Translation of "mantener al corazón" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Corazón al revés | Heart Reverse |
| Me dispararon al corazón. | I was shot in the heart. |
| Me llegó justo al corazón. | It went right into my heart. |
| Tu bondad me llegó al corazón. | Your goodwill sank into my heart. |
| Sus palabras me llegaron al corazón. | His words went to my heart. |
| Tom tiene un problema al corazón. | Tom has a heart condition. |
| Ella tiene un problema al corazón. | She has a heart disease. |
| Ataque al corazón de Hollywood. Ahhhggg. | Hollywood heart attack. Ughhhh. |
| Smith murió de un ataque al corazón. | Smith died of a heart attack. |
| Tom nunca tuvo un ataque al corazón. | Tom has never had a heart attack. |
| Tom murió de un ataque al corazón. | Tom died of a heart attack. |
| Has ido al corazón de la Europa? | Have you been to the heart of Europe? |
| Cómo atraer y mantener nuevos clientes al negocio? | How to attract and keep new customers for a small business? |
| Mantener en la bandeja del sistema al cerrar | Stay in System Tray on Close |
| Ella parecía estar sufriendo un ataque al corazón. | She seemed to be suffering a heart attack. |
| Tengo que mantener al perro lejos de los niños. | I have to take the dog away from the children. |
| Ajustes Mantener en la bandeja del sistema al cerrar | Settings Stay in System Tray on Close |
| Preferencias Mantener en la bandeja del sistema al cerrar | Settings Keep in systemtray on close |
| Se me partió el corazón al verla pidiendo comida. | It broke my heart to see her begging for food. |
| Pensé que iba a tener un ataque al corazón. | I thought I was going to have a heart attack. |
| Eso, señores y señoras, es un ataque al corazón. | That, ladies and gentlemen, is a heart attack. |
| Siempre le ha sido difícil mantener al terrorismo bajo control. | It has always been difficult the terrorism in Russia to be kept under control. |
| 1,1 millón de estadounidenses sufren ataques al corazón cada año. | 1.1 million Americans suffer heart attacks yearly. |
| Estás teniendo un ataque al corazón. Qué vas a hacer? | You're having a heart attack. What are you going to do? |
| Se debe mantener abierta al menos una sesión de cada lado. | At least one session must remain open on each side. |
| Mantener | Keep |
| Mantener | Hold |
| que tiene miedo secreto al Compasivo y viene con corazón contrito. | Who feared Ar Rahman in secret, and came with a penitent heart |
| que tiene miedo secreto al Compasivo y viene con corazón contrito. | Who fears the Most Gracious without seeing, and came with a heart that inclines. |
| que tiene miedo secreto al Compasivo y viene con corazón contrito. | Whosoever fears the All merciful in the Unseen, and comes with a penitent heart |
| que tiene miedo secreto al Compasivo y viene con corazón contrito. | That feareth the Compassionate in the unseen and cometh to Him with a heart penitent |
| que tiene miedo secreto al Compasivo y viene con corazón contrito. | Who feared the Most Beneficent (Allah) in the Ghaib (unseen) (i.e. in this worldly life before seeing and meeting Him), and brought a heart turned in repentance (to Him and absolutely free from each and every kind of polytheism), |
| que tiene miedo secreto al Compasivo y viene con corazón contrito. | Who inwardly feared the Most Gracious, and came with a repentant heart. |
| que tiene miedo secreto al Compasivo y viene con corazón contrito. | to everyone who feared the Merciful One though He is beyond the reach of perception, to everyone who has come with a heart ever wont to turn (to Him). |
| que tiene miedo secreto al Compasivo y viene con corazón contrito. | Who feareth the Beneficent in secret and cometh with a contrite heart. |
| que tiene miedo secreto al Compasivo y viene con corazón contrito. | who fears the All beneficent in secret and comes with a penitent heart. |
| que tiene miedo secreto al Compasivo y viene con corazón contrito. | Whosoever fears the Merciful in the Unseen, and comes with a contrite heart. |
| que tiene miedo secreto al Compasivo y viene con corazón contrito. | Who feared the Most Merciful unseen and came with a heart returning in repentance . |
| que tiene miedo secreto al Compasivo y viene con corazón contrito. | feared the Beneficent God in secret, and turned to Him with a repenting heart . |
| que tiene miedo secreto al Compasivo y viene con corazón contrito. | Who fears the Beneficent Allah in secret and comes with a penitent heart |
| que tiene miedo secreto al Compasivo y viene con corazón contrito. | who fears the Compassionate One, though He is unseen, and comes to Him with a penitent heart |
| que tiene miedo secreto al Compasivo y viene con corazón contrito. | Who feared (Allah) Most Gracious Unseen, and brought a heart turned in devotion (to Him) |
| El corazón perverso será apartado de mí no reconoceré al malo | A perverse heart will be far from me. I will have nothing to do with evil. |
| El corazón perverso será apartado de mí no reconoceré al malo | A froward heart shall depart from me I will not know a wicked person. |
| Ellos habitualmente usan un ancla para mantener al yate en su sitio. | They usually use an anchor to hold a yacht in place. |
Búsquedas relacionadas : Ataque Al Corazón - Ataque Al Corazón - Llegar Al Corazón - Afectar Al Corazón - Cerca Al Corazón - Ataque Al Corazón - Daño Al Corazón - Recomendar Al Corazón - Tener Al Corazón - Ataque Al Corazón - Ataque Al Corazón - Ataque Al Corazón - Mantener Al Mínimo - Mantener Al Arder