Translation of "manifiesten su acuerdo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Aunque manifiesten cumplir los planes de reforma económica, los funcionarios buscarán cualquier oportunidad de obstaculizarlos. | While officials feign compliance with Xi s economic reform agenda, they will seek any opportunity to stymie it. |
| THAREAU (S). (FR) Señor Presidente, señor Comisario, los agricultores se manifiesten en numerosas regiones de la Comunidad. | First, we cannot control the weather. Secondly, we have no control over the events in the Gulf. |
| porque es preciso que haya entre vosotros hasta partidismos, para que se manifiesten entre vosotros los que son aprobados | For there also must be factions among you, that those who are approved may be revealed among you. |
| porque es preciso que haya entre vosotros hasta partidismos, para que se manifiesten entre vosotros los que son aprobados | For there must be also heresies among you, that they which are approved may be made manifest among you. |
| Una medida eficaz sería inscribir automáticamente a quienes no manifiesten explícitamente su decisión en contrario cuando se aplica este sistema, la participación de los empleados salta por encima del 90 . | Here, automatic enrollment, unless workers opt out, has proved effective, boosting employee participation to more than 90 . |
| No me acuerdo de su explicación. | I can't remember his explanation. |
| Estoy de acuerdo con su propuesta. | I agree with his suggestion. |
| Estoy de acuerdo con su idea. | I agree with his idea. |
| Tom mantuvo su final del acuerdo. | Tom held up his end of the deal. |
| De acuerdo? Su nombre no es importante. | Okay? His name isn't important. |
| Todos estaban de acuerdo con su idea. | Everybody agreed with his idea. |
| Yo estoy de acuerdo con su plan. | I agree to his plan. |
| No está de acuerdo con su familia. | He disagrees with his relatives. |
| Yo estaba de acuerdo con su plan. | I agreed with his plan. |
| Ella asintió con su cabeza el acuerdo. | She nodded her head in agreement. |
| Ya no me acuerdo de su nombre. | I don't remember her name anymore. |
| Tom asintió con la cabeza su acuerdo. | Tom nodded his agreement. |
| Tom asintió con su cabeza el acuerdo. | Tom nodded his head in agreement. |
| La Comisión ha cumplido su parte del acuerdo . | The Commission has met its part of the bargain . |
| De acuerdo, es su manera de expresarse. No! | All right, that's your way of expressing yourself. No! |
| El BCE regula su difusión de acuerdo con su propio marco jurídico . | The ECB organises access to such information under its own legal framework . |
| En este momento no me acuerdo de su nombre. | I can't recall her name at the moment. |
| No me acuerdo de cómo se deletrea su nombre. | I can't remember how to spell her name. |
| Estamos construyendo su casa de acuerdo con sus deseos. | We are building your house in compliance with your wishes. |
| Siempre que la veo me acuerdo de su madre. | Whenever I see her, I remember her mother. |
| Cada vez que la veo me acuerdo de su madre. | Whenever I see her, I remember her mother. |
| Estoy totalmente de acuerdo con su definición de la amistad. | I totally agree with his definition of friendship. |
| Algunas personas no se comportan de acuerdo con su edad. | Some people don't act their age. |
| Hora y fecha actuales, de acuerdo con su formato local. | Expands to the current date and time, formatted as a string according to your locale. |
| En el mismo hilo, Judy Caldor Linderman muestra su acuerdo | On the same thread, Judy Caldor Linderman concurs |
| Cuando llega a semejantes extremos, no es sorprendente que sus efectos se manifiesten en todas las decisiones públicas, desde la política monetaria a la asignación del presupuesto. | With inequality reaching such extremes, it is not surprising that its effects are manifest in every public decision, from the conduct of monetary policy to budgetary allocations. |
| El primer ministro Narendra Modi anunció posteriormente su apoyo al acuerdo. | Prime Minister Narendra Modi subsequently announced his support for the deal. |
| Es fácil para nosotros llegar a un acuerdo con su opinión. | It is easy for us to agree with his opinion. |
| Tom estuvo de acuerdo en ayudar a Mary con su trabajo. | Tom agreed to help Mary with her work. |
| Nombre completo del mes actual, de acuerdo que su formato local. | The full name of the current month, according to your locale. |
| Opción que permite elegir los canales de acuerdo con su localización. | Option to choose the available channels according to your location. |
| Colorear los elementos de las listas de acuerdo con su estado | Colorize items in the lists according to their status |
| Se sentaron en su presencia de esta manera el primogénito de acuerdo con su rango hasta el más joven de acuerdo con su edad. Y los hombres se miraban atónitos unos a otros | And they sat before him, the firstborn according to his birthright, and the youngest according to his youth and the men marvelled one at another. |
| Dicen que ella y su marido no están de acuerdo en nada. | They say she and her husband can't agree on anything. |
| Kathryn De acuerdo, de acuerdo Santo Dios! | KT OK, OK, OK. Oh, my God! |
| Más que ningún otro presidente iraní desde 1979, Ruhaní puede cumplir su parte del acuerdo (siempre, claro está, que haya algún acuerdo que cumplir). | More than any Iranian president since 1979, Rouhani can deliver his part of the bargain that is, if and when a bargain is struck. |
| El presente Acuerdo entrarÆ en vigor el día siguiente al de su firma . | This Agreement shall enter into force on the day after its signature . |
| Me acuerdo de la cara del hombre, pero su nombre se me escapa. | I remember the man's face but I can't call his name to mind. |
| Su uso varía de acuerdo a la escuela y filosofía que lleva asociada. | Their use varies according to the school and philosophy associated with the mantra. |
| Además, como Bangladesh es el mayor beneficiario del acuerdo porque oficialmente aumenta su territorio y mejora su posición en relación con la India, no es probable que haya resistencia al acuerdo allí. | And, given that Bangladesh gains the most from the settlement, both officially expanding its territory and enhancing its position relative to India, the deal should face no resistance there. |
Búsquedas relacionadas : Su Acuerdo - Indicar Su Acuerdo - Constituye Su Acuerdo - Indicando Su Acuerdo - Indique Su Acuerdo - Asumiendo Su Acuerdo - Expresa Su Acuerdo - Después De Su Acuerdo - De Acuerdo Con Su - Siempre Que Su Acuerdo - Acuerdo
