Si en la piel de su cuerpo hay una mancha clara blanquecina, pero no parece más hundida que la piel, ni su pelo se ha vuelto blanco, el sacerdote aislará al enfermo durante siete días	If the bright spot is white in the skin of his body, and its appearance isn't deeper than the skin, and its hair hasn't turned white, then the priest shall isolate the infected person for seven days.
Si en la piel de su cuerpo hay una mancha clara blanquecina, pero no parece más hundida que la piel, ni su pelo se ha vuelto blanco, el sacerdote aislará al enfermo durante siete días	If the bright spot be white in the skin of his flesh, and in sight be not deeper than the skin, and the hair thereof be not turned white then the priest shall shut up him that hath the plague seven days
Asimismo, cuando la piel del cuerpo tiene quemadura de fuego y en la carne viva de la quemadura aparece una mancha clara, rojiza o blanca	Or when the body has a burn from fire on its skin, and the raw flesh of the burn becomes a bright spot, reddish white, or white,
Asimismo, cuando la piel del cuerpo tiene quemadura de fuego y en la carne viva de la quemadura aparece una mancha clara, rojiza o blanca	Or if there be any flesh, in the skin whereof there is a hot burning, and the quick flesh that burneth have a white bright spot, somewhat reddish, or white
Cuando alguien tenga en la piel de su cuerpo hinchazón, costra o mancha clara y se convierta en la piel de su cuerpo en llaga de lepra, será traído al sacerdote Aarón o a uno de sus hijos sacerdotes	When a man shall have a rising in his body's skin, or a scab, or a bright spot, and it becomes in the skin of his body the plague of leprosy, then he shall be brought to Aaron the priest, or to one of his sons, the priests
Cuando alguien tenga en la piel de su cuerpo hinchazón, costra o mancha clara y se convierta en la piel de su cuerpo en llaga de lepra, será traído al sacerdote Aarón o a uno de sus hijos sacerdotes	When a man shall have in the skin of his flesh a rising, a scab, or a bright spot, and it be in the skin of his flesh like the plague of leprosy then he shall be brought unto Aaron the priest, or unto one of his sons the priests
Universidad Castilla La Mancha.	Universidad Castilla La Mancha.
No pude quitar la mancha.	I couldn't scrub the stain out.
Frota la mancha con vinagre.	Rub the stain with vinegar.
Mancha multifacética	Multi talented Spot
Mancha pulsante	Pulsating blob
Mancha multifacéticaAbout	Multi Talented Spot
Vean el color de la piel, miren la textura de la piel.	Watch the skin color watch the skin texture.
Tienes una mancha en la camisa.	There's a spot on your shirt.
Dibuja la piel	Draw skin
La mancha de tinta no se sale.	The ink stain will not wash out.
La piel está suave.	The skin is soft.
La piel está áspera.	The skin is rough.
piel de la interfaz	interface skin
No a la piel!	No fur!
Esta mancha no sale.	This stain won't come out.
Pero si el sacerdote la examina, y he aquí que no aparece en la mancha el pelo blanco, ni está más hundida que la piel, sino que aparece oscura, el sacerdote lo aislará durante siete días	But if the priest examines it, and behold, there is no white hair in the bright spot, and it isn't lower than the skin, but is faded then the priest shall isolate him seven days.
Pero si el sacerdote la examina, y he aquí que no aparece en la mancha el pelo blanco, ni está más hundida que la piel, sino que aparece oscura, el sacerdote lo aislará durante siete días	But if the priest look on it, and, behold, there be no white hair in the bright spot, and it be no lower than the other skin, but be somewhat dark then the priest shall shut him up seven days
La mancha de café era difícil de quitar.	The coffee stain was difficult to remove.
La mancha desapareció después de que lavásemos la camisa.	The stain disappeared after we washed the shirt.
La mancha de café va a arruinar la alfombra?	Will the coffee stain ruin the carpet?
La serpiente mudó su piel.	The snake shed its skin.
Piel de la interfaz web	Web interface skin
Hay una mancha de grasa.	There's a grease spot.
Necesitábamos la sutileza de la piel.	We needed the subtleties of the skin.
Piel espacial	Space Fur
Pude cruzar a nado el Canal de la Mancha.	I was able to swim across The English Channel.
El barco se acercaba al canal de la Mancha.	The boat was approaching the English Channel.
Está sobre el canal de la Mancha, en camino.	He is over the English Channel and underway.
Pero si la mancha blanca se ha detenido en su lugar y no se ha extendido en la piel, sino que parece oscura, es hinchazón de la quemadura. El sacerdote lo declarará puro, porque es sólo la cicatriz de la quemadura	If the bright spot stays in its place, and hasn't spread in the skin, but is faded, it is the swelling from the burn, and the priest shall pronounce him clean for it is the scar from the burn.
Pero si la mancha blanca se ha detenido en su lugar y no se ha extendido en la piel, sino que parece oscura, es hinchazón de la quemadura. El sacerdote lo declarará puro, porque es sólo la cicatriz de la quemadura	And if the bright spot stay in his place, and spread not in the skin, but it be somewhat dark it is a rising of the burning, and the priest shall pronounce him clean for it is an inflammation of the burning.
de la hinchazón, de la costra y de la mancha blanca	and for a rising, and for a scab, and for a bright spot
de la hinchazón, de la costra y de la mancha blanca	And for a rising, and for a scab, and for a bright spot
Un bebé tiene la piel sensible.	A baby has delicate skin.
Tengo una erupción de la piel.	I have a skin eruption.
Tom estaba empapado hasta la piel.	Tom was soaked to the skin.
Tenemos cosméticos para la piel, ropa.	We have skin enhancements, clothing.
Se puede poner bajo la piel.	You can grow it underneath the skin.
Tenemos esta capa en la piel.	We have got skin lined with this layer.
De qué es esta mancha púrpura?	What's this purple stain?

Búsquedas relacionadas : Piel Propensa Mancha - Mancha - La Mancha Azul - La Mancha Mongólica - Ninguna Mancha - Mancha Amarilla - Revista Mancha

Muestra esta página en español