Translation of "más versión actualizada" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Una versión actualizada y más rápida del clásico juego de picar | The classic nibbles game gets an update and a speed boost. |
| Ésta es una versión revisada y actualizada del texto publicado en yanisvaroufakis.eu. | This is an updated and extended version of a post at yanisvaroufakis.eu. |
| En respuesta Bell propuso una versión actualizada del UH 1B con el motor T58 instalado. | In response, Bell proposed an upgraded version of the 204B with the T58 engine. |
| TR 77 es conocida como una versión actualizada del Ace Tone Rhythm Ace FR 7L. | TR 77 is known as an updated version of Ace Tone Rhythm Ace FR 7L. |
| En esta versión actualizada, un iPod con todo y audífonos, fue digitalmente agregado en la heroína. | In this updated version, an iPod, complete with signature white earbuds, was digitally added to the heroine. |
| A finales de 2008, Aston Martin estrenó una versión actualizada del N24, conocida como el V8 Vantage GT4. | GT4 See Aston Martin Vantage GT4 for the full article In late 2008, Aston Martin debuted an updated version of the N24, known as the V8 Vantage GT4. |
| Esta guía de usuario ha sido actualizada para la versión 3.0, y está mantenida por Lauri Watts lauri kde.org | This User Guide has been updated for 3.0, and is currently maintained by Lauri Watts lauri kde.org |
| Operación actualizada | Operation updated |
| Búsqueda actualizada | Search updated |
| En el tercero , se presenta una versión actualizada de la evolución general de las estadísticas económicas de la zona del euro . | The third article presents an update on developments in general economic statistics for the euro area . |
| Operación recurrente actualizada. | Recurrent operation updated. |
| Puede obtenerse una versión impresa actualizada de la lista de IFM solicitándola a cualquiera de los bancos centrales nacionales de la Unión Europea . | A hard copy of the latest version of the List of MFIs can be obtained from any of the EU national central banks . |
| G3A3 La versión más conocida. | G3A3 The most well known version. |
| Cuenta actualizada. Error message | Account updated. |
| La serie es una versión actualizada de Melrose Place , con un grupo de adultos jóvenes que viven en un complejo de apartamentos en West Hollywood. | The show is an updated version of Melrose Place , featuring a group of young adults living in a West Hollywood apartment complex. |
| Tu 134A 5 Versión más reciente. | Tu 134A 5 Most recent version. |
| Siria simplemente presenta una versión más potente. | Syria simply exhibits a more potent version of it. |
| Al gato le gusta más esta versión. | The cat likes this version better. |
| Instale un versión más reciente de cdrtools. | Install a more recent version of the cdrtools. |
| Instale una versión más reciente de growisofs. | Install a more recent version of growisofs. |
| Mensualmente se publicará una versión actualizada de estas estadísticas tanto en la dirección de Internet del Banco Central Europeo como en la de la Comisión Europea ( Eurostat ) . | Monthly updates of these statistics will be posted on the websites of the European Central Bank and the Commission ( Eurostat ) . |
| Base de datos de miniaturas actualizada. | The thumbnails database has been updated. |
| Esta es una versión más competente de ellos. | This is a more competent version of it. |
| Esta versión es la forma más aceptada actualmente. | This version is the most widely accepted form today. |
| Se proporcionaron detalles al respecto en una nota de prensa publicada ese mismo día , junto con una versión actualizada del calendario consolidado de las operaciones de subasta del Eurosistema . | Details were provided in a press release published on the same day together with an updated version of the consolidated calendar for the Eurosystem 's tender operations . |
| La lista de IFM será actualizada , exacta , lo más homogénea posible y suficientemente estable para fines estadísticos . | The list of MFIs shall be up to date , accurate , as homogeneous as possible and sufficiently stable for statistical purposes . |
| Bromas incluso en su tumba, ahora actualizada. | Jokes even from the grave. http t.co rsv4cbo8XA now updated RIPpdr pic.twitter.com xiHSIUucaR Ross Sheil ( RossSheil) December 31, 2014 |
