Translation of "mantener en la promoción" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Mantener - traducción : Promoción - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

la promoción de productos en el extranjero
the class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion of products abroad
Mantener la contraseña en memoria
Keep passphrase in memory
Mantener la cabeza en alto.
Raise our heads.
Mantener en la lista de archivos
Keep in file list
La promoción artificial del crecimiento sólo termina en lágrimas.
Artificial growth class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion only ends in tears.
Mantener la ventana en todos los escritorios
Keep Window on All Desktops
Mantener la frase de paso en memoria
Keep passphrase in memory
Mantener la conexión
class='bold'>Hold connection for
Mantener la proporción
Keep aspect ratio
Mantener en la bandeja del sistema al cerrar
Stay in System Tray on Close
Te preocupa lo de la promoción?
Are you worried about the class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion?
La publicación en estos diarios también es la base de cualquier promoción.
Publication in such journals is also the basis of class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion.
Fomentar y mantener mecanismos regionales y subregionales de prevención de conflictos y promoción de la estabilidad política, y velar por que las operaciones de mantenimiento de la paz en ese continente reciban una corriente segura de recursos.
To encourage and sustain regional and subregional mechanisms for preventing conflict and class='bold'>class='bold'>promoting political stability, and to ensure a reliable flow of resources for peaceclass='bold'>keeping operations on the continent.
Asunto Promoción de productos energéticos en Latinoamérica
Question No 125, by Mrs Ruiz Giménez Aguilar Subject class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion of energy products in Latin America
Debemos mantener la calma.
We must keep calm.
Mantener la proporción expandiendo
Keep aspect ratio by expanding
Mantener la conexión activa
Keep connections class='bold'>alive
Ajustes Mantener en la bandeja del sistema al cerrar
Settings Stay in System Tray on Close
Preferencias Mantener en la bandeja del sistema al cerrar
Settings Keep in systemtray on close
Mantener las contraseñas en memoria
Keep passwords in memory
Mantener el editor en ejecución
Keep Editor Running
Ley sobre la promoción de la Economía Digital
Digital Economy class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion Bill
El japonés juega un rol importante en la promoción de la paz en el mundo.
Japanese plays an important role in class='bold'>class='bold'>promoting peace in the world.
El japonés juega un rol importante en la promoción de la paz en el mundo.
The Japanese language plays an important role in class='bold'>class='bold'>promoting peace in the world.
El japonés juega un rol importante en la promoción de la paz en el mundo.
The Japanese language plays an important role in class='bold'>class='bold'>promoting world peace.
El japonés juega un rol importante en la promoción de la paz en el mundo.
Japanese plays an important role in class='bold'>class='bold'>promoting world peace.
d) La promoción de los derechos humanos
(d) class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion of human rights
Ahora, la única forma de mantener la cordura y obtener la felicidad en el medio de esta incertidumbre es mantener un balance y perspectiva en la vida.
Now, the only way to class='bold'>class='bold'>maintain sanity and achieve happiness in the midst of this uncertainty is to keep balance and perspective in life.
Campañas de promoción
class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotional campaigns
Señalando la conveniencia de mantener la cuestión en examen, según proceda,
Noting the desirability of class='bold'>keeping the matter under review, as appropriate,
Tom intenmantener la calma.
Tom tried to stay calm.
Costaba trabajo mantener la conversación.
It was difficult to keep up the conversation.
Mantener visible la pestaña activada
Keep activated tab visible
Reiterando la importancia de la Declaración y de su promoción y puesta en práctica,
Reiterating the importance of the Declaration and its class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion and implementation,
g) El fortalecimiento de la democracia mediante la promoción del desarrollo sostenible, en particular
(g) Strengthening democracy by class='bold'>class='bold'>promoting sustainable development, in particular by
57 63. Promoción del multilateralismo en la esfera del desarme y la no proliferación
57 63. class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion of multilateralism in the area of disarmament and non proliferation
58 44. Promoción del multilateralismo en la esfera del desarme y la no proliferación
58 44. class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion of multilateralism in the area of disarmament and non proliferation
59 69. Promoción del multilateralismo en la esfera del desarme y la no proliferación
59 69. class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion of multilateralism in the area of disarmament and non proliferation
60 59. Promoción del multilateralismo en la esfera del desarme y la no proliferación
60 59. class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion of multilateralism in the area of disarmament and non proliferation
61 62. Promoción del multilateralismo en la esfera del desarme y la no proliferación
61 62. class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion of multilateralism in the area of disarmament and non proliferation
62 27. Promoción del multilateralismo en la esfera del desarme y la no proliferación
62 27. class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion of multilateralism in the area of disarmament and non proliferation
Mantener a un bandido en la cárcel cuesta muy caro.
class='bold'>class='bold'>Maintaining a criminal in the jail is very expensive.
Mantener a un bandido en la cárcel es muy caro.
class='bold'>class='bold'>Maintaining a criminal in the jail is very expensive.
Pulse ALT para mantener la posición en x o y.
Press ALT to class='bold'>hold x or y position.
En los Países Bajos, el Gobierno ha tomado la iniciativa en la promoción de actividades innovadoras.
In the Netherlands, the government has taken the lead in class='bold'>class='bold'>promoting innovative activities.

 

Búsquedas relacionadas : En La Promoción - En La Promoción - En La Promoción - En La Promoción - En La Promoción - En La Promoción - Participar En La Promoción - Participar En La Promoción - Promoción En La Calle - Centrarse En La Promoción - Participar En La Promoción - Trabajando En La Promoción - La Promoción En Curso - Participar En La Promoción