Translation of "maldición" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Maldición. | Damn. |
| Es una maldición. | It's a curse. |
| Es una maldición. | It is a curse. |
| El masculló una maldición. | He muttered a curse. |
| PW Bendición y maldición. | PW Blessing and curse. |
| La maldición de la momia | Curse of the Mummy |
| Maldición! Por qué Jack? Por qué? | Damn it! Why Jack? Why? |
| Yo estoy con la pequeña señora. Maldición! | I'm with the little lady. Damn! |
| Ella hablaba a menudo acerca de nuestra maldición. | She often spoke about our curse. |
| Él hará que la mujer beba el agua amarga que acarrea maldición, y el agua que acarrea maldición entrará en ella para amargura | He shall make the woman drink the water of bitterness that causes the curse and the water that causes the curse shall enter into her and become bitter. |
| Él hará que la mujer beba el agua amarga que acarrea maldición, y el agua que acarrea maldición entrará en ella para amargura | And he shall cause the woman to drink the bitter water that causeth the curse and the water that causeth the curse shall enter into her, and become bitter. |
| Un antídoto a la maldición de los recursos naturales | One Flew Over the Resource Curse |
| Una cura francesa para la maldición de los recursos | A French Cure for the Resource Curse |
| La maldición te perseguirá hasta el día del Juicio! | Condemned till the day of Doom! |
| Dóblales, Señor, el castigo y échales una gran maldición! | O Lord, give them a double punishment, and put a grievous curse upon them. |
| Mi maldición te perseguirá hasta el día del Juicio! | Upon you will be My damnation till the Day of Doom. |
| La maldición te perseguirá hasta el día del Juicio! | And indeed you are accursed till the Day of Judgement. |
| Dóblales, Señor, el castigo y échales una gran maldición! | Our Lord! Give them double the punishment of the fire and send upon them a mighty curse! |
| Mi maldición te perseguirá hasta el día del Juicio! | And indeed My curse is upon you till the Day of Judgement. |
| La maldición te perseguirá hasta el día del Juicio! | Upon thee shall rest the curse, till the Day of Doom.' |
| Dóblales, Señor, el castigo y échales una gran maldición! | Our Lord, give them chastisement twofold, and curse them with a mighty curse!' |
| Mi maldición te perseguirá hasta el día del Juicio! | Upon thee shall rest My curse, till the Day of Doom.' |
| La maldición te perseguirá hasta el día del Juicio! | And verily on thee shall be the curse till the Day of Requital. |
| Dóblales, Señor, el castigo y échales una gran maldición! | Our Lord! give them double torment and curse them with a great curse. |
| Mi maldición te perseguirá hasta el día del Juicio! | And verily My curse shall be on thee till the Day of Requital, |
| Que la maldición de Alá caiga sobre los infieles! | So let the Curse of Allah be on the disbelievers. |
| La maldición te perseguirá hasta el día del Juicio! | And verily, the curse shall be upon you till the Day of Recompense (i.e. the Day of Resurrection). |
| Dóblales, Señor, el castigo y échales una gran maldición! | Our Lord! give them double torment and curse them with a mighty curse! |
| Mi maldición te perseguirá hasta el día del Juicio! | And verily!, My Curse is on you till the Day of Recompense. |
| Que la maldición de Alá caiga sobre los infieles! | So God s curse is upon the disbelievers. |
| Que la maldición de Dios caiga sobre los impíos, | Indeed, the curse of God is upon the wrongdoers. |
| La maldición te perseguirá hasta el día del Juicio! | And the curse will be upon you until the Day of Judgment. |
| Dóblales, Señor, el castigo y échales una gran maldición! | Lord, give them double the punishment, and curse them with a great curse. |
| Mi maldición te perseguirá hasta el día del Juicio! | And My curse will be upon you until the Day of Judgment. |
| Que la maldición de Alá caiga sobre los infieles! | May Allah's curse be upon such disbelievers! |
| Que la maldición de Dios caiga sobre los impíos, | Allah's curse be upon the wrong doers |
| La maldición te perseguirá hasta el día del Juicio! | and there shall be a curse upon you till the Day of Recompense. |
| Dóblales, Señor, el castigo y échales una gran maldición! | Our Lord, mete out to them a double chastisement and lay upon them a mighty curse. |
| Mi maldición te perseguirá hasta el día del Juicio! | and My curse shall remain upon you till the Day of Resurrection. |
| Que la maldición de Alá caiga sobre los infieles! | The curse of Allah is on disbelievers. |
| Que la maldición de Dios caiga sobre los impíos, | Now the curse of Allah is upon wrong doers, |
| La maldición te perseguirá hasta el día del Juicio! | And lo! the curse shall be upon thee till the Day of Judgment. |
| Dóblales, Señor, el castigo y échales una gran maldición! | Our Lord! Oh, give them double torment and curse them with a mighty curse. |
| Mi maldición te perseguirá hasta el día del Juicio! | And lo! My curse is on thee till the Day of Judgment. |
| Que la maldición de Alá caiga sobre los infieles! | So may the curse of Allah be on the faithless! |
Búsquedas relacionadas : Maldición Bendición - Ganador Maldición - Maldición Del Ganador - Dar Una Maldición - Romper La Maldición - Levantar Una Maldición - Romper Una Maldición - Bendición O Maldición - Maldición O Bendición
