Translation of "mando del ejército" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Benaías hijo de Joyada estaba al mando del ejército. Sadoc y Abiatar eran los sacerdotes | and Benaiah the son of Jehoiada was over the army and Zadok and Abiathar were priests |
| Benaías hijo de Joyada estaba al mando del ejército. Sadoc y Abiatar eran los sacerdotes | And Benaiah the son of Jehoiada was over the host and Zadok and Abiathar were the priests |
| Enver asumió personalmente el mando del 3º Ejército y ordenó la batalla contra las tropas rusas. | Enver Pasha assumed the personal command of the 3rd Army and ordered it into battle against the Russian troops. |
| Joab, hijo de Sarvia, estaba al mando del ejército. Josafat hijo de Ajilud era el cronista | Joab the son of Zeruiah was over the army and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder |
| Joab, hijo de Sarvia, estaba al mando del ejército. Josafat hijo de Ajilud era el cronista | And Joab the son of Zeruiah was over the host and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder |
| Joab, hijo de Sarvia, estaba al mando del ejército. Josafat hijo de Ajilud era el cronista | And Joab the son Zeruiah was over the host and Jehoshaphat the son of Ahilud, recorder. |
| Lincoln relegó a McClellan del mando del Ejército del Potomac el 7 de noviembre, finalizando de hecho la carrera militar de McClellan. | Lincoln relieved McClellan of his command of the Army of the Potomac on November 7, effectively ending the general's military career. |
| Joab estaba al mando de todo el ejército de Israel. Benaías hijo de Joyada estaba al mando de los quereteos y de los peleteos | Now Joab was over all the army of Israel and Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and over the Pelethites |
| Joab estaba al mando de todo el ejército de Israel. Benaías hijo de Joyada estaba al mando de los quereteos y de los peleteos | Now Joab was over all the host of Israel and Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and over the Pelethites |
| Sin embargo, Porter dijo a McClellan, Recuerde general, yo mando la última reserva de tropas del último ejército de la República. | However, Porter is said to have told McClellan, Remember, General, I command the last reserve of the last Army of the Republic. |
| Von Goeben marchó hacia el norte y enfrentó al ejército francés al mando del general Louis Léon César Faidherbe cerca de San Quintín. | Von Goeben marched his army north and met the irregular French army under General Louis Faidherbe near Saint Quentin. |
| N 3 393 175 cascos azules de la ONU, sino fuerzas al mando de un tal general Schwarzkopf, del ejército de los Estados Unidos. | This resolution is unworthy because, far from establishing this institution as a force for bringing forward proposals, it shows it up as a guard's van without an engine to pull it. |
| Bajo su mando estaba un ejército de 307.500 guerreros, una fuerza poderosa para ayudar al rey contra los enemigos | Under their hand was an army, three hundred thousand and seven thousand and five hundred, who made war with mighty power, to help the king against the enemy. |
| Bajo su mando estaba un ejército de 307.500 guerreros, una fuerza poderosa para ayudar al rey contra los enemigos | And under their hand was an army, three hundred thousand and seven thousand and five hundred, that made war with mighty power, to help the king against the enemy. |
| El Ejército ruso destacado en el Cáucaso tenía inicialmente una fuerza formada por unos 100.000 hombres bajo el mando nominal del gobernador general del Cáucaso, Illarion Vorontsov Dashkov. | Before the war, Russia had Russian Caucasus Army with 100,000 men under the nominal command of the Governor General of the Caucasus Illarion Vorontsov Dashkov. |
| El rey puso en su lugar, al mando del ejército, a Benaías hijo de Joyada también el rey puso al sacerdote Sadoc en lugar de Abiatar | The king put Benaiah the son of Jehoiada in his place over the army and the king put Zadok the priest in the place of Abiathar. |
| El rey puso en su lugar, al mando del ejército, a Benaías hijo de Joyada también el rey puso al sacerdote Sadoc en lugar de Abiatar | And the king put Benaiah the son of Jehoiada in his room over the host and Zadok the priest did the king put in the room of Abiathar. |
