Translation of "mal hecho" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Hecho - traducción : Hecho - traducción : Hecho - traducción : Hecho - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hemos hecho algo mal?
Have we done something wrong?
Qué he hecho mal?
What did I do wrong?
Has hecho algo mal.
You've done something wrong.
No he hecho nada mal.
I've done nothing wrong.
Ese trabajo está mal hecho.
That work is poorly done.
Yo sé lo que está mal. Yo he hecho mal.
I know what is wrong. I have done wrong.
Lo que han hecho está mal.
Evil indeed are the things they do!
Lo que han hecho está mal.
Evil indeed is that which they used to do.
Lo que han hecho está mal.
Evil is what they used to do.
Lo que han hecho está mal.
Indeed, evil are the acts in which they are engaged.
Lo que han hecho está mal.
Evil indeed is that which they are wont to do.
Lo que han hecho está mal.
Evil indeed is what they used to do.
Lo que han hecho está mal.
Evil indeed is that which they have done.
Lo que han hecho está mal.
Indeed, it was evil that they were doing.
Lo que han hecho está mal.
What an evil deed they have committed!
Qué mal está lo que han hecho!
It is certainly evil what they do.
Qué mal está lo que han hecho!
Surely they evil are the things they have been doing.
Qué mal negocio han hecho! Si supieran...
And surely vile is the price for which they have bartered themselves, if they but knew!
Qué mal está lo que han hecho!
Verily vile is that which they have been working.
Qué mal negocio han hecho! Si supieran...
And how bad indeed was that for which they sold their ownselves, if they but knew.
Qué mal está lo que han hecho!
Verily, evil is what they used to do.
Qué mal negocio han hecho! Si supieran...
Miserable is what they sold their souls for, if they only knew.
Qué mal está lo que han hecho!
Evil is what they do.
Qué mal negocio han hecho! Si supieran...
What a vile commodity it was for which they sold off their souls, if they had but known it!
Qué mal está lo que han hecho!
Evil indeed is what they do.
Qué mal está lo que han hecho!
Verily evil is that which they are wont to do,
Qué mal negocio han hecho! Si supieran...
Surely, evil is that for which they sold their souls, had they known!
Qué mal está lo que han hecho!
Evil indeed is what they used to do.
Qué mal negocio han hecho! Si supieran...
Evil is that for which they have sold their souls, if they but knew!
Qué mal está lo que han hecho!
Evil is what they have done.
Qué mal negocio han hecho! Si supieran...
And wretched is that for which they sold themselves, if they only knew.
Qué mal está lo que han hecho!
Indeed, it was evil that they were doing.
Qué mal negocio han hecho! Si supieran...
Would that they had known that they had sold their souls for that which is vile!
Qué mal está lo que han hecho!
How terrible is what they do!
Qué mal negocio han hecho! Si supieran...
Evil indeed was the price for which they sold their souls, if only they had known it.
Qué mal negocio han hecho! Si supieran...
And vile was the price for which they did sell their souls, if they but knew!
Mary sabe que ha hecho algo mal.
Mary knows she's done something wrong.
Pero, de hecho, en muchos casos eso está mal.
But actually in a lot of situations that's wrong.
Pero qué mal he hecho para merecerme todo esto?
But what bad have I done to deserve all this?
Es un hecho que fumar hace mal a la salud.
It is a fact that smoking is bad for health.
Pero qué mal he hecho yo para merecerme todo esto?
But what bad have I done to deserve all this?
Pero esto no cambia el hecho de que esté mal.
But that does not change the fact that it is wrong.
Tom fingió no saber que lo que había hecho estaba mal.
Tom pretended not to know that what he had done was wrong.
Tom dijo que se sintió mal sobre lo que había hecho.
Tom said he felt bad about what he'd done.
Y me sentía mal por no haber hecho un buen trabajo.
And I felt badly for not having done a good job.

 

Búsquedas relacionadas : Tiene Mal Hecho - Un Mal Hecho - Tener Mal Hecho - Haya Hecho Mal - Mal - Mal - Mal - Mal - Mal - Mal