Translation of "más y más jóvenes" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Y miren el último titular las jóvenes ganan más que los jóvenes.
And look at that last headline young women earning more than young men.
Es más probable que los más jóvenes y las mujeres digan um.
Younger people and women are more likely to say um.
Nosotros éramos más jóvenes entonces.
We were younger then.
No nos hacemos más jóvenes.
We're not getting any younger.
Los más jóvenes probablemente no .
The younger, maybe not.
Más de veinte jóvenes fueron allá.
More than twenty boys went there.
Aplicaciones educativas y de entretenimiento de kde para los usuarios más jóvenes. Aplicaciones educativas y de entretenimiento de kde para los usuarios más jóvenes.
Educational and entertaining applications for kde 's younger users.
Los más jóvenes dicen um con más frecuencia que sus mayores.
Younger people say um more often than older people.
Y, al respecto, he hecho esto durante años, mientras más jóvenes son, más divertido es.
And the thing about it, I've done this for years, the younger they are, the more fun it is.
Sois dos años más jóvenes que Tom.
You are two years younger than Tom.
Son más felices que la gente de mediana edad, y, por supuesto, más felices que los jóvenes.
They're happier than middle aged people, and younger people certainly.
Quiero que los miembros jóvenes sean más activos.
I want the young members to be more active.
Cuando éramos más jóvenes, Tom y yo viajábamos juntos alrededor del mundo.
When we were younger, Tom and I traveled around the world together.
Y, lo más preocupante, es lo que pasa con los muchachos jóvenes.
And what's even more disturbing is what's happening with younger boys.
Los viejos no siempre saben más que los jóvenes.
The older ones do not always know more than the younger ones.
Hemos tenido éxito en la formación de 172 jóvenes, entre ellos más de 40 jóvenes mujeres.
We succeeded in training 172 youth, including more than 40 young women.
Alguna vez han querido permanecer jóvenes un poco más y retrasar el envejecimiento?
Have you ever wanted to stay young a little longer and put off aging?
Producirá una diferencia si resultan ser mucho más jóvenes o más viejos que lo que pensaban.
It will make a difference if they turn out to be much younger or much older than you think they are.
Los ancianos no siempre son más sabios que los jóvenes.
The old are not always wiser than the young.
Además, tenía una genuina conexión con las generaciones más jóvenes.
He also connected really well with the younger generation.
Así, mediante los temas más candentes del microblogging, podemos ver qué le preocupa más a los jóvenes.
So through some of the hottest topics on microblogging, we can see what young people care most about.
En otras palabras, los trabajadores más jóvenes serán dos veces más productivos que aquellos que empiezan a jubilarse.
In other words, young workers will be twice as productive as those entering retirement.
Yo dije, , y los jóvenes dicen, No, no, cariño, solo queremos saber una cosa más.
I said, , and the young girl and the young boy say, No, no, honey, we just want to know one more thing.
Como los estadounidenses que Mark Liberman analizó, mujeres y jóvenes dicen um más que uh .
Just like the Americans that Mark Liberman analyzed, women and younger people and younger people said um more than uh.
Todos sabemos que los jóvenes magrebíes de nacionalidad francesa padecen tanto o más el racismo que los jóvenes extranjeros.
The change from the centrally controlled economies, which have been a disaster, to a market led economy, will be a slow and expensive process.
Es cierto que el gabinete se está recomponiendo con ministros más jóvenes.
True, the cabinet is being reshuffled to elevate younger ministers.
Las televisión muestra violencia que influencia a los jóvenes más que nada.
Television shows violence, which influences, above all, younger people.
Hombres, mujeres, jóvenes, ancianos... más mujeres que hombres, en realidad, es interesante.
Men, women, young people, old people more women than men, actually, interestingly.
En los empleos de baja productividad, los jóvenes mayores de 24 deberán competir con jóvenes más baratos por los mismos puestos.
In low productivity jobs, young people over age 24 will have to compete against cheaper workers for the same positions.
Estamos trabajando en la tecnología más simple también, no muy compleja, con los más jóvenes y también con las personas mayores, como este dinosaurio de México.
We're working on also simpler technology, not that complex, with younger people and also older people, like this dinosaur is from Mexico.
Pero, para los afroamericanos especialmente para los jóvenes la tasa es mucho más alta.
But, for African Americans especially the young the rate is much higher.
Pero en realidad muchos de los conceptos son adecuados para grupos mucho más jóvenes.
But actually many of the concepts are amenable to a much younger age group.
Realmente me avergonzaba de mi mismo al ver a otros estudiantes más jóvenes confrontándose.
I was really ashamed of myself when I saw the students, who were younger than I, fighting.
Fase cuatro los miembros más antiguos del Talibán, los 'combatientes' les hablan a los más jóvenes de la gloria de ser mártir.
Step four The older members of the Taliban, the fighters, start talking to the younger boys about the glories of martyrdom.
En las economías más afectadas, el desempleo, en particular entre los jóvenes, seguirá siendo alarmantemente elevado y persistente.
In the most challenged economies, unemployment, particularly among young people, will remain alarmingly high and persistent.
Darmouth y Harvard en el de Paulson han sido imanes de las mentes jóvenes más brillantes del mundo.
Dartmouth and Harvard for Paulson have been magnets for the world s finest young minds.
Y en ella, en pantalla, Cristal contrajo cáncer de mama. 75.000 mujeres jóvenes más fueron a hacerse mamografías.
And when, onscreen, Crystal got breast cancer, 75,000 more young women went to have mammographies done.
En promedio , los países de la zona del euro registran un porcentaje más bajo de jóvenes y un porcentaje más alto de personas mayores que Estados Unidos .
On average , the euro area countries have a lower share of younger people and a higher share of older people than the United States .
Durante más de un año, los jóvenes chilenos han llevado la protesta a las calles.
For more than a year, young Chileans have been taking to the streets to protest.
En el trabajo, un grupo de los más jóvenes hablaban sobre sus planes de kuribotchi.
At work a bunch of the junior staff were happily discussing their kuribotchi plans.
Era el fenómeno de que novias jóvenes se estaban suicidando en el Gujarat rural porque estaban siendo forzadas a llevar más y más dinero a sus familias políticas.
It was a phenomenon where young brides were committing suicide in rural Gujarat, because they were being forced to bring more and more money for their in laws' families.
El desempleo está cayendo, pero sigue siendo alto supera el 15 y es aún más elevado entre los jóvenes.
Unemployment is falling, but it remains high, at more than 15 and higher still among the young.
Peor aún el desempleo asciende al 26 por ciento y a más del 50 por ciento entre los jóvenes.
Worse, unemployment stands at nearly 26 and more than 50 among young people.
Nos dimos cuenta de que resultaba de mucha ayuda disponer de lavanderías, especialmente para los empleados más jóvenes, y ...
And so we found it was pretty helpful to have laundry machines, for our younger employees especially, and ...
Ciencia típica, verdad? Esto hizo de Amy y sus amigos los científicos más jóvenes del mundo, que han publicado.
Typical science, actually, right? So this makes Amy and her friends the youngest published scientists in the world.

 

Búsquedas relacionadas : Colegas Más Jóvenes - Personas Más Jóvenes - Contrapartes Más Jóvenes - Niños Más Jóvenes - Empleados Más Jóvenes - Años Más Jóvenes - A Más Jóvenes - Más Y Más - Los Estudiantes Más Jóvenes - De Los Más Jóvenes - Los Adultos Más Jóvenes - En Años Más Jóvenes - Y Más - Más Y Más Fuerte