| Descripción en la parte interior de la moneda figura la silueta estilizada de Franc Rozman Stane , general del Alto Mando del ejército partisano esloveno y héroe nacional de Eslovenia . | Description The inner part of the coin bears a stylised image of Franc Rozman Stane , general in the High Command of the Slovene partisan army and a national hero of Slovenia . |
| Toma el control del puesto de mando. | Take control of the command post. |
| Debido a la mala salud, el rey entregó el mando del ejército a Sobieski, y los polacos marcharon hacia el sur, a Chocim (ver Batalla de Chocim (1673). | Due to poor health, the king handed the command of the army to Sobieski, and the Poles marched southwards, to Chocim (see Battle of Chocim (1673). |
| Geiger dirigió la Tercera División Anfibia en la batalla de Okinawa, donde asumió el mando del Décimo Ejército de Estados Unidos tras la muerte en combate del teniente general Simon Bolivar Buckner. | Geiger commanded the III Amphibious Corps in the Battle of Okinawa, where he assumed command of the U.S. Tenth Army upon the combat death of Lt. General Simon Bolivar Buckner, Jr., Commanding General of the Tenth Army. |
| Con el Directorio acorralado, se acercó a París contraatacando el ejército de Sambre et Meuse con unos 80.000 hombres al mando de Hoche. | The Directory, cornered, counterattacked with the 80,000 strong army of Sambre et Meuse, which approached Paris under the command of Hoche. |
| Hay un mando a distancia debajo del sofá. | There is a TV remote control under the couch. |
| Deseo cambiar el modo del mando a distancia | I wish to change the remote control's mode |
| La Operación 90 fue la primera terrestre hecha por la Argentina al Polo Sur, realizada en 1965 por 10 soldados del Ejército Argentino bajo el mando del coronel de caballería Jorge Edgar Leal. | Operación 90 ( Operation NINETY ) was the first Argentine ground expedition to the South Pole, conducted in 1965, by ten soldiers of the Argentine Army under then Colonel Jorge Edgard Leal. |
| Financiamiento colectivo del ejército | Crowdfunding the military |
| Alpheus Williams asumió temporalmente el mando del Cuerpo XII. | Alpheus Williams assumed temporary command of the XII Corps. |
| Configuración del mando a distancia por infrarrojos de KDE | KDE Infrared Remote Control Configuration |
| Poco después, el príncipe heredero de Prusia tomó el mando del II Cuerpo y Steinmetz pasó al mando del V Cuerpo acuartelado en Posen. | Shortly afterwards, the crown prince of Prussia Frederick William took over II Corps and Steinmetz went to command the V Corps at Posen. |
| Conecta un mando. | Please connect a controller. |
| Asume el mando. | Take over. |
| Tomas el mando. | You're taking over. |
| Mando a distancia | Remote |
| Mando de Nintendo. | Nintendo controller. |
| En junio de 1758, un ejército británico de 13.000 soldados bajo el mando del mayor general Geoffrey Amherst, con James Wolfe como uno de sus brigadistas, permanentemente capturó la Fortaleza de Louisbourg. | In June 1758, a British force of 13,000 regulars under Major General Jeffrey Amherst, with James Wolfe as one of his brigadiers, landed and permanently captured the Fortress of Louisbourg. |
| Para el ejército, mi padre era un brigadier del ejército de Biáfra. | For the army my father joined the army as a brigadier the Biafran army. |
| Otra unidad regular estaba bajo el mando del coronel Korganian. | Another regular unit was under Colonel Korganian. |
| El ejército estaba al mando y empezaron a disparar a la gente, me arrestaron, me golpearon y me condujeron al cuartel de la policía donde me azotaron. | The Army was in charge so they started shooting at people they arrested me and beat me I was taken to a police barracks where I was flogged. |
| Quién está al mando? | Who's in charge? |
| Quién está al mando? | Who's in command? |
| Tú estás al mando. | You're in command. |
| Ahora estoy al mando. | I'm in command now. |
| Yo estaba al mando. | I was in command. |
| Te mando un libro. | I'm sending you a book. |
| Tom está al mando. | Tom is in command. |
Búsquedas relacionadas : Cuerpo Del Ejército - Unidad Del Ejército - Hombre Del Ejército - Hospital Del Ejército - Equipo Del Ejército - Mayor Del Ejército - Coronel Del Ejército - Enfermera Del Ejército - Museo Del Ejército - Médico Del Ejército - Aviación Del Ejército - Suministros Del Ejército - Chaqueta Del Ejército