Translation of "manera de aplicar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| De alguna manera, un lugar que se enorgullece de la innovación y de hacer cosas de manera diferente debería aplicar el mismo criterio también a esto. | Somehow a place that prides itself on innovation and doing things differently should be doing this differently as well. |
| aplicar de manera coherente los requisitos prudenciales previstos en la presente Directiva en todas las entidades de un grupo bancario | consistently apply the prudential requirements under this Directive across all entities within a banking group . |
| Aplicar de nuevo | Apply Again |
| Aplicar | Apply |
| Aplicar | Apply |
| Pero también sería aceptable decir que Nos preocupa el que si esperamos demasiado tiempo tengamos que aplicar ajustes de manera demasiado drástica y abrupta . | But I also could live with, We are worried that if we wait too long, we will have to tighten too hard and too fast. |
| Aplicar plantilla de metadatos | Apply Metadata Template |
| recomendada orden de aplicar | recommended apply command |
| Por fin podemos aplicar algo de ciencia tenemos algo de ciencia que podemos aplicar. | At last we've got some science we can apply. |
| Estas enmiendas hacen más severos todos los valores límites al querer aplicar de manera anticipada normas que actualmente se discuten únicamente ante el Senado norteamericano. | In so doing, they undermine the case for developing Community standards, which is what we need. |
| Botón Aplicar | Apply button |
| Editar Aplicar | Edit Apply |
| Aplicar cambios? | Apply changes? |
| Aplicar textura... | Apply Texture... |
| Aplicar procesos | Apply processes |
| Aplicar filtro | Apply filter |
| Aplicar inicialmente | Apply Initially |
| Aplicar ahora | Apply Now |
| Aplicar preferencias | Apply Settings |
| Aplicar semejanza | Apply Similitude |
| Aplicar cambios | Apply changes |
| Aplicar filtroView | Apply Filter |
| Aplicar a | Apply to |
| Aplicar a | Apply on |
| Aplicar filtroView | View |
| Aplicar todo | Apply All |
| Aplicar cambios | Apply Changes |
| Aplicar localmente | Apply Locally |
| Deshacer aplicar | Unapply |
| Aplicar a | Apply to |
| ii ) aplicar criterios de transparencia | ( ii ) transparency should apply |
| dwt Aplicar plantilla de Dreamweaver | dwt Apply Dreamweaver Template |
| Aplicar lista de dispositivos a... | Apply Device List To... |
| Aplicar al resto de archivos | Apply to all remaining files |
| Aplicar la matriz de colores | Apply color matrix |
| recomendada orden de deshacer aplicar | recommended unapply command |
| 6. Alienta la labor que se está realizando a fin de determinar medidas para aplicar de manera más eficaz los instrumentos de las Naciones Unidas sobre derechos humanos | 6. Encourages ongoing efforts to identify measures for more effective implementation of the United Nations human rights instruments |
| Asegúrese de pulsar en Aplicar para aplicar la nueva configuración al sistema ktts en ejecución. | Be sure to click Apply to apply the new settings to the running ktts system. |
| Mensaje Aplicar filtro | Message Apply Filter |
| Pulse sobre Aplicar. | Click Apply. |
| Aplicar una diferencia | Applying a Difference |
| Aplicar un porcentaje | Apply percentage value |
| aplicar la selección | apply the selection |
| Aplicar y actualizar | Apply Update |
| Aplicar elección a | Apply Choice To |
Búsquedas relacionadas : Aplicar De Manera Escalonada - Aplicar De Manera Efectiva - Aplicar De Manera Uniforme - Aplicar De Manera Efectiva - Aplicar De Manera Efectiva - Aplicar - De Aplicar - Manera De - Debe Aplicar - Para Aplicar - Aplicar Procesos