Translation of "mantener la temperatura" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tenemos que mantener una temperatura óptima para el crecimiento. | We need to maintain an optimum temperature for the growth. |
| Tratamos de mantener nuestra temperatura a 37ºC quemando más oxígeno. | We try to keep our core temperature at 37 degrees by actually burning more oxygen. |
| Cada pétalo se ajusta por sí solo para mantener la más alta temperatura en él. | Each petal adjusts itself separately to keep the highest temperature on it. |
| Se debe mantener una temperatura interna de ocho a diez grados Celsius para conservar el valor histórico de la cueva. | This is to maintain an internal temperature of eight to ten degrees Celsius to preserve the cave's historical value. |
| La temperatura decrece. | The temperature falls. |
| La temperatura bajó. | The temperature fell. |
| eleva la temperatura. | It elevates the temperature. |
| La temperatura escrotal refleja la temperatura inter testicular y se reduce afeitando la zona | Scrotal temperature reflects intratesticular temperature and is lowered by shaving. |
| La temperatura cayó repentinamente. | The temperature has suddenly dropped. |
| Cuál es la temperatura? | What is the temperature? |
| La temperatura promedio subió. | The average temperature has gone up. |
| La temperatura está subiendo. | The temperature is rising. |
| Le tomé la temperatura. | I took his temperature. |
| Temperatura | Temperature |
| Temperatura | Temperature |
| Te has tomado la temperatura? | Have you taken your temperature? |
| Cómo está la temperatura hoy? | What's the temperature now? |
| Te quiero tomar la temperatura. | I want to take your temperature. |
| La temperatura bajó tres grados. | The temperature went down three degrees. |
| La enfermera le tomó la temperatura. | The nurse took his temperature. |
| La temperatura y la presión aumentarán. | The temperature and pressure will rise. |
| Seleccione la escala para la temperatura | Select the scale for the temperature |
| En 2009 y 2010, los gobiernos del mundo acordaron mantener el aumento de la temperatura mundial por debajo de dos grados centígrados respecto de la era preindustrial. | Back in 2009 and 2010, the world s governments agreed to keep the rise in global temperature to below 2 Celsius relative to the pre industrial era. |
| TEMPERATURA EXTERIOR | OUTDOOR TEMP |
| Ya saben, si les midiera la temperatura durante 30 días y preguntara cuál era la temperatura promedio | You know, if I measured your temperature over 30 days, and I asked, What was the average temperature? |
| La temperatura bajó en hartos grados. | The temperature fell several degrees. |
| Una enfermera me tomó la temperatura. | A nurse took my temperature. |
| Cuál es la temperatura del hielo? | What is the temperature of the ice? |
| Mi madre me tomó la temperatura. | My mother took my temperature. |
| Cuál es la temperatura promedio aquí? | What's the average temperature here? |
| Le tomaste la temperatura a Tom? | Did you take Tom's temperature? |
| Esta es la temperatura del aire. | And this is air temperature. |
| Seis horas después, la temperatura sube. | Six hours later, up goes the temperature. |
| Monitor de la temperatura del sistemaComment | A system temperature monitor |
| Deslizar para cambiar la temperatura actual | Slide to change current temperature |
| Pulsar para editar la temperatura actual | Click to edit current temperature |
| El océano dirige el clima y la temperatura, estabiliza la temperatura, le da forma a la química de la Tierra. | The ocean drives climate and weather, stabilizes temperature, shapes Earth's chemistry. |
| Estás con temperatura. | You've got a fever. |
| Su temperatura baja. | Its temperature drops. |
| Unidad de temperatura | Temperature Unit |
| El criterio de la temperatura usado en Levitus (1982) define a la capa de mezcla como la profundidad donde el cambio de temperatura en relación a la temperatura superficial es 0,5 C. | The temperature criterion used in Levitus (1982) defines the mixed layer as the depth at which the temperature change from the surface temperature is 0.5 C. |
| La temperatura de México... La temperatura del aire estuvo entre 15 y 30 grados C. y la gente la pasó bien. | Mexico temperature has been, air temperature has been something between 15, up to 30 degrees C, and people enjoyed themselves. |
| Ahora, te voy a tomar la temperatura. | Now, I'll take your temperature. |
| El sudor permite regular la temperatura corporal. | Sweating allows the human body to regulate its temperature. |
| La temperatura ha llegado a bajo cero. | The temperature's fallen below zero. |
Búsquedas relacionadas : Mantener La Temperatura Corporal - Mantener La Temperatura Constante - Mantener Una Temperatura - Temperatura - La Temperatura Nominal - La Temperatura Ambiente - La Temperatura Transitoria - Reducir La Temperatura - La Temperatura Medida - La Temperatura Alcance - La Temperatura Basal - La Temperatura Inversa
