline saying that Shibuya's decision to recognize same sex marriage is gross or disgusting, which is really too bad.
Ya sea Brandt o Le Pen, los iraquíes se encuentran, cada día, ante el repugnante espectáculo de personas que aportan su crédito a cambio de algunas migajas humanas.
Is it our sole aim to protect existing interests while pretending that we the Members of the European Parliament and the Community as a whole are on the side of right?
Asqueroso, vomitivo, repugnante el cántico del Betis no entiendo como puede haber gente en el mundo que apoye la VG RubenCastro betis Mari de Lera ( mari_lera) February 22, 2015
The Betis chant is revolting, nauseating, and disgusting. I don't understand how there can be people in this world that support gender violence.
Convirtieron en objeto de orgullo la belleza de sus ornamentos, e hicieron con ellos las imágenes abominables de sus ídolos detestables. Por eso los convertiré en cosa repugnante para ellos mismos
As for the beauty of his ornament, he set it in majesty but they made the images of their abominations and their detestable things therein therefore have I made it to them as an unclean thing.
Convirtieron en objeto de orgullo la belleza de sus ornamentos, e hicieron con ellos las imágenes abominables de sus ídolos detestables. Por eso los convertiré en cosa repugnante para ellos mismos
As for the beauty of his ornament, he set it in majesty but they made the images of their abominations and of their detestable things therein therefore have I set it far from them.
Ella, que ha sido víctima de varios insultos y abusos tanto en su vida política como personal, según sus propias declaraciones, debería saber lo repugnante que es avegonzar a la víctima.
More that that, she by her own public admissions, a victim of various insults and abuses, both politically and personally, should know how abhorrent it is to shame the victim.
El cepo es un instrumento repugnante que con razón se halla prohibido en más de sesenta países. Estimo conveniente que, como diputados del Parlamento Europeo y junto a nuestros colegas en Norteamérica, nos ocupemos de esta cuestión y haga mos posibles la rápida desaparición de este instrumento de captura en todo el mundo.
SELIGMAN development which has taken place has been the launching of an aggressive lobbying campaign by animal rights groups that have absolutely no regard for the livelihoolds and traditions of native groups and that have as their prime objective the destruction of the fur trade.
La petición de semejante resolución refleja las repercusiones del repugnante comportamiento del Primer Ministro Benjamin Netanyahu y las opiniones extremistas de varios de sus ministros, que han incrementado la solidaridad de los países europeos para con el reconocimiento de la condición de Estado de Palestina.
The call for such a resolution reflects the impact of Prime Minister Binyamin Netanyahu s obnoxious behavior and the extremist views of several of his ministers, which have increased European countries sympathy for Palestinian statehood.
Arrojarán su plata a las calles, y su oro se convertirá en cosa repugnante. Ni su plata ni su oro podrán librarlos en el día de la ira de Jehovah, ni saciarán su apetito ni llenarán sus estómagos porque esto ha sido ocasión para su pecado
They shall cast their silver in the streets, and their gold shall be as an unclean thing their silver and their gold shall not be able to deliver them in the day of the wrath of Yahweh they shall not satisfy their souls, neither fill their bowels because it has been the stumbling block of their iniquity.
Arrojarán su plata a las calles, y su oro se convertirá en cosa repugnante. Ni su plata ni su oro podrán librarlos en el día de la ira de Jehovah, ni saciarán su apetito ni llenarán sus estómagos porque esto ha sido ocasión para su pecado
They shall cast their silver in the streets, and their gold shall be removed their silver and their gold shall not be able to deliver them in the day of the wrath of the LORD they shall not satisfy their souls, neither fill their bowels because it is the stumblingblock of their iniquity.

 

Búsquedas relacionadas : Repugnante - Es Repugnante - Más - Más Y Más - Más Más Arriesgado - Más Y Más Fuerte