Translation of "madre y el bebé" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Bebé - traducción : Bebé - traducción : Bebé - traducción : Madre - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El bebé necesita a su madre.
The baby needs its mother.
El bebé necesita a su madre.
The baby needs his mother.
Afortunadamente, el bebé estaba fuera la madre y el niño sobrevivieron.
Thankfully, baby was out mother and child survived.
La madre besó a su bebé.
The mother kissed her baby.
El bebé caminó con la ayuda de su madre.
The baby walked supported by his mother.
El llanto del bebé me traspasó, verdaderamente, como madre.
And the baby's cry really penetrated me, as a mother.
Me dijo que habían muerto dos personas la madre y el bebé.
He told me that there had been two deaths the mother and child both had died.
Ese bebé se parece a su madre.
The baby takes after his mother.
Ella ayudó a su madre a cuidar del bebé.
She assisted her mother in caring for the baby.
La atención no cesa cuando nace el bebé. Nos ocupamos de la salud actual de la madre y el bebé, velando por una vida saludable, por vidas exitosas.
The care doesn't stop when the baby's born we deal with the ongoing health of the mother and baby, ensuring that they live healthy, successful lives.
La madre yacía al lado de su bebé en la cama.
The mother lay beside her baby on the bed.
En ese momento veo un bebé, un recién nacido, en el regazo de su madre
Just then I see a baby, a little baby in the lap of a mother.
Yo sé que el bebé es hispano, porque la madre habla con su compañero en español.
I know it's Hispanic because she's speaking Spanish to her companion.
Resulta que ahora cuando un bebé nace le ponen al bebé una pulsera RFID, le ponen una pulsera relacionada a la madre y si otra persona retira al bebé de la sala de maternidad suena una alarma.
It turns out when a baby's born now, they put an RFID bracelet on the baby, put a corresponding one on the mother, so if anyone other than the mother takes the baby out of the maternity ward, an alarm goes off.
Bebé. Bebé.
Baby. Baby.
Desde el nacimiento, el bebé responde más a la voz de la persona que es más probable que lo cuide su madre.
From the moment of birth, the baby responds most to the voice of the person who is most likely to care for it its mother.
El bebé pataleaba.
The baby waved its legs in the air.
El bebé lloró.
The baby cried.
Y tu bebé?
Where's your baby?
El bebé de Chai sobrevivió luego de una cirugía realizada el año pasado, pero ella terminó destrozada e incapaz de disfrutar de ser madre.
Chai's baby survived following surgery performed last year, but Chai was left shattered and unable to enjoy the feeling of motherhood.
El bebé está dormido.
The baby is asleep.
El bebé está gateando.
The baby is crawling.
El bebé se durmió.
The baby fell asleep.
El bebé está durmiendo.
The baby is sleeping.
El bebé se despertó?
Has the baby woken up?
El bebé está llorando.
The baby is crying.
El bebé me sonrió.
The baby smiled at me.
Se despertó el bebé?
Did the baby wake up?
El bebé estaba desnudo.
The baby was naked.
El bebé está despierto.
The baby's awake.
El bebé lloró estrepitosamente.
The baby cried loudly.
El bebé está gritando.
The baby is screaming.
El bebé está aquí.
The baby is here.
La bebé se sienta en el regazo de su madre y la entrenamos para que gire su cabeza cuando cambia un sonido como de ah a ih .
The baby sits on a parent's lap, and we train them to turn their heads when a sound changes like from ah to ee.
y luego crearon una tiendita para el bebé.
And then they make a little tent for the baby.
El bebé permanece allí el tiempo que sea necesario días, semanas, incluso meses envueltos en una manta, el bebé y el adulto.
The baby stays there as long as necessary days, weeks, months even tucked in tight by wrapping a blanket around both the baby and the adult.
El bebé que duerme en el cochecito de bebé es tan lindo como un ángel.
The baby sleeping in the baby carriage is as cute as an angel.
Bebé.
Drink.
Bebé.
Baby.
El bebé lloró hasta dormirse.
The baby cried itself to sleep.
El bebé comenzó a gatear.
The baby began to crawl.
El bebé se llama Tom.
The baby is called Tom.
El ruido asustó al bebé.
The noise frightened the baby.
El bebé empezó a llorar.
The baby started to cry.
Por qué llora el bebé?
Why is the baby crying?

 

Búsquedas relacionadas : Madre Y Yo - Madre - Artículos Para El Bebé - El Bebé Se Rasga - El Niño Del Bebé - Madre Con El Niño - Bebé Prematuro - Nuevo Bebé - Bebé Rosa - Vencimiento Bebé