Translation of "mantener la presión de los neumáticos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Mantener - traducción : Presión - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Los neumáticos chillaron.
The tires squealed.
Tom cambió los neumáticos de verano.
Tom changed the summer tyres.
Llenos los neumáticos con aire.
Fill the tires with air.
Tienes los neumáticos hechos polvo.
Your tires are completely worn out.
Foodwatch se esfuerza en mantener alta la presión sobre el gerente.
Foodwatch is striving to keep up the pressure on the manager.
También es importante mantener tu presión sanguinea baja, ya que tener la presión alta es el factor de mayor riesgo para la enfermedad de Alzheimer,
You should also keep your blood pressure down, because chronic high blood pressure is the biggest single risk factor for Alzheimer s disease.
Los neumáticos viejos se convierten en bellas sandalias indestructibles.
Old tires are to be made into tough, beautiful sandals.
El policía le reventó los neumáticos a Tom de un tiro.
The police shot Tom's tires out.
Estas cosas que he fotografiado este montón de neumáticos de aquí tenía 45 millones de neumáticos. Era el montón más grande.
These things that I photographed this tire pile here had 45 million tires in it. It was the largest one.
Evaluar medidas para reducir el número de accidentes relacionados con los neumáticos.
Assess measures to reduce tyre related accidents.
Le echó aire a sus neumáticos.
He put air in his tires.
Una limusina negra dobló la esquina con un chirrido de neumáticos.
A black limo rounded the corner with a squeal of tires.
De ese modo, será menos difícil mantener la presión económica sobre Irán después del ataque, si llega a producirse.
That would make it less difficult to keep economic pressure on Iran in the aftermath of any strike.
Mantener un superávit suficiente hasta el año 2015 es uno de los pilares de la estrategia del país para hacer frente a la presión fiscal derivada de los cambios demográficos .
Maintaining a sufficient surplus until 2015 is a pillar of Sweden 's strategy to cope with the fiscal pressure emerging from demographic
La presión demográfica los balancea.
The population pressure evens them out.
En la medida en que se reducen las emisiones acústicas de los motores de los vehículos aumenta paulatinamente la importancia del ruido de los neumáticos.
As the vehicle engines become quieter noise caused by movement increases.
En la medida en que se reducen las emisiones acústicas de los motores de los vehículos aumenta paulatinamente la importancia del ruido de los neumáticos.
As vehicle engines become quieter noise caused by movement increases.
Para garantizar que Irán nunca tenga una bomba nuclear, Estados Unidos debería mantener la presión militar sobre Irán por varios años.
To guarantee that Iran never acquires a nuclear bomb, the US would need to maintain military pressure on Iran for several years.
peso de la presión
pressure weight
Evaluación de la factibilidad de reducir los límites de ruido de los neumáticos, incluido el impacto potencial sobre otros parámetros del diseño de éstos.
Assessment of the feasibility of reducing tyre noise limits, including the potential impact on other tyre design parameters.
Pero ahora siento la presión financiera, la presión de la relación y la familiar.
Now I feel financial pressure, relationship pressure, family pressure.
No te rindas a la presión de los compañeros.
Don't give in to peer pressure.
Respiración de gas en la profundidad En los pulmones se contiene gas a una presión superior a la presión atmosférica.
Breathing gas at depth from underwater breathing equipment results in the lungs containing gas at a higher pressure than atmospheric pressure.
Enero Los activistas egipcios sienten la presión de la ley antiprotesta
JANUARY Egypt's Activists Feel Heat of Anti Protest Law
III. una directiva relativa a los neumáticos de los vehículos de motor y sus remolques (doc. C3 72 90 SYN 238)
In addition we said that we would increase the beef premium up to 90 head, at a cost of hundreds of millions of ecus.
Usar la presión de la tableta
Use tablet pressure
Aumenten la presión.
Build the pressure.
Aún se siguen diagnosticando cuatro o cinco casos al día en ocasiones en Freetown por lo que somos muy conscientes de que debemos mantener la presión .
We still have four or five cases diagnosed a day sometimes in Freetown so we are very mindful we have to keep the pressure up.
Ya se dispone de dichas tecnologías, que irán mejorando y abaratándose con su utilización, siempre que se pueda mantener a raya a los grupos de presión pro combustibles fósiles.
The technologies are available and will get better and cheaper with use, if only fossil fuel lobbies can be held at bay.
Su estrategia En lugar de acumular a todos los demandantes en este caso, poniendo todos los huevos en una misma cesta, por así decirlo, va a presentar varios casos, de ser necesario, para mantener la presión.
Her strategy rather than piling all the plaintiffs into this case putting all her eggs in one basket, so to speak she will file multiple cases, if need be, to keep the pressure on.
Uno de los puntos es pensar sin presión.
One of them is to think without pressure.
Déjame tomarte la presión.
Let me take your blood pressure.
Permítame tomarle la presión.
Let me take your blood pressure.
Tengo la presión baja.
I have low blood pressure.
Un descenso de 10 metros aumenta la presión aproximadamente hasta equiparar la presión de la atmósfera a nivel del mar.
A descent of 10 metres (33 feet) in water increases the ambient pressure by an amount approximately equal to the pressure of the atmosphere at sea level.
Estas medidas hasta incluyen la prohibición de de utilizar bombillas eléctricas y calefactores de exterior, exenciones de impuestos para propietarios de bicicletas, normas para la presión de los neumáticos y pruebas de conducción eficiente en términos de uso del combustible, ninguna de los cuales parece tener mucho impacto en el nivel de las importaciones petroleras desde Rusia o Oriente Próximo.
Such measures even include bans on light bulbs and patio heaters, tax breaks for bicycle owners, standards for tire pressure, and tests for fuel efficient driving none of which would appear to have much impact on the level of Russian or Middle Eastern oil imports.
Mantener debajo de los otros
Keep Below Others
Mantener los hilos de discusión
Preserve threads
La presión aquí es de 272.2 atm
The pressure here is 4,000 pounds per square inch.
Él se debe medir la presión sanguínea todos los días.
He has to have his blood pressure taken every day.
Presión
Pressure
Presión
Pressure
PRESIÓN
PRESSURE
Los huevos se pueden mantener fuera de la heladera?
Can you keep the eggs outside the fridge?
Debe mos mantener la disponsibilidad de los carbones europeos.
So 2 of the 4 million barrels that are missing have been covered.

 

Búsquedas relacionadas : Presión De Los Neumáticos - Presión De Los Neumáticos - Mantener La Presión - Mantener La Presión - La Pérdida De Presión De Los Neumáticos - Control De Presión De Los Neumáticos - Control De Presión De Los Neumáticos - Monitor De Presión De Los Neumáticos - Baja Presión De Neumáticos - La Presión De Inflado De Neumáticos - La Presión De Inflado De Neumáticos - Medidor De Presión De Neumáticos - Medidor De Presión De Neumáticos - Monitoreo De Presión De Neumáticos