Translation of "mantener la distancia con" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En conducir, hay que mantener una distancia de los camiones y otros vehículos. | Keep distance from trucks and other vehicles when driving. |
| Y tercero, todos se atraen uno al otro, pero tratan de mantener una pequeña distancia entre ellos. | And third, they're all attracted to each other, but they try to keep a small distance apart. |
| Es una realidad paradójica para los habitantes de Hong Kong, quienes han desarrollado una identidad local muy fuerte y quieren mantener la distancia con el resto de China. | This is a paradoxical reality for Hong Kong people, who have developed very strong local identification and wanted to keep a distance with mainland China. |
| Por su parte, Omán está tratando de mantener distancia de la situación, mientras que Kuwait intentó mediar entre los sauditas y Qatar. | Oman is keeping its distance from the situation, while Kuwait has attempted to mediate between Saudi Arabia and Qatar. |
| Dividir la distancia | Slice distance |
| Ahora mantiene una distancia constante con Thomas. | He's now keeping a constant distance to Thomas. |
| La paradoja es que, al mantener la distancia política, y limitar con ello las opciones de Turquía, Europa podría terminar por reforzar la condición de este país como base militar de los EU. | The paradox is that, by maintaining a political distance and thus limiting Turkey's options, Europe may end up reinforcing Turkey's status as a military outpost of the US. |
| Controle su escritorio con su mando a distancia. | Control your desktop with your remote. |
| La guerra a distancia | Drone Wars |
| La orden Mantener aspecto se corresponde con la opción de mantener la relación de aspecto del vídeo. | Maintain Aspect command toggles the option to maintain the video aspect ratio. |
| Distancia | Offset |
| Distancia | Distance |
| Distancia | Distance |
| Distancia | Distance |
| Distancia | Instruction Fetch |
| La magnitud de los cambios se decrementan con el tiempo y con la distancia desde el BMU. | The magnitude of the change decreases with time and with distance (within the lattice) from the BMU. |
| Distancia focal de la lente | Focal length of the lens |
| Veíamos la torre en la distancia. | We saw the tower in the distance. |
| Distancia focal | Focal Length |
| Distancia focal | Focal length |
| Distancia focal | Focal Length |
| Distancia máxima | Maximum distance |
| Distancia mínima | Min distance |
| Distancia angular | Angular Distance |
| Distancia angular | Angular distance |
| Medir distancia | Measure Distance |
| Distancia mínima | Minimal distance |
| Distancia focal | Focal length |
| Configurar sus mandos a distancia para usar con las aplicacionesName | Configure your remote controls for use with applications |
| Con estrépito y furor devora la distancia y no se detiene aunque suene la corneta | He eats up the ground with fierceness and rage, neither does he stand still at the sound of the trumpet. |
| Con estrépito y furor devora la distancia y no se detiene aunque suene la corneta | He swalloweth the ground with fierceness and rage neither believeth he that it is the sound of the trumpet. |
| Vimos un castillo en la distancia. | We saw a castle in the distance. |
| Vi una luz en la distancia. | I saw a light in the distance. |
| Veíamos un pájaro en la distancia. | We saw a bird in the distance. |
| Divisé una torre a la distancia. | I made out a tower in the distance. |
| Lo escuché tronar en la distancia. | I heard it thunder in the distance. |
| Vimos otro barco en la distancia. | We saw another ship far away. |
| Cuánta distancia hay hasta la ciudad? | How far is it to town? |
| Distancia del objetivo desde la lente | Distance of the subject from the lens |
| Medir la distancia entre dos puntos | Measure the distance between two points |
| Pulse con el LMB en dos planetas para ver su distancia. | Click with the LMB on two planets to see their distance. |
| A qué distancia? | How far? |
| Cuánta distancia recorriste? | How far did you go? |
| Validación a distancia | Remote Validation |
| Distancia al sujeto | Subject Distance |
Búsquedas relacionadas : Mantener La Distancia - Mantener La Distancia - Mantener La Distancia - Mantener La Distancia De - Con La Distancia - Mantener Una Distancia - Mantener Una Distancia - Mantener Una Distancia - Distancia Con - Mantener Con - Mantener Con - Mantener Con - Con La Creciente Distancia - Aumentar Con La Distancia