Translation of "más robusta contra" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Contra - traducción :
Athwart

Más - traducción :
Else

Más - traducción :
Longer

Más - traducción :
More

Más - traducción :
Most

Más - traducción :
Plus

Keywords : Fighting Wall Against Later Else Most Ever Much Robust Sturdy Rugged Stout Husky

  Examples (External sources, not reviewed)

robusta .
robusta .
Bhesa robusta , (Roxb.
Bhesa robusta , (Roxb.
Sin embargo, una recuperación más robusta y sostenida aún enfrenta muchos desafíos.
But a more robust and sustained recovery still faces many challenges.
No, en serio, es bastante robusta.
But really, it's pretty robust.
Esto convierte a kdeprint una solución más robusta y fiable que utilizar el venerable LPD.
This makes kdeprint a much more robust and reliable solution than using the venerable LPD.
Crear una economía robusta orientada a las exportaciones?
Do you build a strong, export oriented economy?
Y en el centro de esa economía, instalamos una visión más creíble, más robusta y más realista de lo que significa ser un ser humano.
And at the heart of that economics, we're placing a more credible, more robust, and more realistic vision of what it means to be human.
Mi tío es delgado, pero mi tía es robusta.
My uncle is slender, but my aunt is stout.
Èsto os darà el mismo tipo de arquitectura robusta que describí.
It will give you the same kind of robust architecture that I described.
Pero en otros casos, los críticos nada más querían recalcar que para el viaje que los europeos iban a emprender, necesitaban una barca más robusta y mejor equipada.
But others merely wanted to emphasize that Europeans needed a better equipped and stronger vessel for the journey that they were contemplating.
Ninguno de ellos puede ser ignorado si se desea lograr una recuperación robusta.
Neither can be ignored if robust recovery is to be achieved.
Hemos hecho la instalación lo más robusta posible, de modo que no debería encontrar ningún problema serio a no ser que su configuración sea exótica.
We have made the installation as bulletproof as possible, so you should not encounter any serious problems unless your configuration is exotic.
Cuando se producen, una economía robusta tiene defensas suficientes para encajar los golpes y resiliencia para superarlos.
When hit by them, vigorously growing economies have cushions to withstand the blows and the resilience to shrug them off.
Y la reciente recuperación relativamente robusta de Europa quizá sea moderada y esté inclinada a los servicios internos.
Dan pemulihan Eropa yang relatif baru akan moderat dan condong ke jasa dari domestik.
La situación fiscal y de deuda de muchas economías emergentes (con excepción de Argentina, Venezuela y otros modelos de mal manejo) es hoy mucho más robusta que hace algún tiempo atrás.
The fiscal and debt position of many emerging economies (though not of Argentina, Venezuela, and other poster children for mismanagement) is much stronger than it once was.
Europa podría estar volviendo a caer en una recesión, e incluso la alguna vez robusta economía alemana está tambaleante.
Europe may be sliding back into recession, with even the once robust German economy teetering on the brink.
Más aún! El hombre testificará contra sí mismo,
In fact man is a witness against himself,
Más aún! El hombre testificará contra sí mismo,
In fact, man himself is keeping an eye on his state of affairs!
Más aún! El hombre testificará contra sí mismo,
nay, man shall be a clear proof against himself,
Más aún! El hombre testificará contra sí mismo,
Aye! man against himself shall be an enlightenment.
Más aún! El hombre testificará contra sí mismo,
And man will be evidence against himself.
Más aún! El hombre testificará contra sí mismo,
But lo, man is well aware of himself,
Más aún! El hombre testificará contra sí mismo,
Oh, but man is a telling witness against himself,
Más aún! El hombre testificará contra sí mismo,
Indeed, man is a witness to himself,
Más aún! El hombre testificará contra sí mismo,
He shall be a clear proof against himself,
Más aún! El hombre testificará contra sí mismo,
Rather, man, against himself, will be a witness,
Más aún! El hombre testificará contra sí mismo,
In fact, people are well aware of their own soul
Más aún! El hombre testificará contra sí mismo,
Nay! man is evidence against himself,
Más aún! El hombre testificará contra sí mismo,
Indeed, man shall be a witness against himself,
Más aún! El hombre testificará contra sí mismo,
Nay, man will be evidence against himself,
Dicho eso, EE. 160 UU. probablemente continúe enredado otro año, sin caer al precipicio ni tomar la senda de una recuperación robusta.
That said, the US will probably muddle through another year, neither pushed over the cliff nor put on the road to robust recovery.
En lugar de controlar a los extremistas, una robusta presencia de seguridad israelí en Palestina podría precipitar el colapso de sus instituciones.
Instead of controlling the extremists, a robust Israeli security presence in Palestine would precipitate the collapse of its institutions.
Estaba encajada entre una dama robusta en seda rosa y una chica alta, de aspecto despreciativo, con un vestido de encaje blanco.
She was wedged in between a stout lady in pink silk and a tall, scornful looking girl in a white lace dress.
Más de la mitad de estas votaron en contra de la ley contra la violencia doméstica.
Over half of them voted against the domestic violence law to begin with.
Esta última se revela más eficaz contra grandes blancos.
The latter is most effective against large, hard targets.
Si bien la economía estadounidense es más resiliente y ágil que sus homólogas desarrolladas, todavía no es lo suficientemente robusta como para poder adaptarse sin sobresaltos a un cambio significativo en la demanda externa a otros países.
While the US economy is more resilient and agile than its developed counterparts, it is not yet robust enough to be able to adjust smoothly to a significant shift in external demand to other countries.
Si cesan, no haya más hostilidades que contra los impíos.
So if they desist, then there is to be no violence save against the wrong doers.
Si cesan, no haya más hostilidades que contra los impíos.
But if they cease, let there be no transgression except against Az Zalimun (the polytheists, and wrong doers, etc.)
Si cesan, no haya más hostilidades que contra los impíos.
But if they cease, then let there be no hostility except against the oppressors.
Si cesan, no haya más hostilidades que contra los impíos.
Then if they desist from it, there should be no more hostility except against those who had been guilty of cruelty and brutality.
Si cesan, no haya más hostilidades que contra los impíos.
But if they desist, then let there be no hostility except against wrong doers.
Si cesan, no haya más hostilidades que contra los impíos.
Then if they desist, there shall be no reprisal except against the wrongdoers.
Si cesan, no haya más hostilidades que contra los impíos.
But if they desist, there shall be no aggression except against the harmdoers.
Si cesan, no haya más hostilidades que contra los impíos.
But if they cease, then there is to be no aggression except against the oppressors.
Si cesan, no haya más hostilidades que contra los impíos.
If they change their behavior, there would be no hostility against anyone except the unjust.

 

Búsquedas relacionadas : Contra Robusta - Solución Más Robusta - Construcción Más Robusta - Cada Vez Más Robusta - Construcción Robusta - Seguridad Robusta - Construcción Robusta - Construcción Robusta - Robusta Recuperación - Apelación Robusta - Prueba Robusta - Carcasa Robusta - Ejecución Robusta - Decisión Robusta
Muestra esta página en español Muestra esta página en español