Translation of "mantener en secreto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Debo mantener este sentimiento en secreto. | I must keep this feeling secret. |
| Tuve que mantener mi secreto. | I had to keep my secret. |
| Tom sabe mantener un secreto. | Tom can keep a secret. |
| Tom sabe mantener un secreto. | Tom knows how to keep a secret. |
| No podemos mantener este secreto indefinidamente. | We can't keep this secret forever. |
| Él se decidió a mantener su plan en secreto. | He made up his mind to keep his plan secret. |
| Debemos mantener esta información en secreto por el momento. | We should keep this information under wraps for the time being. |
| Tom tuvo que mantener su relación con Mary en secreto. | Tom had to keep his relationship with Mary a secret. |
| Si una relación se debe mantener en secreto, no deberías meterte en ella. | If a relationship has to be a secret, you shouldn't be in it. |
| Betty no sabe mantener un secreto durante mucho tiempo. | Betty cannot keep any secret to herself for a long time. |
| Él es capaz de mantener un secreto cuando se lo propone. | He is capable of keeping a secret when he wants to. |
| Algunas veces estamos dispuestos a participar en el engaño para mantener la dignidad social, tal vez para guardar un secreto que debe permanecer secreto. | Sometimes we're willing participants in deception for the sake of social dignity, maybe to keep a secret that should be kept secret, secret. |
| Para mantener el secreto militar, fue denominada Salyut 2 sólo tras alcanzar órbita. | For purposes of military secrecy, it was publicly designated Salyut 2 upon reaching orbit. |
| Freud dijo, existe mucho más que el discurso Ningún mortal puede mantener un secreto. | Freud said, look, there's much more to it than speech No mortal can keep a secret. |
| China es un país notable por mantener sus asuntos en secreto. La mecánica de su gobierno es inescrutable. | China is notoriously secretive its government mechanics inscrutable. |
| Afirmó tener un interés personal en la paz y un deseo de mantener el acuerdo en secreto ante sus superiores. | He claimed a personal interest in peace and a desire to keep this secret from his employers. |
| Ella le ordena mantener su identidad en secreto, para que los egipcios no la maten ( How I know you ). | She commands him to keep her identity a secret, lest the Egyptians kill her ( How I Know You ). |
| Por cierto, qué fue de las precauciones para mantener el secreto del visor Norden alejado de los nazis? | And by the way, all those precautions to keep the Norden bombsight out of the hands of the Nazis? |
| Se intentó mantener el rodaje del film en secreto para tratar de conseguir una imagen lo más real posible de la ciudad. | It was attempted to keep the filming secret in order to capture a more realistic image of the city. |
| Algunos ven estas uniones como una opción más honesta en lugar de entrar en un matrimonio tradicional para mantener las verdaderas preferencias sexuales en secreto. | Some see the unions as a more honest option than entering a traditional marriage while keeping true sexual preferences a secret. |
| Mantenlo en secreto! | Keep it secret! |
| Existe una estructura que hay que mantener, durante siglos, por distintas generaciones, sin ningún departamento ni ninguna financiación. El secreto es en hindi , respeto. | It is a structure for maintain, for centuries, by generations, without any department, without any funding, So the secret is unclear , respect. |
| Mantengamos esto en secreto. | Let's keep this a secret. |
| Puedes mantenerlo en secreto? | Can you keep it a secret? |
| Es de suponer que los anónimos compradores chinos en las subastas recientes de Sotheby s y Christie s habrían sacado en secreto su dinero del país antes de pujar y los cuadros son precisamente un medio de inversión que resulta particularmente fácil de mantener en secreto. | Presumably, the anonymous Chinese buyers at recent Sotheby s and Christie s auctions had spirited their money out of the country before bidding, and the paintings are just an investment vehicle that is particularly easy to hold secretively. |
| Justo ahora, de hecho, hoy en Oslo, las compañías petroleras están peleando por mantener en secreto los pagos a los gobiernos de países en desarrollo, por la extracción de petróleo. | Right now today, in Oslo as it happens, oil companies are fighting to keep secret their payments to governments for extracting oil in developing countries. |
| Entremos en el laboratorio secreto. | Come on into the secret lab. |
| Mantenlo en secreto, por favor. | Please keep it secret. |
| Deberías haberlo mantenido en secreto. | You should have kept it secret. |
| Le prometí mantenerlo en secreto. | I promised him to keep it secret. |
| Mantenelo en secreto, por favor. | Please keep it a secret. |
| Mantengámoslo en secreto, de acuerdo? | Let's keep this a secret, OK? |
| No estaba escuchando en secreto. | I wasn't eavesdropping. |
| Mantuvieron su relación en secreto. | They kept their relationship a secret. |
| secreto | secret |
| Secreto | Secrecy |
| Secreto | Secret |
| Pero en China, todo pasa en secreto. | But, in China, everything takes place out of sight. |
| 1. Nadie será detenido en secreto. | 1. No one shall be held in secret detention. |
| Por favor, mantén esto en secreto. | Please keep this a secret. |
| Usted debería haberlo mantenido en secreto. | You should have kept it secret. |
| Me ha pedido mantenerlo en secreto. | He requested me to keep it secret. |
| Ellos mantuvieron su amor en secreto. | They kept their love a secret. |
| No podemos mantenerlo en secreto indefinidamente. | We can't keep this secret forever. |
| Ven, somos un club secreto con un saludo secreto, | See, we're a secret club with a secret handshake. |
Búsquedas relacionadas : Mantener Secreto - Deberá Mantener En Secreto - Mantener En Secreto De - Mantener En Secreto Algo - Mantener El Secreto - Mantener El Secreto - Mantener El Secreto - Mantener En Secreto La Información - Mantener En Secreto La Identidad - En Secreto - En Secreto - Mantener El Secreto Acerca - Mantener Un Estricto Secreto
