Translation of "manejando por ahí" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ahí - traducción : Ahí - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Manejando conexiones
Connection handling
Estás manejando demasiado rápido.
You're driving too fast.
Sigue manejando su granja.
She is managing her farm.
Ninguna cantidad o combinación de combustibles alternos nos va a permitir seguir manejando lo que estamos manejando, en la forma en que lo estamos manejando.
No amount or combination of alternative fuels is going to allow us to continue running what we're running, the way we're running it.
Usted está manejando muy rápido.
You're driving too fast.
No estaba manejando tan rápido.
I wasn't driving all that fast.
Manejando la pieza que cae
Handling the Falling Piece
El policía está manejando el carro.
The policeman is driving the car.
Tienes una licencia. Cuánto llevas manejando?
You have a license. How long have you been driving?
Andá más despacio. Estás manejando muy rápido.
Slow down. You're driving too fast.
Puedes sentirlo cuando estás manejando tu auto.
You know, you can feel it when you're just driving along in your car.
Pueden ver agua caliente saliendo por ahí, ahí y ahí,
You see the hot water over here, here and here, coming out.
Tomas intentó impresionar a María manejando muy rápido.
Tom tried to impress Mary by driving very fast.
Ve por ahí.
Go that way.
Preguntaré por ahí.
I'll ask around.
Estaré por ahí.
I'll be around.
empecemos por ahí.
So let's start there.
así que, por ejemplo, si están manejando no tienen que hacer ninguna de estas cosas, Bravo, bravo .
And it's already written down so, like, if you're driving, you don't have to do one of these things, Uh huh, uh huh, uh huh.
así que tienes unas 12 personas manejando esto, y sólo lo inspeccionan sólo andan por las líneas.
So you have about 12 people running this, and they're just inspecting it and they're just walking the lines.
A Tom le gusta escuchar la radio mientras está manejando.
Tom likes listening to the radio when he's driving.
Un amigo, que está manejando su cuenta, más tarde tuiteó
A friend, who is managing his account, later tweeted
Te veo por ahí.
See you around.
No mires por ahí.
Don't look over there.
Por qué está ahí?
Why should it be there?
He estado vagando por ahí.
I've been wandering around.
El baño está por ahí.
The toilet is over there.
Ella vivió ahí por años.
She lived there for years.
Voy a preguntar por ahí.
I'll ask around.
Voy a estar por ahí.
I'll be around.
Por ahí, haga el favor.
That way, please.
Por ahí anda su sombrero.
Your hat is somewhere around here.
Por favor, no entres ahí!
Please don't go in there.
Tom continuó mirando por ahí.
Tom continued looking around.
Por qué no estás ahí?
Why aren't you in there?
Por qué está Tom ahí?
Why is Tom there?
Veré a Tom por ahí.
I'll see Tom around.
Lo he visto por ahí.
I've seen him around.
Lo que usted tiene, efectivamente, es que hay un niño manejando el computador.
What you have, actually, is there is one child operating the computer.
Como si, por qué no seguí por ahí?
It's like, why didn't I follow up on that?
Pero la pones ahí. Por qué?
But you put one there. Why?
Solía haber una cabaña por ahí.
There used to be a hut about here.
Explique cómo ir ahí, por favor.
Please explain how to get there.
Di vueltas por ahí un rato.
I wandered around for a while.
No ves una grapadora por ahí?
Can't you see a stapler somewhere around there?
Me quedé ahí por tres días.
I stayed there for three days.

 

Búsquedas relacionadas : Por Ahí - Por Ahí - Por Ahí - Manejando - Tirados Por Ahí - O Por Ahí - Dejado Por Ahí - Deambulé Por Ahí - Algo Por Ahí - Por Estar Ahí - Alguien Por Ahí - Pregunté Por Ahí - Viajando Por Ahí - Tirarse Por Ahí