Translation of "mando a distancia por cable" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Mando a distancia | Remote |
| Mando a distancia por infrarrojos de LinuxName | Linux Infrared Remote Control |
| Mando a distancia por infrarrojos de Linux | Linux Infrared Remote Control |
| Devuélveme el mando a distancia! | Give me back the TV remote. |
| Pásame el mando a distancia. | Hand me the remote. |
| Identificador de mando a distancia | Remote Control Identifier |
| Configuración del mando a distancia por infrarrojos de KDE | KDE Infrared Remote Control Configuration |
| Detectado un mando a distancia incorrecto | Incorrect Remote Control Detected |
| El servidor de mando a distancia por infrarrojos de KDE | The KDE Infrared Remote Control Server |
| El sistema de mando a distancia por infrarrojos de KDE | The KDE IR Remote Control System |
| Utilice esto para configurar el sistema de mando a distancia por infrarrojos de KDE para controlar cualquier aplicación de KDE con su mando a distancia. | Use this to configure KDE's infrared remote control system in order to control any KDE application with your infrared remote control. |
| Cuatro usad siempre un mando a distancia. | Number four always use remote control. |
| Porque estoy usando este mando a distancia. | Because I'm using remote control over here. |
| Servidor de mando a distancia por infrarrojos de Linux KDE. Comment | KDE Linux infrared remote control server. |
| Hay un mando a distancia debajo del sofá. | There is a TV remote control under the couch. |
| Controle su escritorio con su mando a distancia. | Control your desktop with your remote. |
| Deseo cambiar el modo del mando a distancia | I wish to change the remote control's mode |
| El modo es el predeterminado para su mando a distancia | Mode is the default for its remote |
| Desea iniciar el software de mando a distancia por infrarrojos automáticamente cuando se inicie KDE? | Would you like the infrared remote control software to start automatically when you begin KDE? |
| El mando a distancia de la televisión está debajo del sofá. | The TV remote control is under the couch. |
| Configuración de kdelirc La infraestructura para la función del mando a distancia por infrarrojos de KDE. | kdelirc configuration The infrastructure for the KDE's Infrared Remote Control functionality. |
| Debe iniciarse de forma automática el servidor de mando a distancia por infrarrojos cuando inicie KDE? | Should the Infrared Remote Control server start automatically when you begin KDE? |
| El mando a distancia permite todos los botones definidos en el perfil seleccionado | Remote supports all defined buttons in selected profile |
| Pulse un botón de este mando a distancia o seleccione uno de la lista. | Press a button on this remote control or select one from the list. |
| El mando a distancia no permite todos los botones definidos en el perfil seleccionado | Remote does not support all defined buttons in selected profile |
| Solo puede arrastrar los elementos seleccionados sobre un modo del mismo mando a distancia | You may only drag the selected items onto a mode of the same remote control |
| Las acciones pueden estar asociadas con un modo del mando a distancia si es así, la acción solo tendrá efecto cuando el mando a distancia esté en ese modo. Las acciones pueden también estar situadas fuera de cualquier modo. Estas acciones siempre tendrán el efecto deseado sin importar en qué modo se encuentre el mando a distancia. | Actions may be associated with a mode of the remote control if it is, the action will only have effect when the remote control is in that mode. Actions may also be placed out of any mode. Such actions will always have their desired effect no matter what mode that remote control happens to be in. |
| Puede configurar el sistema del mando a distancia por infrarrojos de KDE usando el menú del botón derecho del ratón. | Using the right mouse button menu, you can configure the KDE infrared remote control framework. |
| Nos convertimos en dictadores con un mando a distancia y empezamos a criticar a la gente de la tele. | We become dictators with a remote and start to criticize the people on TV. |
| El mando a distancia no permite ninguno de los botones definidos en el perfil seleccionadoThe name of a parameter | Remote supports none of the defined buttons in selected profile |
| El software de mando a distancia por infrarrojos no está funcionando actualmente. Este módulo de configuración no funcionará correctamente sin él. Desea iniciarlo ahora? | The Infrared Remote Control software is not currently running. This configuration module will not work properly without it. Would you like to start it now? |
| irkick proporciona una función principal cuando se pulsa un botón del mando a distancia, se ilumina temporalmente. Aparte de informar al usuario de la actividad de sus mandos a distancia, irkick hace poco más directamente. | irkick provides one main function When a button on a remote control is pressed, it will temporarily become lit up. Aside from this irkick does little for the user directly aside from telling them of the activity of their remote controls. |
| Compartir un elemento gráfico en la red le permite acceder a él desde otro equipo como si se tratara de un mando a distancia. | Sharing a widget on the network allows you to access this widget from another computer as a remote control. |
| Cable | Cable |
| Telecomunicaciones Telecomunicaciones por cable Telecomunicaciones por cable Telecomunicaciones inalámbricas Telecomunicaciones inalámbricas Telecomunicaciones por satélite Telecomunicaciones por satélite Otras actividades de telecomunicaciones Otras actividades de telecomunicaciones | Telecommunications Wired telecommunications activities Wired telecommunications activities Wireless telecommunications activities Wireless telecommunications activities Satellite telecommunications activities Satellite telecommunications activities Other telecommunications activities Other telecommunications activities |
| Hay un cable que cuelga por ambos lados. | There's a wire dangling down either side. |
| cable USA | US cable |
| cable Japón | Japan cable |
| Cable USB | USB Cable |
| Cable serie | Serial Cable |
| Quisiera enviar un cable a Japón. | I'd like to send a cable to Japan. |
| Luego, enchúfelo. Por último, conecte el cable Ethernet amarillo. | Then connect the power. Finally, the yellow ethernet cable. |
| y el acceso a canales de televisión codificados ( como los servicios por cable ) . | and access to encrypted television channels ( such as cable services ) . |
| irkick es un servidor que trabaja en segundo plano para proporcionar un enlace entre el sistema operativo y sus aplicaciones con el propósito poder controlarlas con el mando a distancia por infrarrojos. | irkick is a background server that provides the'glue 'between the operating system and your applications for the purpose of controlling applications with your infrared remote controls. |
| Desconecte el cable de poder del modem, espere aproximadamente un minuto, luego vuelva a conectar el cable. | Disconnect the power cable from the modem, wait for approximately one minute, then reconnect the cable. |
Búsquedas relacionadas : Mando Por Cable - Mando A Distancia - Mando A Distancia - Mando A Distancia Universal - Mando A Distancia Universal - Mando A Distancia Conveniente - Mando Con Cable - Mando A Distancia De TV - Mando A Distancia 8211 Lcd - Distancia Del Cable - Mando A Distancia De La Válvula - A Distancia Por Radio - A Cabo Por Cable - Por Cable
