Translation of "mantener la temperatura constante" to English language:
Dictionary Spanish-English
Constante - traducción : Mantener - traducción : Temperatura - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tiene un mecanismo termorregulador que mantiene su temperatura constante. | There's a thermoregulation mechanism in there that keeps constant temperature. |
| Temperatura la sabiduría popular sugiere mantenerla baja a temperatura ambiente o casi y luego instalar un sistema de control para mantenerla constante. | Temperature Conventional wisdom says set it low, at or near room temperature, and then install a control system to keep it there. |
| Tenemos que mantener una temperatura óptima para el crecimiento. | We need to maintain an optimum temperature for the growth. |
| Tratamos de mantener nuestra temperatura a 37ºC quemando más oxígeno. | We try to keep our core temperature at 37 degrees by actually burning more oxygen. |
| Relaciones con un gas ideal Para un gas ideal la capacidad calorífica es constante con la temperatura. | Ideal gas relations For an ideal gas, the heat capacity is constant with temperature. |
| Se puede derretir simplemente utilizando agua caliente y después de derretirse es capaz de mantener una temperatura constante entre cuatro y seis horas seguidas, despues de las cuales simplemente se recalienta la bolsa. | You can melt this simply using hot water and then when it melts it's able to maintain one constant temperature for four to six hours at a time, after which you simply reheat the pouch. |
| No solo se calienta a 115ºF durante dos días, sino que se mantiene a temperatura constante. | Not only will it raise itself to 115 Fahrenheit, 43 or 44 degrees Centigrade, for two days, but it keeps constant temperature. |
| Cada pétalo se ajusta por sí solo para mantener la más alta temperatura en él. | Each petal adjusts itself separately to keep the highest temperature on it. |
| La capa de mezcla atmosférica se define como una capa de (aproximadamente) temperatura potencial constante, o una capa en la cual la temperatura cae a una tasa de aproximadamente 10 C km. | The atmosphericmixed layer is defined as a layer of (approximately) constant potential temperature, or a layer in which the temperature falls at a rate of approximately 10 C km, provided it is free of clouds. |
| La capa de mezcla atmosférica es una zona que está teniendo una constante temperatura potencial y humedad específica con la altura. | The atmospheric mixed layer is a zone having nearly constant potential temperature and specific humidity with height. |
| R es la constante de gas ideal molar igual a 8,31 J (mol )K) y t es la temperatura en grados Kelvin (K). | R is the molar ideal gas constant equal to 8.31 J (mol K) and T is the temperature in kelvins (K). |
| Así, la cantidad de calor necesaria para elevar la temperatura del gas (la capacidad térmica) es mayor en el caso de una presión constante. | In the second case, additional work is done as the volume changes, so the amount of heat required to raise the gas temperature (the specific heat capacity) is higher for this constant pressure case. |
| Se debe mantener una temperatura interna de ocho a diez grados Celsius para conservar el valor histórico de la cueva. | This is to maintain an internal temperature of eight to ten degrees Celsius to preserve the cave's historical value. |
| La temperatura decrece. | The temperature falls. |
| La temperatura bajó. | The temperature fell. |
| eleva la temperatura. | It elevates the temperature. |
| La temperatura escrotal refleja la temperatura inter testicular y se reduce afeitando la zona | Scrotal temperature reflects intratesticular temperature and is lowered by shaving. |
| La temperatura cayó repentinamente. | The temperature has suddenly dropped. |
| Cuál es la temperatura? | What is the temperature? |
| La temperatura promedio subió. | The average temperature has gone up. |
| La temperatura está subiendo. | The temperature is rising. |
| Le tomé la temperatura. | I took his temperature. |
| Temperatura | Temperature |
| Temperatura | Temperature |
| La insatisfacción constante | Permanent Dissatisfaction |
| Te has tomado la temperatura? | Have you taken your temperature? |
| Cómo está la temperatura hoy? | What's the temperature now? |
| Te quiero tomar la temperatura. | I want to take your temperature. |
| La temperatura bajó tres grados. | The temperature went down three degrees. |
| La enfermera le tomó la temperatura. | The nurse took his temperature. |
| La temperatura y la presión aumentarán. | The temperature and pressure will rise. |
| Seleccione la escala para la temperatura | Select the scale for the temperature |
| Muestra la constante de Planck, la carga elemental y la constante de estructura fina. | Display Planck's Constant, Elementary Charge or Fine Structure Constant. |
| En 2009 y 2010, los gobiernos del mundo acordaron mantener el aumento de la temperatura mundial por debajo de dos grados centígrados respecto de la era preindustrial. | Back in 2009 and 2010, the world s governments agreed to keep the rise in global temperature to below 2 Celsius relative to the pre industrial era. |
| TEMPERATURA EXTERIOR | OUTDOOR TEMP |
| Borrar la constante seleccionada | Delete the selected constant |
| Ya saben, si les midiera la temperatura durante 30 días y preguntara cuál era la temperatura promedio | You know, if I measured your temperature over 30 days, and I asked, What was the average temperature? |
| Constante | Constant |
| Constante | Constant |
| La temperatura bajó en hartos grados. | The temperature fell several degrees. |
| Una enfermera me tomó la temperatura. | A nurse took my temperature. |
| Cuál es la temperatura del hielo? | What is the temperature of the ice? |
| Mi madre me tomó la temperatura. | My mother took my temperature. |
| Cuál es la temperatura promedio aquí? | What's the average temperature here? |
| Le tomaste la temperatura a Tom? | Did you take Tom's temperature? |
Búsquedas relacionadas : Temperatura Constante - Temperatura Constante - Mantener Constante - Mantener Constante - Mantener Constante - Mantener Constante - Mantener Constante - Mantener Constante - Mantener La Temperatura - Mantener La Temperatura - Mantener Una Constante - Mantener La Temperatura Corporal - Mantener Una Temperatura - Control De La Temperatura Constante