Translation of "manejador de arrastre" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Manejador de perfiles | Profile handler |
| Manejador de miniaturasName | Thumbnail Handler |
| Manejador preferido | Preferred handler |
| Manejador de protocolo telnet | telnet protocol handler |
| Nuevo manejador de señales | New Signal Handler |
| Borrar manejador de señales | Delete Signal Handler |
| Manejador de controlador específico | Driver specific handle |
| Manejador del controlador | Driver Handle |
| Invocar el manejador | Invoke Handler |
| El manejador de fallos de KDE | The KDE Crash Handler |
| Mostrar manejador de redimensionamiento de ventana | Show window resize handle |
| Manejador de paquetes de trabajo de KPlatoComment | KPlato WorkPackage Handler |
| Manejador de paquetes de trabajo de KPlato | KPlato WorkPackage Handler |
| Tiempo de inicio de arrastre y Distancia inicio de arrastre | Drag start time and Drag start distance |
| Error interno ningún manejador definido. | Internal error no handler defined. |
| Arrastre | Drag |
| Ubicación de arrastre | Drag location |
| Ubicación de arrastre | Drag location |
| No se encontró un manejador de búsqueda válido. | No valid search handler found. |
| Activar arrastre de ventanas | Enable Window Dragging |
| Permitir arrastre de ventana | Enable window dragging |
| Distancia inicio de arrastre | Drag start distance |
| Arrastre inteligente | Smart drag |
| Desactiva el manejador de fallos, para obtener volcados de memoria. | Disable crash handler, to get core dumps. |
| Inhabilitar el manejador de fallos, para obtener volcados de memoria | Disable crash handler, to get core dumps |
| Tiempo de inicio de arrastre | Drag start time |
| Desactiva el manejador de cuelgues para conseguir volcados del núcleo | Disable crash handler to get core dumps |
| Desactiva el manejador de fallos, para obtener volcados del núcleo. | Disable the crash handler, to get core dumps. |
| Arrastre para dibujar. | Drag to draw. |
| Iniciar arrastre de ventana en pestaña | Start Window Tab Drag |
| El manejador de fallos de KDE informa al usuario cuando un programa falla. | The KDE Crash Handler gives the user feedback if a program has crashed. |
| Mostrar barras de arrastre bajo las ventanas | Draw grab bars below windows |
| Arrastre los puntos de inicio y fin. | Drag out the start and end points. |
| Arrastre para mover el punto de control. | Drag to move control point. |
| KPlatoWork Manejador de paquetes de trabajo para la herramienta de planificación de proyectos KPlato | KPlatoWork Work Package handler for the KPlato Project Planning Tool |
| Previsualización OSD arrastre para posicionar | OSD Preview drag to reposition |
| Arrastre aquí para eliminar servicios | Drag here to remove services |
| Arrastre para mover el asa. | Drag to move handle. |
| Algunos son atrapados en las redes de arrastre. | And some are caught in nets, in trawls. |
| Recorrer la pantalla siguiendo el movimiento de arrastre. | Pan the display, following the drag motion. |
| Arrastre y suelte en los paneles de herramientas. | Drag and drop tool panels. |
| Arrastre y suelte entre calendarios abiertos. | Drag and drop between open calendars. |
| Arrastre y suelte aquí las imágenes | Drag and drop images here |
| Arrastre y suelte aquí una imagen | Drag and drop an image here |
| Previsualización del OSD Arrastre para recolocar | On Screen Display preview Drag to reposition |
