Translation of "mantener más" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Trato de mantener el perfil bajo lo más que puedo. | I try to keep as low a profile as possible. |
| Tratamos de mantener nuestra temperatura a 37ºC quemando más oxígeno. | We try to keep our core temperature at 37 degrees by actually burning more oxygen. |
| Cada vez se nos hace más difícil mantener niveles bajos de desempleo. | We are finding it increasingly difficult to keep unemployment down. |
| Hay más personas viviendo allí de las que el lugar puede mantener. | More people are living there than the land could possibly support. |
| Pudimos plantar más, muchos más, pero no quisimos hacerlo porque queríamos mantener estable el número de empleos. | We could have planted many, many more, but we didn't want to because we wanted to keep the number of jobs stable. |
| No obstante, para los BRICS mantener un crecimiento rápido puede volverse más difícil. | But, for the BRICS, continued rapid progress may become more difficult. |
| Mantener | Keep |
| Mantener | Hold |
| También deberán mantener posiciones más sólidas de capital y liquidez en EE. 160 UU. | They will also be required to maintain stronger capital and liquidity positions in the US. |
| Sin embargo, es mucho más arriesgado mantener la pasividad, la indecisión y la incoherencia. | Nevertheless, the risks of passivity, indecision, and incoherence are even greater. |
| Freud dijo, existe mucho más que el discurso Ningún mortal puede mantener un secreto. | Freud said, look, there's much more to it than speech No mortal can keep a secret. |
| Marque esta opción si quiere mantener en el servidor sólo los x mensajes más recientes y borrar los más antiguos. | Check this option if you want to only keep the x most recent messages on the server and delete all older. |
| Mantener aspecto | Maintain aspect |
| Mantener proporción | Keep ratio |
| Mantener abierto | Keep Open |
| Mantener aspecto | Maintain Aspect |
| Mantener aspecto | Maintain aspect |
| Mantener hasta | Hold until |
| Mantener arriba | Keep above |
| Mantener debajo | Keep below |
| Mantener posición | Keep Position |
| Mantener proporciones | Keep ratio |
| Mantener proporción | Keep aspect ratio |
| Mantener indefinidamente | Hold Indefinitely |
| Mantener oculto | Keep Hidden |
| Mantener seleccionado | Keep Selected |
| Mantener activado | Keep Enabled |
| No mantener | Do Not Keep |
| Mantener prop. | Keep Ratio |
| Mantener animación | Keep Animating |
| Mantener activo | Keep alive |
| Mantener proporción | Maintain aspect ratio |
| Parece que mantener las ilusiones es más fácil que reconocer los errores en su enfoque. | Wishful thinking, it seems, is easier than acknowledging the flaws in their approach. |
| Cada pétalo se ajusta por sí solo para mantener la más alta temperatura en él. | Each petal adjusts itself separately to keep the highest temperature on it. |
| Para devolver la nota al comportamiento de una ventana más normal, seleccione Mantener bajo otras. | To return the note to more normal window behavior, select Keep Below Others. |
| Mantener la conexión | Hold connection for |
| Mantener sus calendarios | Maintaining Your Calendars |
| Mantener espacios extra | Keep Extra Spaces |
| Mantener las proporciones | Maintain aspect ratio |
| Mantener las proporciones | Keep size ratio |
| Mantener aspecto original | Maintain Original Aspect |
| Mantener aspecto actual | Maintain Current Aspect |
| Mantener los datos | Keep Data |
| Mantener los archivos | Keep Files |
| Mantener células muertas | Keep dead cells |
Búsquedas relacionadas : Mantener Marcando Más - Mantener Más Capital - Más Fácil De Mantener - Mantener A Más Largo - Mantener - Mantener - Mantener Abierta - Mantener Cerrado - Mantener Abierto - Mantener Apretado - Mantener Disponibles
