Es que no reflexionan en su interior?	What, have they not considered within themselves?
Es que no reflexionan en su interior?	Do they not reflect within themselves?
Es que no reflexionan en su interior?	Do they not reflect on themselves?
Es que no reflexionan en su interior?	Have they not pondered upon themselves?
Es que no reflexionan en su interior?	Have they not reflected in their own souls?
Es que no reflexionan en su interior?	Do they not contemplate within themselves?
Es que no reflexionan en su interior?	Do they not ponder about their own selves?
Es que no reflexionan en su interior?	Do they not reflect in their own minds?
Las frutas tienen semillas en su interior.	Fruits have seeds in them.
Pero es muy fuerte en su interior.	But she is very strong inside.
En el ámbito de la protección del medio ambiente, la navegación interior podrá, ya en la situación actual, mantener su ventaja inicial respecto de otros medios de transporte.	As things stand, IWT will be able to retain its environmental lead over other transport modes.
Estas cajas tienen mucho espacio en su interior.	These boxes have plenty space on the interior.
Ella tuvo que depender en su fuerza interior.	She had to rely upon her inner strength.
Debe mantener su promesa.	You have to keep your promise.
Nadie puede mantener eso directamente en su cabeza.	Nobody can keep that straight in their head.
En este modo, trata de mantener su posición.	In this mode, he's trying to maintain his position.
Turquía ha sido cortada en las relaciones con su interior.	Turkey had been cut off from its hinterland.
Ya sabe, cinco accidentes fatales en los últimos 20 años o bien la cola salió de dirección o bien algo en su interior se rompió de algún modo.	You know, five fatal wrecks in the last 20 years, the tail either came off or steering stuff inside the tail broke in some way.
Él se decidió a mantener su plan en secreto.	He made up his mind to keep his plan secret.
No supo mantener su autoridad.	He couldn't maintain his authority.
Dónde está su sección de ropa interior?	Where is your underwear section?
Yo creo en el orden, y es algo que, en mi opinión, Mirek Pelta no es capaz de mantener.	I believe in systematic approach, which is something I don't think Mirek Pelta is competent of.
En su mayor parte, se asentaron en la costa y rechazaron el interior.	For the most part they clung to the coast and shunned the interior.
Tom tuvo que mantener su relación con Mary en secreto.	Tom had to keep his relationship with Mary a secret.
El otro extremo sería mantener en el nivel de transparencia de las sociedades que prevalece en la UE desde hace veinte años ( desde antes del Mercado interior ) .	The other extreme would be to stay at a level of corporate transparency where the European Union has been for twenty years ( prior to the Internal Market ) .
Hace falta dinero para algo tan simple como mantener la ley y el orden.	Money is needed for a simple thing like keeping law and order.
No llevaba nada puesto excepto su ropa interior.	He was wearing nothing but his underwear.
No llevaba nada puesto excepto su ropa interior.	She was wearing nothing but her underwear.
El elemento! comenta el texto de su interior.	The! element comment a text inside.
Porque no conoció sosiego en su interior, no se salvará ni con su más preciado tesoro	Because he knew no quietness within him, he shall not save anything of that in which he delights.
Porque no conoció sosiego en su interior, no se salvará ni con su más preciado tesoro	Surely he shall not feel quietness in his belly, he shall not save of that which he desired.
Sólo en el interior	Inside only
El dispenser es tan potente que hasta congela el agua en su interior.	The dispenser is so powerful that it freezes the water inside it.
Cuenta con aproximadamente 93 metros cuadrados de espacio de relajación en su interior.	And there is about 1,000 square feet of hanging out space inside.
Pero hay modos de mantener su presupuesto para regalos en equilibrio.	But there are ways to keep your gift budget in balance.
Ella escribió algo en su cuaderno.	She wrote down something in her notebook.
Tom tiene algo en su mano.	Tom has something in his hand.
Tom tiene algo en su cara.	Tom has something on his face.
Escribió algo en su diario ayer?	Did he write anything in his diary yesterday?
Escribió algo en su diario ayer?	Did she write anything in her diary yesterday?
Escribió algo en su diario ayer?	Did you write anything in your diary yesterday?
Puedo pedirle su consejo en algo?	Can I ask your advice on something?
Pero eso no importaba, porque ahora había algo interior que me quemaba dentro sobreponiéndose a mis lesiones.	But that didn't matter, because now there was something inside that burned that far outweighed my injuries.
El interrogante ahora es si China impulsará el cambio en su interior, o viceversa.	The question now is whether China will spur change within them, or vice versa.
Serpentea y la torsión de las formas nos sigue sorprendiendo también en su interior.	Winding and twisting shapes appear equally as much indoors.

Búsquedas relacionadas : En Su Interior - Mantener Algo - Mantener Algo - Mantener En El Interior - En Mantener Su - Su Interior - Mantener Algo En Ejecución - Mantener En Secreto Algo - Mantener Algo Va - Para Mantener Algo - Mantener En Su Caso - Mantener En Su Sitio - Mantener En Su Sitio - Mantener En Su Lugar

Muestra esta página en español