Translation of "mantener a su tiempo" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tiempo límite para mantener activo | Keep alive timeout |
| Betty no sabe mantener un secreto durante mucho tiempo. | Betty cannot keep any secret to herself for a long time. |
| Tuvieron que mantener las placas húmedas todo el tiempo. | They had to keep the plates wet all the time. |
| Él trabajaba duro para mantener a su familia. | He worked hard to provide for his family. |
| El tacto de Jang, así como su utilidad como un interlocutor con China, le permitieron mantener su posición, a pesar de estar separado por largo tiempo de su esposa. | Jang s tact, as well as his usefulness as an interlocutor with China, enabled him to keep his position, despite his long term separation from his wife. |
| Debe mantener su promesa. | You have to keep your promise. |
| Su salario es muy bajo como para mantener a su familia. | His salary is too low to support his family. |
| Él tiene suficiente ingreso para mantener a su familia. | He has a sufficient income to support his family. |
| Él se decidió a mantener su plan en secreto. | He made up his mind to keep his plan secret. |
| No supo mantener su autoridad. | He couldn't maintain his authority. |
| En la práctica, puede mantener su tenencia actual de deuda pública por tiempo indefinido basta ir comprando nuevas emisiones a medida que venzan las actuales. | Indeed, the BOJ could maintain its current level of government debt holdings indefinitely, making new purchases as existing bonds mature. |
| Todo a su tiempo. | All in good time. |
| Él tiene que trabajar mucho para mantener a su familia. | He has to work hard in order to support his family. |
| A pesar de ser insultado, él consiguió mantener su temperamento. | In spite of being insulted, he managed to keep his temper. |
| Esto daría tiempo para ganar credibilidad y, lo más importante, ayudaría a mantener controlada la deuda pública. | This would buy time to build credibility and, more important, to help keep public debt under control. |
| Su conferencia empezó a tiempo. | His lecture started on time. |
| La observancia del marco fiscal de la UE permite mantener la función estabilizadora de las finanzas públicas , al tiempo que se preserva su sostenibilidad a largo plazo . | Compliance with the EU fiscal framework preserves both the stabilising role and the long term sustainability of public finances . |
| Como medida auxiliar, el gobierno chino debe aflojar su control del tipo de cambio y mantener al mismo tiempo controles de capitales adecuados. | To support this effort, China s government should loosen its grip on the exchange rate, while maintaining appropriate capital controls. |
| Es tiempo de que los europeos tomen las difíciles decisiones de largo plazo que son esenciales para mantener y fortalecer su histórico proyecto regional. | It is time for Europeans to make the difficult longer term choices that are critical to sustaining and enhancing their historical regional project. |
| Para mantener su imagen interna como líder fuerte, debe ajustarse a su retórica y políticas nacionalistas. | To maintain his domestic image as a strong leader, he must stick to his nationalist rhetoric and policies. |
| Tom no fue capaz de mantener su promesa. | Tom failed to keep his promise. |
| Nadie puede mantener eso directamente en su cabeza. | Nobody can keep that straight in their head. |
| En este modo, trata de mantener su posición. | In this mode, he's trying to maintain his position. |
| El gobierno está luchando por lo menos dos guerras al mismo tiempo lucha contra una oligarquía profundamente arraigada, mientras que simultáneamente trata de mantener a raya y defenderse de su vecino hostil en su frontera oriental. | The government is fighting at least two wars simultaneously taking on a deeply entrenched oligarchy, while trying to fend off its hostile eastern neighbor. |
| Sólo con los anuncios gana suficiente dinero para mantener a su familia en Oregon. | He makes enough money, just by running ads, to support his family up in Oregon. |
| Tales agencias o filiales no estarán obligadas a mantener su propio margen de solvencia. | Such agencies or branches will no longer need to hold a sepatate solvency margin. |
| Su objetivo primordial es mantener la estabilidad de precios . | Several par ts on the front are printed in relief so that the banknotes can also be identified by touch . |
| cuando se fije a los enviados su tiempo | And when the time comes for raising the little girls (buried alive) |
| cuando se fije a los enviados su tiempo | And when the time of the Noble Messengers arrives. |
| cuando se fije a los enviados su tiempo | and when the Messengers' time is set, |
| cuando se fije a los enviados su tiempo | And when the apostles are collected at the appointed time, |
| Nadie sino Él la manifestará a su tiempo. | Say The knowledge thereof is with my Lord (Alone). |
| cuando se fije a los enviados su tiempo | And when the Messengers are gathered to their time appointed |
| Nadie sino Él la manifestará a su tiempo. | None can reveal its coming except He. |
| cuando se fije a los enviados su tiempo | And the messengers are alerted. |
| cuando se fije a los enviados su tiempo | and the appointed time to bring the Messengers together arrives, (then shall the promised event come to pass). |
| Nadie sino Él la manifestará a su tiempo. | He alone will manifest it at its proper time. |
| cuando se fije a los enviados su tiempo | And when the messengers are brought unto their time appointed |
| cuando se fije a los enviados su tiempo | and time is set for the apostles to bear witness |
| Nadie sino Él la manifestará a su tiempo. | He alone will reveal it at the appointed time. |
| cuando se fije a los enviados su tiempo | and when the Messengers' time is set |
| Nadie sino Él la manifestará a su tiempo. | None will reveal its time except Him. |
| cuando se fije a los enviados su tiempo | And when the messengers' time has come... |
| Nadie sino Él la manifestará a su tiempo. | It is He who has appointed its time. |
| cuando se fije a los enviados su tiempo | The Messengers will receive their appointments. |
Búsquedas relacionadas : A Su Tiempo - Mantener A Su Familia - Mantener A Su Posición - Mantener A Su Familia - Mantener A Su Cargo - Mantener A Su Familia - Mantener A Su Personal - Mantener A Su Alcance - A Su Debido Tiempo - Darle Tiempo A Su - A Su Debido Tiempo - Su Tiempo - Su Tiempo - Su Tiempo
