Translation of "manifestantes" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Manifestantes en Boston.
Demonstrators in Boston.
Los manifestantes bloquearon la entrada.
The protesters barricaded the entrance.
Manifestantes en Budapest, octubre 2014.
Demonstrators in Budapest, October 2014.
Las manifestantes mujeres nunca tienen miedo.
Female protesters never afraid. Yemen Feb11 pic.twitter.com S5CQpfTKni Yemen Updates ( yemen_updates) February 11, 2015
Los manifestantes cantan Túnez es libre.
Protesters are here chanting Tunisia is free.
Los furiosos manifestantes están tuiteando JusticeForFarinaz
Angry protesters are tweeting JusticeForFarinaz
Lo mismo pasa con los manifestantes venezolanos.
It is just as preposterous to tell Venezuelan demonstrators the same thing.
Los manifestantes demandaban una reforma de estado.
The protesters demanded government reform.
Los manifestantes arrojaron piedras a la policía.
The protesters threw stones at the police.
Los manifestantes se congregaron en la plaza.
The demonstrators gathered in the square.
Miles de manifestantes recorren la calle Consolação .
Thousands walk at Consolação Street.
Los manifestantes discrepan considerablemente de estas previsiones.
Protesters strongly disagree with these forecasts.
Es difícil estar en desacuerdo con los manifestantes.
It is difficult to disagree with the protesters.
Y entonces comenzaron a arrestar a los manifestantes.
And so they began to arrest the protesters.
Manifestantes demandaron evacuar a los niños de Fukushima
Evacuate the Children of Fukushima
La policía atacó de nuevo a los manifestantes.
Police again attacked the demonstration.
Los manifestantes ganaron algo de apoyo en línea
Protesters gained some support online
Se encontró con cientos de miles de manifestantes.
There he encountered hundreds of thousands of demonstrators.
Manifestantes armenio libaneses en la entrada del cine.
Lebanese Armenian Protesters outside the movie theater.
Renato Reyes, uno de los manifestantes, preguntó en Facebook
Renato Reyes, one of the protesters, asked on Facebook
Cuatro años después, las marchas de los manifestantes continúan.
Four years on, protesters continue to march.
La policía de Hong Kong detuvo a seis manifestantes.
Hong Kong police arrested six protesters.
En Bahrein, varias manifestantes mujeres han sido arrestadas y torturadas.
In Bahrain, several women protesters have been arrested and 160 tortured.
Agentes policiales lanzan bombas lacrimógenas contra manifestantes en el Congreso.
Police officers throw tear gas at protesters outside congress.
Manifestantes reunidos en la Casa del Estado en Boston Common.
Demonstrators gather at State House in Boston Common.
Manifestantes contra Rousseff en São Paulo, el 6 de diciembre.
Anti Rousseff protesters in São Paulo on December 6.
Muchos manifestantes han llegado al consulado turco en Wilshire Blvd.
Many marchers have reached Turkish consulate on Wilshire Blvd. Sky5Tim is overhead.
Al terminar el día, los manifestantes dieron al presidente un ultimátum.
At the end of the day, the president was given an ultimatum.
Para Rusia, la amenaza que significaban los manifestantes ucranianos era existencial.
For Russia, the threat posed by the Ukrainian protesters was existential.
Centenares de manifestantes se agolpaban ante la plaza Zuccotti para acampar.
Hundreds of protesters were crowding round in front of Zuccotti square to camp.
Una parte de los 12,000 manifestantes en la ciudad de Roxas.
A section of the 12,000 protesters in Roxas City.
Manifestantes boicotearon sus conciertos y destrozaron pósters que mostraban su cara.
Protesters boycotted her concerts and vandalized posters depicting her face.
Algunas fuentes informaron que los manifestantes lanzaron piedras a la policía.
Some sources report that protesters threw stones at the police.
Creen que representan el bien supremo cuando golpean a los manifestantes.
They believe they represent the Greater Good when they beat protesters.
Otro episodio de medidas policiales violentas contra los manifestantes en Brasil
Another Day, Another Violent Police Crackdown Against Protesters in Brazil Global Voices
35 manifestantes, la mayoría estudiantes, y un 1 policía fueron asesinados.
35 protesters, most of them students, and 1 policeman were killed.
También la solidaridad para con los manifestantes tuvo eco en Twitter
Twitter users tweeted in solidarity
Manifestantes de la primavera árabe destruyen la estatua de un tirano .
'Arab Spring protesters destroy statue of tyrant'.
John Legend a los pacíficos manifestantes de Bahréin Estoy con ustedes
John Legend Tells Bahrain's Peaceful Protesters I Stand With You Global Voices
Los manifestantes quedan paralizados hasta la llegada de las mujeres policías.
SaveShafqat protesters being stalled till arrival of women police. pic.twitter.com ducBBGKhuQ Mighty ( mightyobvious) March 18, 2015
Al ver esta foto, me parecieron tan repugnantes estos manifestantes anónimos.
Upon seeing this photo, I find the anonymous protesters so disgusting.
Los manifestantes, el domingo, llevaban los colores de la bandera brasileña.
Demonstrators wearing the Brazilian flag's colors on Sunday.
Fue absuelto de los cargos relacionados con la muerte de manifestantes.
He was acquitted of charges related to killing protestors.
Manifestantes escribiendo lo que están dispuestos a hacer para ahorrar energía.
Protesters wrote down what they are willing to do to save energy.
Manifestantes yacen en el suelo junto a la lista de víctimas.
Die in Demonstrators lying on the ground alongside a list of victims.