Translation of "mantener la distancia con" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Distancia - traducción : Distancia - traducción : Mantener - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En conducir, hay que mantener una distancia de los camiones y otros vehículos.
Keep distance from trucks and other vehicles when driving.
Y tercero, todos se atraen uno al otro, pero tratan de mantener una pequeña distancia entre ellos.
And third, they're all attracted to each other, but they try to keep a small distance apart.
Es una realidad paradójica para los habitantes de Hong Kong, quienes han desarrollado una identidad local muy fuerte y quieren mantener la distancia con el resto de China.
This is a paradoxical reality for Hong Kong people, who have developed very strong local identification and wanted to keep a distance with mainland China.
Por su parte, Omán está tratando de mantener distancia de la situación, mientras que Kuwait intentó mediar entre los sauditas y Qatar.
Oman is keeping its distance from the situation, while Kuwait has attempted to mediate between Saudi Arabia and Qatar.
Dividir la distancia
Slice distance
Ahora mantiene una distancia constante con Thomas.
He's now keeping a constant distance to Thomas.
La paradoja es que, al mantener la distancia política, y limitar con ello las opciones de Turquía, Europa podría terminar por reforzar la condición de este país como base militar de los EU.
The paradox is that, by maintaining a political distance and thus limiting Turkey's options, Europe may end up reinforcing Turkey's status as a military outpost of the US.
Controle su escritorio con su mando a distancia.
Control your desktop with your remote.
La guerra a distancia
Drone Wars
La orden Mantener aspecto se corresponde con la opción de mantener la relación de aspecto del vídeo.
Maintain Aspect command toggles the option to maintain the video aspect ratio.
Distancia
Offset
Distancia
Distance
Distancia
Distance
Distancia
Distance
Distancia
Instruction Fetch
La magnitud de los cambios se decrementan con el tiempo y con la distancia desde el BMU.
The magnitude of the change decreases with time and with distance (within the lattice) from the BMU.
Distancia focal de la lente
Focal length of the lens
Veíamos la torre en la distancia.
We saw the tower in the distance.
Distancia focal
Focal Length
Distancia focal
Focal length
Distancia focal
Focal Length
Distancia máxima
Maximum distance
Distancia mínima
Min distance
Distancia angular
Angular Distance
Distancia angular
Angular distance
Medir distancia
Measure Distance
Distancia mínima
Minimal distance
Distancia focal
Focal length
Configurar sus mandos a distancia para usar con las aplicacionesName
Configure your remote controls for use with applications
Con estrépito y furor devora la distancia y no se detiene aunque suene la corneta
He eats up the ground with fierceness and rage, neither does he stand still at the sound of the trumpet.
Con estrépito y furor devora la distancia y no se detiene aunque suene la corneta
He swalloweth the ground with fierceness and rage neither believeth he that it is the sound of the trumpet.
Vimos un castillo en la distancia.
We saw a castle in the distance.
Vi una luz en la distancia.
I saw a light in the distance.
Veíamos un pájaro en la distancia.
We saw a bird in the distance.
Divisé una torre a la distancia.
I made out a tower in the distance.
Lo escuché tronar en la distancia.
I heard it thunder in the distance.
Vimos otro barco en la distancia.
We saw another ship far away.
Cuánta distancia hay hasta la ciudad?
How far is it to town?
Distancia del objetivo desde la lente
Distance of the subject from the lens
Medir la distancia entre dos puntos
Measure the distance between two points
Pulse con el LMB en dos planetas para ver su distancia.
Click with the LMB on two planets to see their distance.
A qué distancia?
How far?
Cuánta distancia recorriste?
How far did you go?
Validación a distancia
Remote Validation
Distancia al sujeto
Subject Distance

 

Búsquedas relacionadas : Mantener La Distancia - Mantener La Distancia - Mantener La Distancia - Mantener La Distancia De - Con La Distancia - Mantener Una Distancia - Mantener Una Distancia - Mantener Una Distancia - Distancia Con - Mantener Con - Mantener Con - Mantener Con - Con La Creciente Distancia - Aumentar Con La Distancia