Translation of "manos libres de control" to English language:
Dictionary Spanish-English
Control - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| César quedó con las manos libres en la orilla izquierda del Rin. | Caesar was left a free hand on the left bank of the Rhine. |
| Granos verdes limpios, libres de daños producidos por insectos, libres de moho. | Clean green beans, no insect damage, no mold. |
| Libres | Free |
| Sólo las sociedades con sectores prósperos y libres del control estatal pueden participar en esas grandes coaliciones de copartícipes públicos, privados y civiles. | Only societies with thriving sectors free of government control can participate in these broad coalitions of public, private, and civic actors. |
| En efecto, en ese caso, los pasajeros que hayan subido a bordo en Nueva York pasan por el control en Londres y los pasajeros que se dirijan de Londres a Munich están libres de control. | We too appreciate that, from a macro economic point of view. |
| Somos libres! | We are free! |
| Somos libres! | We're free! |
| Estáis libres? | Are you guys free? |
| Nodos libres | Free Nodes |
| Me encanta la idea de que estos proyectos existirán más allá del control humano... en el espacio estarán libres de nuestras leyes oscuras, burocracias y opresión. | I love the idea that these objects will exist beyond human control there will be free of our obscure laws and bureaucracies and oppression in the space. |
| Así que, si el Hijo os hace libres, seréis verdaderamente libres | If therefore the Son makes you free, you will be free indeed. |
| Así que, si el Hijo os hace libres, seréis verdaderamente libres | If the Son therefore shall make you free, ye shall be free indeed. |
| Hay asientos libres? | Are seats available? |
| Los bienes son libres de impuestos. | The goods are exempt from taxes. |
| Tamaño de la lista de bloques libres | Free block list size |
| Y luego, 15 años después, al mirar Linux y analizar el trabajo de la comunidad dijo Creo que sé cómo escribir un sistema de control de versiones para personas libres . | And then, 15 years after looking at Linux and figuring out how the community worked, he said, I think I know how to write a version control system for free people. |
| Por qué estaban libres? | Why were they on the loose? |
| Había dos sitios libres. | Two seats were vacant. |
| Quedaban dos asientos libres. | Two seats remained vacant. |
| Toma unos días libres. | Take a few days off. |
| Al fin estamos libres. | We're finally free. |
| Al fin somos libres. | We're finally free. |
| STANFORD Cada vez más consumidores supuestamente conscientes de la salud están eligiendo productos con rótulos que dicen libres de , desde plásticos libres de bisfenol A hasta alimentos libres de organismos modificados genéticamente . | STANFORD Increasing numbers of supposedly health conscious consumers are choosing products with free from labels, from BPA free plastics to non GMO foods. |
| Control de ganancia gain control | Gain Control |
| Puedo hacer compras libres de impuestos acá? | Can I buy things here duty free? |
| Son centros de acción individuales, completamente libres. | They are completely individualized, free centers of operation. |
| Me tomo unos días libres. | I am taking a couple of days off. |
| La verdad os hará libres. | The truth shall set you free. |
| No quedaban más asientos libres. | There were no more free seats. |
| Actualmente, todos ellos están libres. | Today, they are all free. |
| Pero los estadounidenses no están libres de pecado. | But the Americans are not without sin. |
| e) Promoción de las elecciones libres y democráticas | (e) Promotion of free and democratic elections |
| Luego, un mes más tarde, el control de la Asamblea Nacional quedó en manos de una mayoría de centroizquierda, después de diez años de dominio de la derecha. | Then, a month later, a center left majority took control of the National Assembly, too, after ten years of right wing domination. |
| Los ingresos de esta fuente son libres de impuestos. | The income from this source is tax free. |
| Un millón de imágenes libres de uso para todos! | Need a Creative Commons Licensed Image? |
| Seguimos importando demasiados sustitutos de cereales libres de aranceles. | We are still importing far too much cereal substitutes free of tariff. |
| d) Garantice juicios libres e imparciales | (d) To ensure readily accessible and fair trials |
| Ellos eran libres en aquel momento. | They were free at that moment. |
| Manos? Manos? Sí. Gracias. Gracias. | Any hands? Any hands? Yes. Thank you. Thank you. |
| Hemisferio Sur y áreas adyacentes libres de armas nucleares | Nuclear weapon free southern hemisphere and adjacent areas |
| Me voy a tomar un par de días libres. | I'm taking a couple of days off. |
| Tom se está tomando un par de días libres. | Tom is taking a few days off. |
| Ciertamente la información política sigue estando bajo un control riguroso, lo que hace que sea más valiosa la información quot inofensiva quot de tipo recreativo, de entretenimiento y deportiva cuyos reportajes son básicamente libres. | To be sure, political information remains rigorously controlled, which puts a premium on harmless recreational, entertainment, and sports information the reporting of which is basically free. |
| Representantes de oposición proponen ley Libres de Temor en Serbia | Opposition Representatives Propose Freedom from Fear Law in Serbia Global Voices |
| No hay control no hay un grupo de control. | So there's no control there's no control group. |
Búsquedas relacionadas : Manos Libres - Manos Libres - Manos Libres - Manos Libres - Manos Libres - Manos Libres Dispositivo - Micrófono Manos Libres - Las Manos Libres - Modo Manos Libres - Altavoz Manos Libres - Kit Manos Libres - Modo Manos Libres - Telefono Manos Libres - Manos Libres Experiencia
