Translation of "manos a la información" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Información - traducción : Información - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pon tus manos a la obra.
Put your money where you mouth is.
Y vemos cómo este sistema le permite dirigirse a cualquier superficie y comenzar a utilizar sus manos para interactuar con la información que se proyecta delante de él.
And we see how this system lets him walk up to any surface and start using his hands to interact with the information that is projected in front of him.
Se ajusta a las manos artríticas. Se ajusta a las manos de los niños.
It fits arthritic hands. It fits children's hands.
Manos? Manos? Sí. Gracias. Gracias.
Any hands? Any hands? Yes. Thank you. Thank you.
Va a sacar sus manos.
It's going to stick out its hands.
Mis manos empezaron a sudar.
My hands began to sweat.
Construir es el corazón de la experiencia Manos a la obra, profundamente inmersos. y completamente comprometidos con el problema entre manos.
Building is at the heart of the experience hands on, deeply immersed and fully committed to the problem at hand.
Manos sobre la cabeza!
Put your hands on your head.
Capturaron a los ladrones con las manos en la masa.
They caught the robbers red handed.
Me voy a lavar las manos.
I am going to wash my hands.
Me voy a lavar las manos.
I'm going to wash my hands.
He ido a lavarme las manos.
I went to wash my hands.
Memex enlazaría la información, una unidad de información enlazada a otra unidad de información relacionada.
And the memex would link information, one piece of information to a related piece of information and so forth.
De nuevo, manos a la obra. Les toca trabajar de nuevo.
So we re back to work. You guys are going to get back to work again.
Y así Dave y yo nos pusimos manos a la obra.
And so Dave and I got working.
Llegué a casa con las manos vacías.
I came home empty handed.
A ambos niveles, la información simple y la información dada en persona son gratuitas.
At both levels, simple information and information given orally were free of charge.
Sostén la jarra con ambas manos.
Hold the vase in both hands.
Sostén la pelota con ambas manos.
Hold the ball in both hands.
Sostén la caja con ambas manos.
Hold the box with both hands.
Lavate la cara y las manos.
Wash your face and hands.
Lávate la cara y las manos.
Wash your face and hands.
Tiene las manos sobre la ventana.
She has the hands on the window.
Sostén la pelota con ambas manos.
Hold the ball with both hands.
La enfermera tiene manos muy cuidadosas.
The nurse has very gentle hands.
Dejo la empresa en buenas manos.
I'm leaving the business in good hands.
Enviar la información a la entrada estándar
Send the data as standard input
10. Información a la Asamblea General
10. Reporting to the General Assembly
Esas son mis manos. Me levanto a las cuatro de la mañana
Those are my hands. I get up at 4 a.m.
Para más información y artículos calificados sobre la Usenet dirigirse a Mas Información
References to more detailed and qualified essays on the Usenet can be found at More Resources
Manos arriba!
Hands up!
Jacob se acercó a su padre Isaac, quien le palpó y dijo La voz es la voz de Jacob, pero las manos son las manos de Esaú
And Jacob went near unto Isaac his father and he felt him, and said, The voice is Jacob's voice, but the hands are the hands of Esau.
Dos ovejas murieron a manos de un lobo.
Two sheep were killed by a wolf.
Felicito a las manos que hicieron posible esto.
My compliments to the hands that made this possible.
La ciudad cayó en manos del enemigo.
The city fell to the enemy.
Ella tomó la foto entre sus manos.
She took the photo back in her hands.
La vida le agrega información a la materia.
Life adds information to matter.
la información y la consulta a los trabajadores
the information and consultation of workers
Grabar a archivo la información de la fuente
Write Feed Information to File
Porque todos ellos nos intimidaban pensando Se debilitarán sus manos en la obra, y no será llevada a cabo. Pero, oh Dios, fortalece mis manos
For they all would have made us afraid, saying, Their hands will be weakened from the work, that it not be done. But now, strengthen my hands.
Porque todos ellos nos intimidaban pensando Se debilitarán sus manos en la obra, y no será llevada a cabo. Pero, oh Dios, fortalece mis manos
For they all made us afraid, saying, Their hands shall be weakened from the work, that it be not done. Now therefore, O God, strengthen my hands.
va a hacer cosas con sus manos que el cerdo hace con su hocico al no tener manos, OK.
He's going to be doing things with his hands that the boar would use his snout, lacking hands. Okay.
La transmisión directa de información a servicios electrónicos de información . El BCE proporciona la información de interés a los participantes en los mercados financieros , en tiempo real .
It contains details of the ECB 's view of the economic situation , as well as articles on topical issues and , in June and December , the Eurosystem staff economic projections .
Ahora Europa tiene que ponerse manos a la obra y conseguir que funcione.
Now Europe needs to follow through and make it work.
El 100 del holding pasará a estar también en manos de la familia.
The holding is to remain to 100 in the family.

 

Búsquedas relacionadas : Manos A La Obra - Manos A La Función - Manos A La Obra - Manos A La Pantalla - Manos A La Forma - Manos A La Acción - Manos A La Solución - Manos A La Estrategia - Manos A La Ejecución - Manos A La Forma - Manos A La Visión - Manos A La Obra - Manos A La Personalidad - Manos A La Participación