Translation of "mala circulación de la información" to English language:
Dictionary Spanish-English
Circulación - traducción : Información - traducción : Información - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Artículo 12 Asistencia inmediata y circulación rápida de la información 1 . | Article 12 Immediate assistance and rapid circulation of information 1 . |
| Es preferible una mala noticia a nada de información. | Bad news is preferable to an absence of information. |
| Reconociendo que la libre circulación de información puede promover el desarrollo económico y social, la educación y el gobierno democrático, | Recognizing that the free flow of information can promote economic and social development, education and democratic governance, |
| Las microfilarias continuamente migran de la circulación profunda hasta la circulación periférica. | They migrate between the deep and the peripheral circulation exhibiting unique diurnal periodicity. |
| Retirar de la circulación . | To be withdrawn from circulation . |
| Retirada de la circulación . | Withdraw from circulation . |
| La sociedad mala | The Bad Society |
| Soy la mala. | I'm the bad one. |
| En algunos lugares la visibilidad era aún mala a causa de la niebla, según la información del centro de control de operaciones de las carreteras de la región. | In some locations there is limited visibility due to mist, according to the local highway service. |
| Yo soy la mala. | I'm the bad one. |
| La comida está mala. | The food is bad. |
| Disculpa la mala pronunciación. | Please forgive me for butchering the pronunciation. |
| La firma es mala. | The signature is bad. |
| La mala suerte de marioneta de Obama. | Obama's bad puppet luck. |
| Es muy fácil que la mala economía se convierta en mala política. | Bad economics easily turns into bad politics. |
| La dehesa está llena de mala hierba. | The pasture is full of weeds. |
| E incluso la circulación de los genes. | And they even slow the flow of genes. |
| Por ejemplo, la libre circulación de personas. | For example, the free movement of persons. |
| asistencia a la circulación de convoyes especiales. | assistance in running abnormal trains. |
| La mala contabilidad contribuyó a la reciente burbuja del mercado de valores la mala información llevó a precios accionarios que no reflejaban las realidades subyacentes y esto, a su vez, incentivó la excesiva inversión en telecomunicaciones que causó el exceso de capacidad persistente en la actualidad. | Bad accounting contributed to the recent stock market bubble bad information led to stock prices that did not reflect underlying realities and these in turn provided incentives for the excess investment in telecoms that caused today's excess capacity. |
| Circulación | Circulation |
| Ésa es la mala noticia. | That is the bad news. |
| La jugada no parecía mala. | That seemed like a good move. |
| La prisa es mala consejera. | Haste makes waste. |
| La idea no es mala. | The idea is not bad. |
| La idea no es mala. | The idea isn't bad. |
| La decoración no es mala. | The decorating isn't bad. |
| Deberá preverse una asistencia mutua entre las autoridades competentes , así como un mecanismo de asistencia inmediata y circulación rápida de la información ( sistema de alerta rápida ) | Provision must be made for mutual assistance between the relevant authorities and for a mechanism for immediate assistance and rapid information flows ( early warning system ) |
| f) Respetar la libertad de circulación de la mujer | (f) Respect for the freedom of movement of women |
| de billetes de la puesta en circulación inicial | for the initial changeover 14,890 |
| de billetes de la puesta en circulación inicial | for the initial changeover |
| La desigualdad buena y la mala | Good and Bad Inequality |
| Animar la circulación entre ventanas | Animate walk through windows |
| Qué mala es la morada de los soberbios! | How dreadful a dwelling for the haughty! |
| Qué mala es la morada de los soberbios! | How grievous a destination for the haughty! |
| Qué mala es la morada de los soberbios! | How evil the abode of the arrogant! |
| Qué mala es la morada de los soberbios! | Evil is the lodging of those that wax proud. |
| Qué mala es la morada de los soberbios! | How evil is the lodging of those that are proud! |
| Qué mala es la morada de los soberbios! | How evil is the lodging of those that are proud! |
| Qué mala es la morada de los soberbios! | Vile is the abode of the arrogant |
| Qué mala es la morada de los soberbios! | How ill, then, is the abode of the stiff necked! |
| Qué mala es la morada de los soberbios! | Hapless is the abode of the stiff necked. |
| Qué mala es la morada de los soberbios! | And (indeed) what an evil abode of the arrogant! |
| Qué mala es la mansión de los impíos! | Miserable is the lodging of the evildoers. |
| Qué mala es la morada de los soberbios! | Miserable is the residence of the arrogant. |
Búsquedas relacionadas : Mala Circulación - Mala Circulación - Mala Circulación Sanguínea - Mala Información - Circulación De La Información - Información Sobre La Circulación - La Circulación Linfática - Estimular La Circulación - La Circulación Sana - La Circulación General - La Circulación Primaria - La Circulación Completa - Mejorar La Circulación
