Translation of "mantener las ventanas abiertas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Mantener - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Las ventanas están abiertas. | The windows are open. |
| No deje las ventanas abiertas. | Don't leave the windows open. |
| No dejes abiertas las ventanas. | Don't leave the windows open. |
| Cierra todas las ventanas abiertas. | Close all opened windows. |
| Por favor, dejá las ventanas abiertas. | Please keep the windows open. |
| Él dejó todas las ventanas abiertas. | He kept all the windows open. |
| Desearía no haber dejado las ventanas abiertas. | I wish I hadn't left the windows open. |
| Normalmente duermo con las ventanas abiertas en verano. | I usually sleep with my windows open in the summer. |
| Suelo dormir con las ventanas abiertas en verano. | I usually sleep with my windows open in the summer. |
| Mantener miniaturas de las ventanas | Keep window thumbnails |
| Guarda las pestañas y ventanas abiertas para recuperarlas fácilmente | Save open tabs and windows for easy retrieval |
| Minimizar todas las ventanas abiertas y mostrar el escritorio | Minimize all open windows and show the Desktop |
| Estas ventanas son abiertas por él. | These windows are opened by him. |
| Mostrar la lista de ventanas abiertas | Show list of opened windows |
| Tom dijo que desearía no haber dejado abiertas las ventanas. | Tom said he wished he hadn't left the windows open. |
| Los últimos elementos del menú muestran los nombres de las ventanas abiertas. | The last items in this menu show the currently opened window names. |
| Intenta mantener la ventana sobre las demás ventanas | Try to keep the window above other windows |
| Generalmente, Francia prefiere mantener abiertas sus opciones. | Usually France likes to keep its options open. |
| No podía dormir con las ventanas abiertas porque de noche afuera nunca era tranquilo. | I couldn't sleep with the window open, since it was never quiet outside at night. |
| Alejar hasta que todas las ventanas abiertas se pueden mostrar una al lado de otraName | Zoom out until all opened windows can be displayed side by side |
| Deberíamos mantener todas las escuelas abiertas y a cada maestro en su puesto de trabajo. | We should keep every school open and every teacher in his job. |
| La opción superior, etiquetada Mostrar las ventanas de todos los escritorios ,determina si todas las ventanas están incluidas en la barra de tareas o no.Por omisión la barra de tareas sólo muestra las ventanas abiertas en el escritorio seleccionado. | By default, the taskbar only shows the open windows on the current desktop. |
| Hacemos lo mismo con el costo de vigilar el Golfo Pérsico para mantener las líneas de envío abiertas. | We do the same thing with the price of policing the Persian Gulf and keeping the shipping lanes open. |
| Mantener el cuadro de tareas de sobre otras ventanas cuando se muestra. | Whether to keep the tasks dialog above other windows when shown. |
| Algunas personas prefieren las montañas y la calma pero yo soy una persona muy de ciudad, no puedo dormir si las ventanas y puertas no están abiertas. | Some people prefer mountains and calm but I am a very urban person, I can't sleep if windows and doors are not open. |
| Las cortinas estaban abiertas. | The curtains were all open. |
| Las puertas están abiertas. | The doors are open. |
| Tengo las puntas abiertas. | I have split ends. |
| Usar el efecto presente de las ventanas para disponer las ventanas | Use Present Windows effect to layout the windows |
| No dejes las puertas abiertas. | Don't leave the doors open. |
| Cierra todas las solapas abiertas. | Closes all opened tabs. |
| Cerrar todas las consultas abiertas | Close All Open Queries |
| Eliminar todas las invitaciones abiertas. | Deletes all open invitations. |
| Listar sólo las carpetas abiertas | List only open folders |
| Restaurar las últimas pestañas abiertas | Restore the Last Opened Tabs |
| Las inscripciones están abiertas aquí. | You can sign up here. |
| Abrí las ventanas. | Open the windows. |
| Abra las ventanas. | Open the windows. |
| Lavé las ventanas. | I washed the windows. |
| Redimensionar las ventanas | Resizing Windows |
| Cerrar las ventanas | Close windows |
| Algunas veces podría tener un grupo completo de ventanas abiertas sobre el mismo sitio. Seleccionando ventanas en cascada kde las alineará como una sucesión desde la parte superior izquierda de su pantalla. Para utilizar esta opción pulse con el MMB sobre el escritorio, y seleccione Ventanas en cascada. | Sometimes you might have a whole lot of windows open and all over the place. By selecting to cascade windows kde will automatically line them up as a succession from the top left of your screen. To use this option use your MMB on the desktop, and then select Cascade Windows. |
| Las posibilidades de anclaje de las ventanas se utilizan con las ventanas de herramientas | The docking capabilities of the window is used for the tool windows |
| Esto no tiene efectos sobre otras ventanas de calendario que pudieran estar abiertas. Tiene que salir de cada ventana de calendario individualmente. | This has no effect on other calendar windows which may be opened. You have to quit each calendar window individually. |
| Las penas abiertas de América Latina | The Open Drains of Latin America |
Búsquedas relacionadas : Mantener Abiertas - Opciones Mantener Abiertas - Limpiar Las Ventanas - En Las Ventanas - Las Líneas Abiertas - Las Preguntas Abiertas - Ventanas - Servicios De Las Ventanas - Visualización De Las Ventanas - Debajo De Las Ventanas - Cristales De Las Ventanas - Máquina De Las Ventanas - Impulsado Por Las Ventanas - Lanzamiento De Las Ventanas
