Translation of "manejar las complicaciones" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Manejar - traducción : Manejar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cuáles son las razones para estas complicaciones?
So what are the reasons for all these hitches?
El mundo se benefició con la globalización, pero al mismo tiempo no supo manejar las complicaciones derivadas de la mayor integración de las sociedades, de las economías y de la infraestructura de la vida moderna.
The world has simultaneously benefited from globalization and failed to manage the inherent complications resulting from the increased integration of our societies, our economies, and the infrastructure of modern life.
Cómo manejar las imágenes
How to Handle Images
Podemos preguntar por las propias tasas de complicaciones quirúrgicas del médico.
We can ask for the doctor s own complication rates.
Su embarazo estuvo lleno de complicaciones.
Her pregnancy was fraught with complications.
Estadísticas financieras de las Administraciones Públicas sin complicaciones en el año 2002 .
Government finance statistics of these annual data progressed without difficulty in 2002 .
Y durante esa curva de aprendizaje, las complicaciones se hacían más difíciles.
And during that learning curve the complications went quite a bit higher.
Quiero manejar.
I want to drive.
Si no puedo manejar una moto, menos puedo manejar un carro.
I cannot drive a motorcycle, much less a car.
Déjame manejar esto.
Let me handle this.
No sabe manejar.
She can't drive a car.
Ya sé manejar.
I already know how to drive.
Bueno, inspirado por las frases, he decidido manejar el pincel.
Well, inspired by the sentences, I decided to wield the paintbrush.
Cada ruta de repuesta está asociada a complicaciones graves.
Each path is associated with serious complications.
Nos turnamos para manejar.
We took turns driving the car.
Me divierte mucho manejar.
I get a kick from diving.
Manejar es muy divertido.
Driving a car is a lot of fun.
Puedo enseñarte a manejar.
I can teach you how to drive.
Cuándo aprendiste a manejar?
When did you learn to drive?
Tom no sabe manejar.
Tom doesn't know how to drive.
Yo no puedo manejar.
I can't drive.
Tu esposa sabe manejar?
Can your wife drive?
No me gusta manejar.
I don't like to drive.
No sé manejar carro.
I don't know how to drive a car.
Puedo manejar, por favor?
Can I drive, please?
Manejar archivos dispersos eficientemente
Handle sparse files efficiently
A las mujeres no se les permite manejar en Arabia Saudita.
Women are not permitted to drive cars in Saudi Arabia.
Otros grupos no podían manejar las relaciones tensas y perpetraron exacciones.
Other groups could not manage the tensions and perpetrated exactions.
Por el mmento no se han registrado complicaciones de servicio.
No traffic hold ups have so far been reported.
Sin embargo, no faltan cierto tipo de complicaciones en esto.
However, there's always kinds of complications in this.
Es peligroso manejar demasiado rápido.
Driving too fast is dangerous.
Jim está aprendiendo a manejar.
Jim is learning how to drive a car.
Este coche es fácil manejar.
This car is easy to drive.
Ella puede manejar un carro.
She can drive a car.
Ella está aprendiendo a manejar.
She is learning how to drive a car.
Tengo que manejar este asunto.
I have to deal with this issue.
Ella me enseñó a manejar.
She taught me how to drive.
Tom me enseñó a manejar.
Tom taught me how to drive.
Lo dejaste manejar tu auto?
Did you let him drive your car?
crees que la pueda manejar?
You think I'll be able to drive it?
Las matrices se utilizan para guardar, manejar y operar grupos de variables.
Simple and multi dimensional arrays are supported, and may be either user created or created by another function.
Cada año mueren 600.000 mujeres debido a complicaciones en el embarazo.
Each year 600,000 women die from complications related to pregnancy.
Sin embargo, Cameron también sabe que tiene que manejar las negociaciones con cuidado.
But Cameron also knows that he must handle the negotiations with care.
Manejar por la costa es maravilloso.
Driving along the coast is wonderful.
Bob sabe manejar un coche también.
Bob can drive a car, too.

 

Búsquedas relacionadas : Complicaciones - Manejar Las Diferencias - Manejar Las Complejidades - Manejar Las Cosas - Manejar Las Utilidades - Manejar Las Emociones - Manejar Las Expectativas - Manejar Las Cosas - Manejar Las Fuerzas - Tratamiento De Las Complicaciones - Reducción De Las Complicaciones - Dominio De Las Complicaciones