Translation of "método para determinar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Método para determinar la exposición | Method to determine the exposure |
| Método para determinar el valor máximo de la escala | Method of determining maximum value of the scale |
| El método utilizado para determinar los riesgos incrementales deberá reflejar adecuadamente las concentraciones de emisores . | The approach to capture the incremental risks shall appropriately reflect issuer concentrations . Concentrations that can arise |
| Además , resultaría una medida sumamente arbitraria , puesto que no existe un método único e indiscutible para determinar su medición . | Furthermore , it would be rather arbitrary , as there is no single uncontroversial method for determining such measures . |
| 5 octies . El método utilizado para determinar los riesgos de impago y de migración incrementales se basará en datos objetivos . | The approach to capture the incremental default and migration risks shall be based on objective data . |
| Método para desentrelazar | Deinterlacing method |
| Método para calcular el pronóstico | Method to calculate forecast |
| a) Si se utiliza un método para determinar la identidad de esa parte y para indicar la voluntad que tiene tal parte respecto de la información consignada en la comunicación electrónica y | (a) A method is used to identify the party and to indicate that party's intention in respect of the information contained in the electronic communication and |
| Método para obtener la IP propia | Method to get own IP |
| Método de compresión para el archivo | Compression method for archive |
| Método para calcular el pronóstico histórico | Method to calculate history based forecast |
| Estimación para 2002 2003 por determinar | Estimate 2002 2003 to be determined |
| Objetivo para 2004 2005 por determinar . | Target 2004 2005 to be determined |
| Objetivo para 2004 2005 por determinar . | Target 2004 2005 to be determined . |
| Estimaciones para 2002 2003 por determinar | Estimate 2002 2003 to be determined |
| Metas para 2004 2005 por determinar . | Target 2004 2005 to be determined . |
| Qué método usaste para dejar de fumar? | What method did you use to give up smoking? |
| Método predeterminado para los adjuntos de correo | Default email attachment method |
| Método de cifrado utilizado para la comunicación | Encryption method used for communication |
| Información acerca de su método para asignar probabilidades de impago a los deudores , así como datos sobre las calificaciones crediticias y las probabilidades de impago a un año utilizados para determinar las calificaciones crediticias admisibles . | Information on its approach to assigning probabilities of default to debtors , as well as data on the rating grades and associated one year probabilities of default used to determine eligible rating grades . |
| El método de determinación de los riesgos incrementales debe ser compatible con los métodos internos de gestión del riesgo utilizados por la entidad para determinar , evaluar y gestionar los riesgos de negociación . | The approach to capture the incremental risks must be consistent with the institution 's internal risk management methodologies for identifying , measuring , and managing trading risks . |
| Qué método has usado para dejar de fumar? | What method did you use to give up smoking? |
| Un método rápido para añadir un nuevo blog. | A quick way to add a new blog. |
| Método predeterminado para los adjuntos de correo electrónico | Default Email Attachment Method |
| Método predeterminado de adjuntar para una tarea pendiente | Default todo attachment method |
| El método Ponsetí Otro método de corrección es conocido como el método Ponsetí. | The clubfoot treatment method that is becoming the standard in the U.S. and worldwide is known as the Ponseti method. |
| Para determinar mis intereses, costumbres o comportamiento general | To determine my interests, habits or general behavior |
| No se puede determinar el tipo MIME para | Unable to determine mime type for |
| No hay una fórmula para determinar ese punto. | There is no formula to prescribe that point. |
| Método | Method |
| Método | Method |
| Método | Method |
| método | method |
| Artículo 3 Método para medir los ingresos monetarios 1 . | Article 3 Method for measuring monetary income 1 . |
| Artículo 2 Método para medir los ingresos monetarios 1 . | Article 2 Method for measuring monetary income 1 . |
| Para facilitar las cosas, se utiliza el segundo método. | To make things simple the second approach is used. |
| Este es el mejor método para resolver ese problema. | This is the best method to solve that problem. |
| Nuestro profesor probó un nuevo método para enseñar inglés. | Our teacher tried to use a new method of teaching English. |
| Este es un método comprobado para bajar de peso. | This is a tried and true method of weight loss. |
| Conoce usted un buen método para aprender nuevas palabras? | Do you know a good way to learn new words? |
| La clonación es un método controvertido para reproducir organismos. | Cloning is a controversial method of reproducing organisms. |
| También aplicaron el método para encontrar varias fórmulas matemáticas. | The method was also applied to find various mathematical formulas. |
| Otro método para crear una nueva lista de reproducción | Another method to create a new playlist |
| No hay pesos disponibles para el ingrediente para este método de preparación | No ingredient weight available for this method of preparation |
| un año utilizados para determinar las calificaciones crediticias admisibles . | CHAPTER 6 The name and the address of both the competent banking supervisor and the external auditor . |
Búsquedas relacionadas : Determinar Un Método - Para Determinar - Para Determinar - Para Determinar - Método Para - Prueba Para Determinar - Utilizado Para Determinar - Servirá Para Determinar - Comprobación Para Determinar - Utilizar Para Determinar - Para Determinar Si - Para Determinar Si - Evaluados Para Determinar - Principios Para Determinar
