Además , resultaría una medida sumamente arbitraria , puesto que no existe un método único e indiscutible para determinar su medición .	Furthermore , it would be rather arbitrary , as there is no single uncontroversial method for determining such measures .
Como la utilización de este método es larga y compleja, la directiva también permite recurrir a métodos de medición alternativos, que presentan una desviación sistemática con respecto al método de referencia.	As this is a long and complicated method, the directive also allows the use of alternative measurement methods, which show a systematic deviation from the reference method.
Método para determinar la exposición	Method to determine the exposure
La medición del crecimiento inclusivo	सम व श व क स क आकलन
Método para obtener la IP propia	Method to get own IP
Método para desentrelazar	Deinterlacing method
Modo de medición	Metering mode
Método de cifrado utilizado para la comunicación	Encryption method used for communication
La precisión en la medición es una necesidad.	Precision in measurement is a necessity.
Como la utilización de este método es larga y compleja, la directiva también permite recurrir a métodos de medición alternativos, siempre y cuando sean realmente equivalentes a los publicados por la Comisión.	As this is a long and complicated method, the directive also allows the use of alternative measurement methods, on condition that they are really equivalent to those published by the Commission.
Método para calcular el pronóstico	Method to calculate forecast
El método de medición mediante microscopia óptica descrito en la Directiva 83 477 CEE sigue de aplicación en la propuesta, aunque se hace referencia al método recomendado por la OMS (Organización Mundial de la Salud) en 199731 por consiguiente, no se impone ninguna nueva obligación a las empresas.	As the measuring method using optical microscopy described in Directive 83 477 EEC remains in place under the proposal, even though there is a reference to the method recommended by the WHO (World Health Organisation) in 199731, no specific additional constraints are imposed on businesses.
La medición de los próximos objetivos de desarrollo	Measuring the Next Global Development Goals
Medición de los progresos realizados	Measurements of achievement
Medición de distancias con marble	Measuring distances with marble
Medición de distancias con marble	marble measuring distances
La clonación es un método controvertido para reproducir organismos.	Cloning is a controversial method of reproducing organisms.
Método para determinar el valor máximo de la escala	Method of determining maximum value of the scale
Método de compresión para el archivo	Compression method for archive
Método para calcular el pronóstico histórico	Method to calculate history based forecast
En todo esto la medición cumple un papel importante.	Measurement issues play an important role here.
medición e información de los resultados	measurement and reporting of performance ,
i) El método utilizado para comprobar la identidad del firmante	(i) The method used to identify the signatory
CONTABILIDAD EN LA FECHA DE CONTRATACIÓN Método ordinario Método alternativo	TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach
Un vehículo pesado consume el doble de energía que el transporte ferroviario, y la contaminación causada por los gases C02, según el método de medición utilizado actualmente, es de 0,16 por kilómetro y tonelada	Its practicability stands or falls with the reliability of the information obtained. Are the many small businesses in all Member States capable and administratively equipped for producing the required quantity of statistical data ?
la medición de los resultados , y las formas de remuneración .	and forms of remuneration .
Qué método usaste para dejar de fumar?	What method did you use to give up smoking?
Método predeterminado para los adjuntos de correo	Default email attachment method
Esto quiere decir que se basa en un instrumento común para la medición del apoyo y de la protección.	This term should not become debased.
Exponga el método o métodos elegidos para la ejecución de la acción22 .	Show below the method ( s ) 22 chosen for the implementation of the action .
Medición de flujos de empleo y paro	Flow measures of unemployment and employment
En esta sección se analizan la metodología y la calidad de las estadísticas empleadas para la medición de la evolución presupuestaria .	This section assesses the methodology and quality of the statistics used to measure fiscal developments .
Otro motivo de preocupación relacionado tiene que ver con la medición.	A related concern is measurement.
Qué método has usado para dejar de fumar?	What method did you use to give up smoking?
Un método rápido para añadir un nuevo blog.	A quick way to add a new blog.
Método predeterminado para los adjuntos de correo electrónico	Default Email Attachment Method
Método predeterminado de adjuntar para una tarea pendiente	Default todo attachment method
El método Ponsetí Otro método de corrección es conocido como el método Ponsetí.	The clubfoot treatment method that is becoming the standard in the U.S. and worldwide is known as the Ponseti method.
Seleccione el método de interpolación correcto para establecer la calidad de la imagen.	Select the right interpolation method for the desired image quality.
Método	Method
Método	Method
Método	Method
método	method
Para copiar la función de los ojos compuestos, los ingenieros utilizaron el sistema de medición de la longitud por rayos láser.	In order to recreate the function of a compound eye, the engineers came up with the idea of a laser range finder.
INCIDENCIA FINANCIERA 7.1 Método de cálculo del coste total ( definición de los costes unitarios ) El Reglamento propuesto es necesario para conseguir una medición comparable de la inflación , lo que constituye la base del índice de precios al consumo de la Unión Monetaria ( IPCUM ) para supervisar la inflación en la Unión Económica y Monetaria desde enero de 1999 .	FINANCIAL IMPACT 7.1 Method of calculating total cost of operation ( relation between individual and total costs ) The proposed Regulation is necessary to achieve comparable measures of inflation , which form the basis of the Monetary Union index of consumer prices ( MUICP ) for monitoring inflation in the Economic and Monetary Union from January 1999 .

Búsquedas relacionadas : Método De Medición - Método De Medición - Método De Medición - Para La Medición - Medición Para - Método Para - Método De Medición Avanzada - Listo Para La Medición - De Medición Para - Método Para Determinar - Método Aplicado Para - Método Para Controlar - Para Este Método - Método Para Formar

Muestra esta página en español