Translation of "mala experiencia de usuario" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Experiencia - traducción : Usuario - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tiene una experiencia de usuario asombrosa.
It's got an amazing user experience.
Ella nunca ha tenido una mala experiencia.
She has never had a bad experience.
La mejor defensa contra la mala literatura es una experiencia plena de la buena.
The best defense against bad literature is lots of experience with good literature.
La cuestión sobre la voz es, nuestra experiencia con el reconocimiento de voz es bastante mala.
Now, the thing about voice is, our experience with voice recognition is pretty awful, isn't it?
Jamás trabajes con cableado eléctrico sin desconectarlo es una mala idea. Lo sé por experiencia.
Never work on electrical wiring without unplugging it it's a bad idea. I know from experience.
Un complemento de red que permite redirección HTTP para proporcionar una mejor experiencia al usuario.
A network plugin which supports HTTP pipelining to deliver a better user experience.
Un video juego bien diseñado entrelazará indistinguiblemente al usuario en la fábrica de la experiencia virtual.
A well designed video game will seamlessly weave the user into the fabric of the virtual experience.
Como te queremos, estamos actualizando Tatoeba para brindarte una mejor experiencia de usuario. Ves? Te queremos, no es cierto?
Because we love you, we are updating Tatoeba to bring you a better user experience. See? We love you huh?
Un complemento de red que mantiene la conexión a los servidores, usado para proporcionar una mejor experiencia al usuario.
A network plugin which keeps connected to the hosts used to deliver a better user experience.
se obtuvo del usuario el nombre de usuario
username got from user
Mala suerte!
Bad luck!
Eres mala.
You're bad.
Eres mala.
You're mean.
Eres mala.
You're naughty.
Mala matemática
Bad Math
El ID de usuario del usuario en formato numérico.
User ID of the user in numeric form.
Un campo Usuario para introducir su nombre de usuario.
A Username field for you to enter your username.
Preferencias Usuario actual Usuario predeterminado
Settings Current User Default User
Experiencia.
Experience.
Él aceptó de mala gana.
He accepted reluctantly.
Tom aceptó de mala gana.
Tom agreed reluctantly.
El punto es que cuando se está acostado en una cama de hospital todo el día y todo lo que se hace es mirar el techo, la experiencia es realmente mala.
And the point is when you lie in a hospital bed all day, all you do is look at the roof, and it's a really shitty experience.
Tom carece de experiencia.
Tom lacks experience.
Una experiencia de mudanza
Moving Experience
Cadenaservidor, Anfitrión, Puerto, Usuario, Puerto del Usuario, Intercambio de bytes
Serverstring, Host, Port, Username, Port of Client, Byte swapping
El elemento name contiene el nombre de usuario del usuario.
The name element contains the username of the user.
La sociedad mala
The Bad Society
Mala contratación. Cierto?
Right? Bad hire. Right?
Qué mala morada...!
And what an evil repository!
Qué mala morada...!
What an evil place of rest!
Qué mala morada...!
So what a wretched destination.
Qué mala morada...!
How ill is the settlement!
Qué mala morada...!
Evil shall be the resting place.
Qué mala morada...!
What a miserable settlement.
Qué mala morada...!
What a miserable end!
Qué mala morada...!
How wretched a place to settle in!
Qué mala morada...!
What an evil resort!
Qué mala morada...!
A hapless end!
Qué mala morada...!
Now hapless is the plight.
Qué mala morada...!
What an evil abode!
Qué mala morada...!
What a terrible place to stay!
Qué mala morada...!
Now evil is (this) place to stay in!
Tengo mala vista.
I have weak sight.
Tengo mala vista.
I have poor eyesight.
Tengo mala vista.
I have bad eyesight.

 

Búsquedas relacionadas : Mala Experiencia - Mala Experiencia - Experiencia De Usuario - Experiencia De Usuario - Una Mala Experiencia - Elegante Experiencia De Usuario - Excepcional Experiencia De Usuario - Experiencia De Usuario Positiva - Experiencia De Usuario Unificada - Fácil Experiencia De Usuario - Equipo De Usuario Experiencia - Experiencia De Usuario óptima - Experiencia De Usuario Mejorada - Mejor Experiencia De Usuario