Translation of "mantener contentos a todos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Mantener - traducción : Todos - traducción : Todos - traducción : Todos - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Todos están contentos? | Is everybody happy? |
| Todos los invitados estaban contentos y se marcharon de buen humor. | All of the guests were happy and left in a good mood. |
| Mantener todos los artículos | Keep all articles |
| Mantener todos los artículos | Keep All Articles |
| Mantener todos los artículos | Keep all articles |
| Y déjenme decirles, es bueno que todos estemos muy contentos con el habla. | And let me tell you right now, it's fine that we would all be very happy with speech. |
| Estamos contentos. | We are happy. |
| Se ven contentos. | They look happy. |
| Estamos muy contentos. | We're very pleased. |
| Mantener la ventana en todos los escritorios | Keep Window on All Desktops |
| Contentos una y otra vez. | And they're happy over and over again. |
| Los populares también estaban contentos. | The People's Party was also satisfied. |
| Y se van tan contentos... | And they turn away while they are exulting. |
| Y se van tan contentos... | They turn away rejoicing. |
| Estamos contentos de que vengas. | We are glad you are coming. |
| Se les ve contentos hoy. | They look happy today. |
| Vosotros dos debéis estar contentos. | You two must be happy. |
| Estamos contentos de estar aquí. | We're glad to be here. |
| Y estuvimos muy, muy contentos. | And we were very, very happy. |
| Sin embargo, relatos contemporáneos revelan que no todos estaban contentos con la gestión del evento en la Meca. | But contemporary accounts make clear that not all were pleased with Mecca s management of the event. |
| Ellos están contentos con el resultado. | They are happy with the result. |
| Los trabajadores contentos son mejores trabajadores. | Happy workers are better workers. |
| Así que la clave era mantener a todos concentrados en los ojos de Ben. | So the key here was to keep everybody looking in Ben's eyes. |
| Los padres de Tomás no estaban contentos. | Tom's parents weren't happy. |
| Tienes que mantener 5000 cosas en tu cerebro estos conceptos ajustarlos todos a la vez... | You have to keep 5,000 things in your brain these concepts fitting them all together... |
| Estaban tan contentos. No podían estar más orgullosos. | They were so happy. They couldn't have been more proud. |
| Me puedes decir por qué están tan contentos? | Can you tell me why are they so glad? |
| No deberíamos estar contentos y conformes con ello. | We shouldn't be happy in standing for that. |
| Bueno, y estarán contentos que no les mostré esto. | Well and you're glad I didn't show you this. |
| Si todos los países intentan mantener débiles sus divisas, la expansión monetaria a escala mundial será excesiva. | If all countries try to keep their currencies weak, monetary expansion on a global scale will be over extended. |
| Todos los pueblos insistió, deben poder mantener sus identidades sin ser colonizados ideológicamente . | Every people, he insisted, should be able to maintain its identity without being ideologically colonized. |
| Todos ellos eran extremadamente pobres y dependían del arroz que cultivaban para alimentar y mantener a su familia. | Mereka sangat miskin dan bergantung pada padi yang mereka tumbuhkan untuk memberi makan dan menghidupi keluarga mereka. |
| Nosotros nos pusimos contentos y aliviados de encontrar una mezquita. | We were glad and relieved to find a mosque. |
| No todos se sienten contentos con el hecho de que las autoridades rusas estén tratando de contrarrestar este problema aplicando la política de mano dura . | Not everyone is happy that the Russian authorities are trying to fight the problem by tightening the screws. |
| No, sino que sois vosotros quienes están contentos con vuestros regalos. | No. Be gratified in your present. |
| No, sino que sois vosotros quienes están contentos con vuestros regalos. | Nay, but instead you rejoice in your gift! |
| No, sino que sois vosotros quienes están contentos con vuestros regalos. | Nay, you rejoice in your gift! |
| No, sino que sois vosotros quienes están contentos con vuestros regalos. | It is you who delight in your gift. |
| No, sino que sois vosotros quienes están contentos con vuestros regalos. | (Keep for yourselves) your gift in which you are exulting. |
| No, sino que sois vosotros quienes están contentos con vuestros regalos. | Nay it is ye (and not I) who exult in your gift. |
| No, sino que sois vosotros quienes están contentos con vuestros regalos. | Indeed, you are proud of your gift! |
| No, sino que sois vosotros quienes están contentos con vuestros regalos. | No, but instead you rejoice in your gift! |
| No, sino que sois vosotros quienes están contentos con vuestros regalos. | Rather, it is you who rejoice in your gift. |
| No, sino que sois vosotros quienes están contentos con vuestros regalos. | Nay, you are exultant because of your present |
| No, sino que sois vosotros quienes están contentos con vuestros regalos. | But that which God has given me is better than that which He has given you. Yet you rejoice in your gift. |
Búsquedas relacionadas : Todos Estan Contentos - A Estar Muy Contentos - Están Contentos - Siempre Contentos - Están Contentos - Estamos Contentos - Estamos Contentos - Muy Contentos - Están Contentos - A Todos - A Todos - Mantener A - Mantener Todos Los Derechos - Mantener Todos Los Registros
