Creo que una de las cosas que más me apasiona es el trabajo de mis abuelos. Me apasiona mi trabajo. Pero más allá de eso, me apasiona la visión holística del diseño, donde el diseño es una herramienta de vida, no una herramienta profesional.	I think one of the things I am passionate about, my grandparents work, I'm passionate about my work, but on top of all that I'm passionate about a holistic vision of design, where design is a life skill, not a professional skill.
La necesidad de adoptar una concepción holística de la economía era evidente.	The need to take a holistic view of the economy was self evident.
Pienso que la palabra sería la experiencia holística que envuelve a un producto.	I think the word is the holistic experience revolving around a product.
Es una impresionante exhibición de bienestar y curación holística de la sobrecogedora India.	It is a stunning exhibition on wellness and holistic healing from awe inspiring India.
Sí, y tiene un pasamanos interno que le da su fuerza. Es una integración holística.	Yeah, and it has an internal handrail which gives it it's strength. It's this holistic integration.
Empleamos la visión más horas al día que cualquier otra cosa	We do more vision more hours of the day than we do anything else.
Tengo una visión global para la visión.	I have a global vision for vision.
Esta visión empírica o escéptica tomada de los realistas puede ser contrastada con una visión más racional tomada por otros como H.L.A.	This empirical, or sceptical, view taken by the realists can be contrasted with a more rational view taken by others, such as H.L.A.
Y me llevó exactamente 2 meses de total frustración darme cuenta de que esta visión estaba fuera de lugar, y que había otra visión mucho más importante y disponible más fácilmente.	And it took me exactly two months of complete frustration to realize that this vision was misplaced, and that there was another vision supremely more important and more readily available.
Esa visión, por más remota que parezca, está mucho más a salvo en manos de Monti. 160	That vision, however remote, is much safer in Monti s hands.
Es más probable que el sentido de la ecolocalización sea con mucho más importante que la visión.	It is likely that echolocation is a far more important sense to these animals than vision.
Muestra cómo haces una forma holística, igual que la industria del auto, y luego rompes aquello que necesitas.	It shows how you make one holistic form, like the car industry, and then you break up what you need.
El filósofo del siglo XIX, John Stuart Mill, tenía una visión más civilizada	The nineteenth century philosopher John Stuart Mill had a more civilized view
Aquí se nos presenta una visión esquemática. Abajo encontraremos una explicación más detallada.	Here is a schematic overview a more detailed explanation follows below
Visión general	Overview
Visión nocturna	Night Vision
Visión nocturna	Night Vision
Es una manera muy holística de mejorar las vidas de las personas viviendo en las aldeas alrededor del parque.	It's a very holistic way of improving the lives of the people living in the villages around the park.
Este programa insular de renacimiento nacional la alejó cada vez más de la visión más dirigista de Europa continental.	This insular program of national revival increasingly estranged her from continental Europe s more dirigiste approach.
Necesitáis tener visión.	You've got to have vision.
Campo de visión	Field of View
Campo de visión	Field of view
Ahora tenemos una visión y una manera de hacer música más democráticas, una doble vía.	We now have a more democratic view and way of making music a two way street.
Y deberemos, ahora, ser capaces de volar aquí dentro y tener una visión más cercana.	And we should, now, be able to fly in here and have a closer look.
Los más valientes son aquellos que tienen la visión más clara de lo que les espera, gloria y peligro por igual,	The bravest are surely those who have the clearest vision of what is before them, both glory and danger alike.
pues no habrá más falsa visión ni adivinación lisonjera en medio de la casa de Israel	For there shall be no more any false vision nor flattering divination within the house of Israel.
pues no habrá más falsa visión ni adivinación lisonjera en medio de la casa de Israel	For there shall be no more any vain vision nor flattering divination within the house of Israel.
Hitler tenía gran visión .	Hitler had great vision.
Columna de visión general	Overview Column
Visión general del registro	Logging overview
Sin campo de visión	No FOV
Calcular campo de visión	Compute FOV
Campo de visión aparente	Apparent FOV
Y en el centro de esa economía, instalamos una visión más creíble, más robusta y más realista de lo que significa ser un ser humano.	And at the heart of that economics, we're placing a more credible, more robust, and more realistic vision of what it means to be human.
Si desean progresar tendrán que ir más allá de la provisión de aplicaciones y la banca en línea, Su meta debe ser la captación holística de los clientes, quienes no solo buscan comodidad y seguridad, sino también más control sobre su destino financiero.	If they are to make progress, they must move beyond simply providing apps and online banking. Their aim should be holistic engagement of clients, who seek not only convenience and security, but also more control over their financial destiny.
Personas con problemas de visión	For the visually impaired
Por último, hay una visión	Finally, there is the
La visión eurasiática de Rusia	Russia s Eurasian Vision
La visión y la fantasía	The Vision and the Fantasy
Su visión era bastante pobre.	His vision was pretty poor.
La UBS necesita una visión.	UBS needs a vision.
Acabo de tener una visión.	I just had a vision.
La nieve dificultaba la visión.	The snow was making it hard to see.
Esta es mi gran visión.	This is my big vision.
Visión general de los temas	Theme Overview

Búsquedas relacionadas : Visión Holística - Visión Holística - Visión Holística - Visión Holística - Más Holística - Una Visión Holística - Una Visión Holística - Solución Holística - Comprensión Holística - Mentalidad Holística - Percepción Holística - Integración Holística - Experiencia Holística - Consideración Holística

Muestra esta página en español