| 2K22M 57E6 Versión completamente actualizada del sistema con los nuevos sistemas electrónicos y de radar 57E6, con un alcance de detección de hasta 38 km y de seguimiento de 30 km. | 2K22M with 57E6 Complete upgrade of system with new 57E6 missile and new radar system, with detection range of 38 km and a tracking range of 30 km. |
| La citada lista será completada y actualizada periódicamente. | It will be supplemented and updated regularly.' |
| Ahora la versión más popular se volvió la menos popular | Now the most popular option became the least popular. |
| La versión del NAWM utilizada en las proyecciones se complementa con una versión más detallada , pero calibrada , para abordar una gama más amplia de cuestiones de política . | The version of the NAWM used in the projections is complemented by a more detailed , but calibrated version for addressing a broader range of policy questions . |
| A mí me gusta más ver las películas en versión original. | I prefer to watch films in the original. |
| Una versión mejorada con alas más grandes fue el Breguet 16. | An improved variant with bigger wings was the 16. |
| La versión más moderna, LITENING AT está en producción desde 2003. | The newest version, LITENING AT, is in production and was fielded in 2003. |
| No proporcionamos instrucciones detalladas para cada distribución, por favor, consulte el manual de su distribución. Si no está utilizando una distribución mayor o la versión de su distribución no está completamente actualizada, puede instalar la versión nueva manualmente. Toda la información se encuentra en la página de descargas. | For detailed, distribution specific instructions, please refer to your distribution's manual. If you are not using a recently updated installation of a major distribution then the latest version of this program can be installed manually. Relevant information can be found on the Source Download page. |
| El calendario del ejercicio pretende garantizar que la publicación al final de año de la información actualizada del sector de las IFM en la página web del BCE y posteriormente en papel sea lo más exacta y actualizada posible . | The timing of the exercise is targeted towards ensuring that the end of year release of updated MFI sector information on the ECB 's website , and subsequently as a hard copy publication , is as accurate and up to date as possible . |
| Acogiendo con agrado que el 31 de enero de 2006 se presentara la versión actualizada de la Estrategia Nacional de Fiscalización de DrogasS 2006 106, anexo. en la Conferencia de Londres sobre el Afganistán, | Welcoming the launching on 31 January 2006 of the updated National Drug Control Strategy at the London Conference on Afghanistan,S 2006 106, annex. |
| En la versión del LP es alrededor de un minuto más corta y pierde el preludio harmonizado de la versión del CD. | The version on the LP is about a minute shorter and is missing the harmonised prelude from the CD version. |
| Documentación actualizada para kde kappversion Mike. McBride Mike. McBride. mail . | Documentation updated for kde kappversion Mike. McBride Mike. McBride. mail |
| No comprobar si la base de datos sycoca está actualizada | Do not check if sycoca database is up to date |
| objeto ELF de una instalación actualizada o de otra máquina? | There seems to be an error trying to execute the command |
| La flexibilización cuantitativa popular es una versión más no ortodoxa y más interesante de esta idea. | People s quantitative easing is a more unorthodox and a more interesting version of this idea. |
| Deberían ser más recientes que las de su versión actual de KDE | They should be more recent than your current KDE version. |
| Se pretende que para la siguiente versión de ktts sea más robusto. | More robust support for SSML is planned for the next version of ktts . |
| Mientras más países se sumaban cada década y la tecnología avanzaba, la UER intentaba mantenerse actualizada con las tendencias nacionales e internacionales. | As more countries came on board over subsequent decades and technology advanced, the EBU attempted to keep up with national and international trends. |
Búsquedas relacionadas : Versión Actualizada - Versión Actualizada - última Versión Actualizada - Una Versión Actualizada - La Información Más Actualizada - Versión Más Nueva - Versión Más Nueva - Versión Más Pequeña - Versión Más Avanzada - Versión Más Reciente - Versión Más Ligera - Versión Más Corta - Más Reciente Versión - Versión Más Alta
