Translation of "manos sobre el desarrollo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Desarrollo - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Manos sobre la cabeza!
Put your hands on your head.
Tiene las manos sobre la ventana.
She has the hands on the window.
Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible
World Summit on Sustainable Development
Después subió y se echó sobre el niño, su boca sobre su boca, sus ojos sobre sus ojos, y sus manos sobre sus manos. Así se tendió sobre él, y el cuerpo del niño entró en calor
He went up, and lay on the child, and put his mouth on his mouth, and his eyes on his eyes, and his hands on his hands. He stretched himself on him and the flesh of the child grew warm.
Después subió y se echó sobre el niño, su boca sobre su boca, sus ojos sobre sus ojos, y sus manos sobre sus manos. Así se tendió sobre él, y el cuerpo del niño entró en calor
And he went up, and lay upon the child, and put his mouth upon his mouth, and his eyes upon his eyes, and his hands upon his hands and he stretched himself upon the child and the flesh of the child waxed warm.
La publicación más importante sobre desarrollo humano es el Informe Anual Mundial sobre el Desarrollo Humano del PNUD.
Thus, human development is about much more than economic growth, which is only a means of enlarging people s choices.
y Eliseo dijo al rey de Israel Pon tu mano sobre el arco. Cuando puso su mano, Eliseo puso sus manos sobre las manos del rey
He said to the king of Israel, Put your hand on the bow and he put his hand on it. Elisha laid his hands on the king's hands.
y Eliseo dijo al rey de Israel Pon tu mano sobre el arco. Cuando puso su mano, Eliseo puso sus manos sobre las manos del rey
And he said to the king of Israel, Put thine hand upon the bow. And he put his hand upon it and Elisha put his hands upon the king's hands.
57 264. Informe sobre el Desarrollo Humano
57 264. Human Development Report
Disposiciones sobre el desarrollo regional de España
Provisions on the regional development of Spain
La mano de Alá está sobre sus manos.
The Hand of Allah is over their hands.
La mano de Alá está sobre sus manos.
The hand of God is over their hands.
La mano de Alá está sobre sus manos.
The Hand of Allah is above their hands.
La mano de Alá está sobre sus manos.
The hand of Allah is over their hands.
La mano de Alá está sobre sus manos.
The hands of God are above their hands.
56 226. Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible
56 226. World Summit on Sustainable Development
57 253. Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible
57 253. World Summit on Sustainable Development
Y puso las pieles de los cabritos sobre las manos y sobre el cuello, donde no tenía vello
And she put the skins of the kids of the goats upon his hands, and upon the smooth of his neck
25 días desarrollo de la cavidad del corazón. 32 días desarrollo de los brazos y las manos. 36 días aparecen las primeras vertebras. Este es el período del desarrollo más rápido del feto.
25 Days Heart chamber developing 32 Days Arms hands are developing 36 Days Beginning of the primitive vertabrae These weeks are the period of the most rapid development of the fetus.
Disposiciones sobre el desarrollo económico e industrial de Grecia
Provisions on the economic and industrial development of Greece
Disposiciones sobre el desarrollo económico e industrial de Portugal
Provisions on the economic and industrial development of Portugal
Y habiendo puesto las manos sobre ellos, partió de allí
He laid his hands on them, and departed from there.
Y habiendo puesto las manos sobre ellos, partió de allí
And he laid his hands on them, and departed thence.
56 210. Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo
56 210. International Conference on Financing for Development
Además, llamé la sequía sobre la tierra y sobre los montes sobre el trigo, sobre el vino nuevo, sobre el aceite y sobre todo lo que la tierra produce sobre los hombres, sobre el ganado y sobre todo trabajo de las manos.
I called for a drought on the land, on the mountains, on the grain, on the new wine, on the oil, on that which the ground brings forth, on men, on livestock, and on all the labor of the hands.
Además, llamé la sequía sobre la tierra y sobre los montes sobre el trigo, sobre el vino nuevo, sobre el aceite y sobre todo lo que la tierra produce sobre los hombres, sobre el ganado y sobre todo trabajo de las manos.
And I called for a drought upon the land, and upon the mountains, and upon the corn, and upon the new wine, and upon the oil, and upon that which the ground bringeth forth, and upon men, and upon cattle, and upon all the labour of the hands.
