En nuestra escuela se emplean métodos horribles para evitar que los chicos salgan y se unan al plenum.	Horrible methods are used in our school to prevent the kids going out and joining the plenum.
Contraseña para los métodos EAP	Password for EAP methods
Para evitar una caída desordenada, la gestión macroeconómica de corto plazo necesita una depreciación implementada oficialmente a través de métodos administrativos y restricciones al endeudamiento externo.	To avert a disorderly fall, short term macroeconomic management requires officially engineered depreciation through administrative methods and restraints on external borrowing.
Para abordar ese problema, harán falta métodos innovadores.	Tackling the problem will require innovative approaches.
Hay varios métodos para añadir programas al panel	There are several ways to add an application to the panel
Veamos otros métodos para desplazarse entre las ventanas	Here are some other methods to switch windows
Esos no son métodos para un Parlamento democrático!	Those are not the procedures of a democratic parliament!
Hay métodos superficiales y métodos de fondo.	There are superficial methods and indepth methods.
Métodos	Methods
Existen dos métodos para crear una disposición de widget.	There are two methods to create widget layout.
Redefinir métodos	Override Methods
Mostrar métodos	Show Methods
Autogenerar métodos	Auto Generate Methods
Métodos autogenerados	Auto Generated Methods
Métodos horribles	'Horrible methods'
Para ser honestos, Venediktov y sus métodos siempre habían sido controvertidos.	To be fair, Venediktov and his methods have always been controversial.
Ambos métodos fracasaron.	Both approaches failed.
AMBOS métodos activados	BOTH methods enabled
Mover métodos privados	Move Private methods
Métodos de preparación	Preparation Methods
Métodos de autenticación	Auth methods
Generar métodos accesores	Generate accessor methods
Métodos constructores vacíos	Empty constructor methods
MÉTODOS DE EVALUACIÓN	ASSESSMENT METHODS
b) Evitar posibles efectos negativos para el personal	(b) To avoid a possible negative impact on staff
Tuve que morderme el labio para evitar reírme.	I had to bite my lip to prevent myself from laughing.
Tuve que agarrarla para evitar que se cayera.	I had to grab her to keep her from falling.
manual build, para evitar compilar el módulo automáticamente.	manual build, to avoid building the module automatically.
Las diferencias entre métodos de compilación son aceptables si son relevantes en el ámbito nacional y se advierte de ellas a los usuarios a fin de evitar malentendidos .	Differences in compilation methods are acceptable if they are relevant at the national level and are advertised to the users in order to avoid any misunderstanding .
Exponga el método o métodos elegidos para la ejecución de la acción22 .	Show below the method ( s ) 22 chosen for the implementation of the action .
e) Se formulen recomendaciones sobre métodos para fortalecer las actividades de publicación	(e) Recommendations are made on methods to strengthen the publication activities
i) Los métodos utilizados para proteger a las víctimas y los testigos.	(i) Methods used in the protection of victims and witnesses.
Los científicos idearán nuevos métodos para incrementar el suministro de comida mundial.	Scientists will come up with new methods of increasing the world's food supply.
La pantalla ofrece tres métodos para especificar los atributos deseados del lector	The screen offers three methods to specify desired talker attributes
Existen cuatro métodos que kde puede utilizar para determinar el foco actual	There are four methods kde can use to determine the current focus
Escribir comentarios para documentación de clases y métodos, incluso si están vacíos	Write comments for class and method documentation even if empty
Métodos de estimación 4 .	Methods of estimation 4 .
Métodos avanzados de escape	Advanced escaping
Sus métodos son anticuados.	He's behind the times in his methods.
Intentó muchos métodos distintos.	He tried many different methods.
No se encontraron métodos	No methods found
Métodos de suspensión soportados	Supported suspend methods
Métodos accesores de asociación	Association accessor methods
Métodos accesores de atributo	Attribute accessor methods
Yo, para evitar problemas, dejaría las cosas como están.	I'd leave things as they are to avoid problems.

Búsquedas relacionadas : Métodos Para - Para Evitar - Para Evitar - Para Evitar - Para Evitar - Métodos Para Evaluar - Métodos Para Aplicar - Para Ambos Métodos - Métodos Para Mejorar - Sirve Para Evitar - Servirá Para Evitar - Para Evitar Sesgo - Keen Para Evitar - Esencial Para Evitar

Muestra esta página en español