Translation of "maniático" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Muy, muy maniático. | Very, very obsessive. |
| Hay un maniático homicida suelto! | There's a homicidal maniac on the loose! |
| Ese hombre mayor es muy maniático para comer. | That old man is a fussy eater. |
| Este es un coche casero propulsado por cohetes. Es un Henry J de 1953 soy un maniático de la autenticidad en un tranquilo vecindario de Toledo. | This is a home built rocket propelled car. That's a 1953 Henry J I'm a bug for authenticity in a quiet neighborhood in Toledo. |
| Sin embargo, quien experimente estados semejantes al sueño durante la vigilia, o vea y oiga cosas que otros no ven ni oyen, se considera la mayoría de las veces en el mundo occidental moderno como loco o drogadicto, o por lo menos como maniático. | But anybody experiencing dream like conditions or seeing and hearing things other people do not when they are awake, is regarded in contemporary Western society as a madman or drug addict, or strange at the very least. |
