La manguera no funcionaba.	The hose didn't work.
Tengo una manguera de oxígeno conectada.	I have an oxygen hose connected here.
Tomé del grifo.	I drank from the tap.
Bebí del grifo.	I drank from the tap.
Densidad del grifo	Glyph density
Velocidad del grifo	Glyph speed
Esta manguera es basura. Se tuerce demasiado fácilmente.	This hose is junk. It kinks way too easily.
El grifo pierde agua.	The faucet is leaking.
El grifo está cerrado.	The tap is off.
Yo tomé del grifo.	I drank from the tap.
Yo bebí del grifo.	I drank from the tap.
He tomado del grifo.	I drank from the tap.
He bebido del grifo.	I drank from the tap.
Puedes sostenerlos en tu mano. Son como una manguera.	You can you hold them in your hand. They're like a garden hose.
Me fui de grifo anoche.	Last night I puked.
Yo he tomado del grifo.	I drank from the tap.
Yo he bebido del grifo.	I drank from the tap.
El agua del grifo es peligrosa.	The water of the water supply is dangerous.
El agua del grifo es peligrosa.	Tap water is dangerous.
El grifo del baño está estropeado.	The faucet in the bathroom's out of order.
Suena como si goteara el grifo.	It sounds like the faucet is dripping.
Demasiada información se presentó de una sola vez. Asimilarla fue como beber de una manguera para incendios.	Too much information was presented all at once. Taking it in was like drinking from a fire hose.
Tom abrió el grifo, pero no salió nada.	Tom turned on the water faucet, but nothing came out.
La gente de Boston bebe agua del grifo?	Do people in Boston drink tap water?
Es potable el agua del grifo en Australia?	Is the tap water in Australia drinkable?
No estoy acostumbrado a tomar agua del grifo.	I'm not used to drinking water from the tap.
Alguien tiene que haberse dejado el grifo abierto.	Someone must've left the water running.
Es mejor que no bebas del agua del grifo.	You'd better not drink the tap water.
Abrió el grifo y salió un chorro de agua.	He turned on the faucet and a jet of water came out.
Suena como si goteara el grifo de la cocina.	It sounds like the faucet in the kitchen is dripping.
Ya había bebido medio litro de agua del grifo.	She had already drunk half a litre of tap water.
Conducirían cerca del lago, meterían una manguera en él y podrían llenar su tanque.	You just drive to the nearest lake, stick your hose in it, and you've got your car filled up.
Y este grifo de aquí es un tirador de cerveza.	And then the faucet, there, is a beer tap.
Si el agua deja de fluir, el más probable que es por una retorcedura en la manguera.	If the water stops flowing, it's most likely from a kink in the hose.
Y este grifo de aquí es una pieza de naranjo de Osage.	Then, this faucet here is just a piece of Osage Orange.
No hemos cerrado el grifo, pero los diferenciales son más altos , reconoció Guardiola.	We haven't closed the faucet, but the differentials are more important, recognized Guardiola.
En el agua del grifo, los análisis descubrieron la presencia de nitratos y cloroformo.	Tapwater contained nitrates and chloroform.
El agua mineral es, por lo general, más cara que el agua del grifo.	Generally, mineral water is more expensive than tap water.
Es el momento de cerrar el grifo del agua subsidiada y encontrar un remedio de verdad para las zonas donde sea persistente su escasez.	It is time to turn off the tap on subsidized water and find a real cure for persistent water shortages.
Luego abre el grifo de la máquina y sale una crema básica blanca pasteurizada, la base para todos los tipos de helados de leche.	Then he turns a tap on the machine and out comes a pasteurised, basic white ice cream, the basic for all milk based ice creams.
La gente pensaba que era loco. Un abrigo en una cerca las espantaría. Las sombras lo espantaría, una manguera en el piso.	People thought that was crazy. A coat on a fence would make them balk, shadows would make them balk, a hose on the floor ...
El plan más irracional y no lo estoy inventando yo sería poner, lo que es esencialmente una manguera de jardín a 30 kilómetros de altura, en el cielo, suspendida por globos, para arrojar dióxido de azufre.	The wackiest plan and I'm not making this up would put what is essentially a garden hose 18 and a half miles high into the sky, suspended by balloons, to spew sulfur dioxide.
Para los escépticos, los brotes de la recuperación no florecerán si no se tiene acceso al grifo del crédito, que todavía está taponado por el perjuicio en los balances de muchos bancos.	To skeptics, green shoots of recovery will not bloom without access to the credit spigot, which is still clogged by balance sheet damage in many banks.
Oigo el zumbido de un ventilador, el goteo del grifo, el zumbido de la nevera, el tictac del reloj, el silbido de coches que pasan por la casa.	I hear the buzz of a fan, the drip of the faucet, the hum of the fridge, the tick of the clock, the whoosh of cars passing by the house.
Haciendo un símil hidráulico podríamos decir que el grifo de entrada de euros estaba preparado , si el público lo pedía , para suministrar más caudal que el que podía desaguar el desagüe de moneda nacional porque el suministro del grifo de euros se había podido preparar en cuatro meses ( predistribución de euros de septiembre a diciembre del 2001 ) , pero no obviamente el desagüe , por lo que el depósito ( la circulación fiduciaria ) se llenó más de lo previsto .	To use a water metaphor , we might say that the bathtub of fiduciary circulation became fuller than expected because the flow rate from the euro tap could be increased , if required by the public , faster than the national currencies could be drained . This was because it had been possible to prepare the euro supply tap in four months ( frontloading of euro from September to December 2001 ) , but obviously not the drainage pipe .

Búsquedas relacionadas : Grifo Para - Grifo Para Deshacer - Grifo Para Descargar - Grifo Para Recarga - Soporte Para Manguera - Grifo - Grifo - Grifo Mezclador - Grifo Ipad - Grifo A

Muestra esta página en español