Translation of "mal trato" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Qué mal trato.
What a bad deal.
Un trato es un trato.
A deal is a deal.
Dijo Trato hecho!
(Moses) said This is (agreed) between you and me.
Dijo Trato hecho!
Said he, 'So let it be between me and thee.
Dijo Trato hecho!
He said, Let this be an agreement between you and me.
Dijo Trato hecho!
Moses replied So that is agreed between me and you.
Dijo Trato hecho!
He said That (is settled) between thee and me.
Dijo Trato hecho!
He said, This will be by consent between you and me.
Dijo Trato hecho!
'So be it between me and you' said Moses.
Dijo Trato hecho!
Moses said, That is established between me and you.
Tenemos un trato?
Do we have a deal?
Tenemos un trato.
We've got a deal.
Es un trato!
It's a deal!
Él arruinó el trato.
He blew the deal.
Es un buen trato.
This is a good bargain.
Yo hice un trato.
I made a deal.
Sólo trato de protegerte.
I'm only trying to protect you.
Trato de mantenerme informado.
I try to stay informed.
Trato de mantenerme informada.
I try to stay informed.
Quizás podamos hacer trato.
Maybe we could make a deal.
Qué trato tan cojonudo!
What an awesome deal!
No trato de hacerlo.
I don't intend do that.
Comparan ahora el costo de la obra 40 dólares con el costo que tenía antes 20 dólares y se dicen que es un mal trato.
You compare the cost of the play now 40 dollars to the cost that it used to have 20 dollars and you say it's a bad deal.
Chris Anderson Es un trato!
Chris Anderson It's a deal!
Un trato justo para Turquía
A Fair Deal for Turkey
De acuerdo. Es un trato.
All right. It's a deal.
Recibió un trato muy duro.
He received rough treatment.
Pensé que teníamos un trato.
I thought we had an agreement.
Pensé que teníamos un trato.
I thought we had a deal.
Ya he cerrado el trato
I've already made the deal.
Hice un trato con Tom.
I made a deal with Tom.
Ellos no hicieron un trato.
They didn't make a deal.
Solo trato de ahorrarte tiempo.
I'm only trying to save you time.
Yo sólo trato de protegerte.
I'm only trying to protect you.
Solo trato de ser cuidadoso.
I'm just trying to be thorough.
Solo trato de ser amable.
I'm only trying to be nice.
Éste es un trato espantoso.
This is a terrible deal.
Ellos no hicieron un trato.
They did not make a deal.
Trato de hacer todo suavemente.
I m trying to do everything very gently.
Trato de mejorar la infraestructura.
I'm trying to improve infrastructure.
Siempre trato de decir la verdad.
I always try to tell the truth.
Trato de no pensar al respecto.
I try not to think about it.
Cerré el trato hace una hora.
I closed the deal an hour ago.
Creo que deberías hacer el trato.
I think you should make the deal.
Trato de tener una dieta balanceada.
I try to eat a balanced diet.