Recordando también su resolución 49 123, de 19 de diciembre de 1994, sobre el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo y el Informe sobre el Desarrollo Humano,
Recalling also its resolution 49 123 of 19 December 1994 on the United Nations Development Programme and the Human Development Report,
Deja las decisiones sobre la energía en manos de las personas.
Leaves energy decisions to individual choices.
La votación sobre estos créditos está ahora en manos del Pleno.
I therefore urge you, ladies and gentlemen and the Council and Commission to agree to this proposal.
Reconociendo también que la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible y el Consejo Económico y Social tienen importancia crucial como foros para el debate sobre las fuentes de energía nuevas y renovables y sobre el desarrollo sostenible,
Acknowledging also that the Commission on Sustainable Development and the Economic and Social Council play a pivotal role as forums for the discussions on new and renewable sources of energy and sustainable development,
Estaba interesado sobre todo en el origen y desarrollo del universo.
He was mainly interested in the origin and development of the universe.
Desarrollo y evalúo modelos sobre el Big Bang utilizando datos observables.
I develop and test models of the Big Bang, using observational data.
Trabaja sobre una variedad de cuestiones relacionadas con el desarrollo sostenible.
It works on a variety of issues related to sustainable development.
Reconociendo que el Informe sobre el Desarrollo Humano es un instrumento importante de sensibilización acerca del desarrollo humano en todo el mundo,
Acknowledging that the Human Development Report is an important tool for raising awareness about human development around the world,
Un segundo estudio, el Informe sobre Desarrollo Humano 2014 del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo corrobora estos hallazgos.
A second study, the United Nations Development Program s Human Development Report 2014, corroborates these findings.
59 248. Estudio Mundial sobre el Papel de la Mujer en el Desarrollo
59 248. World Survey on the role of women in development
Reconociendo también que la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible y el Consejo Económico y Social siguen desempeñando una función fundamental como foros para el debate sobre las fuentes de energía nuevas y renovables y sobre el desarrollo sostenible,
Acknowledging also that the Commission on Sustainable Development and the Economic and Social Council continue to play a pivotal role as forums for the discussion of new and renewable sources of energy and sustainable development,
Recordando su resolución 49 122, de 19 de diciembre de 1994, sobre la Conferencia Mundial sobre el Desarrollo Sostenible de los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo,
Recalling its resolution 49 122 of 19 December 1994 on the Global Conference on the Sustainable Development of Small Island Developing States,
La página principal de koffice . Aquí puede encontrar información sobre cómo obtener e instalar koffice , noticias sobre el desarrollo de koffice , desarrollo, capturas de pantalla, etc
The koffice homepage. Here you can find information on how to get and install koffice , news about koffice development, screenshots etc
Entonces, esto como que recapitula lo que les decía sobre el desarrollo.
So, this sort of recapitulates what I was telling you about development.
Expresando su reconocimiento por la contribución hecha por la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible al tratamiento de la cuestión de la educación para el desarrollo sostenible desde la celebración de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo,
Appreciating the contribution made by the Commission on Sustainable Development to the issue of education for sustainable development since the United Nations Conference on Environment and Development,
tomarán serpientes en las manos, y si llegan a beber cosa venenosa, no les dañará. Sobre los enfermos pondrán sus manos, y sanarán.
they will take up serpents and if they drink any deadly thing, it will in no way hurt them they will lay hands on the sick, and they will recover.
tomarán serpientes en las manos, y si llegan a beber cosa venenosa, no les dañará. Sobre los enfermos pondrán sus manos, y sanarán.
They shall take up serpents and if they drink any deadly thing, it shall not hurt them they shall lay hands on the sick, and they shall recover.
Manos? Manos? Sí. Gracias. Gracias.
Any hands? Any hands? Yes. Thank you. Thank you.
EL PRESIDENTE. No puedeo pronunciarme más que sobre el desarrollo del Turno de preguntas.
PRESIDENT. Question No 19 by Mr Papayannakis (H l 151 90)

 

Búsquedas relacionadas : Sobre El Desarrollo - Manos Sobre El Tipo - Manos Sobre El Método - Efectos Sobre El Desarrollo - Discusión Sobre El Desarrollo - Información Sobre El Desarrollo - Literatura Sobre El Desarrollo - Sobre El Desarrollo Ulterior - Efectos Sobre El Desarrollo - Diálogo Sobre El Desarrollo - Pensamiento Sobre El Desarrollo - Informe Sobre El Desarrollo - Poner Las Manos Sobre - Informe Sobre El Desarrollo Sostenible