Translation of "mantener un archivo" to English language:

Dictionary Spanish-English

Archivo - traducción :

Examples (External sources, not reviewed)

Mantener el archivo existente	Keep the existing file
Mantener siempre el archivo existente	Always keep the existing file
Active esta opción si desea mantener el archivo original intacto.	Enable this option if you want leave original files untouched.
Aquí podrá establecer la opción Mantener aspecto específicamente para este archivo. El valor predeterminado mantendrá la opción Mantener aspecto que haya elegido globalmente.	Here you can set the Maintain aspect option specifically for this file. The default setting will keep the Maintain aspect option you choose globally.
El archivo comprimido es mayor que el original. Quiere mantener el original? Do not compress	The compressed file is larger than the original. Do you want to keep the original one?
Un archivo TXT es un archivo de texto.	A TXT file is a text file.
Un archivo WMV es un archivo de vídeo.	A WMV file is a video file.
Un archivo MP3 es un archivo de audio.	An MP3 file is an audio file.
Esta propiedad le permite establecer la opción Mantener aspecto específicamente para este archivo. El valor predeterminado mantendrá la opción Mantener aspecto que haya elegido globalmente.	This property lets you choose the Maintain Aspect option specifically for this file. The default setting will keep the Maintain Aspect setting you choose globally.
Mantener un máximo de	Keep maximum of
Nuevo archivo Crea un archivo vacío.	New File Creates an empty file.
Archivo nuevo Crea un archivo nuevo	New File Create a new file
Abrir archivo Abre un archivo existente	Open File Open an existing file
Abrir un archivo reciente Abre un archivo utilizado recientemente	Open Recent File Open a recently used file
Ventana de archivo para guardar un archivo	File dialog to save a file
El archivo no es un archivo StepCoreXML.	The file is not a StepCoreXML file.
Tom sabe mantener un secreto.	Tom can keep a secret.
Tom sabe mantener un secreto.	Tom knows how to keep a secret.
Tom decidió mantener un diario.	Tom decided to keep a diary.
Abrir archivo Abre un archivo para ser editado.	Open file Opens a file for editing.
Este archivo no parece ser un archivo . mx2	This file does not appear to be a . mx2 file
Este archivo no parece ser un archivo . kreml	This file does not appear to be a . kreml file
Abriendo un archivo	Opening A File
Especificar un archivo	Specify a File
Enviar un archivo	Send A File
Adjuntar un archivo	Attach a file
Seleccionar un archivo	Select File
Abrir un archivo.	Clean editor
Insertar un archivo...	Insert File...
Reproducir un archivo...	Play File...
Enviar un archivo...	Send File...
Escoja un archivo	Choose a file
Elija un archivo	Choose File
Abrir un archivo...	Open a file...
Insertar un archivo	Insert File
Añadir un archivo...	Add File...
Abrir un archivo.	Open a file.
Iniciar un diálogo de archivo para seleccionar un archivo de ayuda local.	Start a file dialog to choose a local help file.
Tom ha decidido mantener un diario.	Tom decided to keep a diary.
Archivo Lista de canales Importar xawtv desde un archivo	File Channellist Import xawtv from file
Archivo Lista de canales Importar xawtv4 desde un archivo	File Channellist Import xawtv4 from file
El archivo no contiene un archivo válido de Krecipes	Archive does not contain a valid Krecipes file
Este archivo no parece ser un archivo RecipeML válido.	This file does not appear to be a valid RecipeML archive.
Ventana de archivo para abrir un archivo ya existente	File dialog to open an existing file
El archivo no es un archivo DGML 2.0 válido	The file is not a valid DGML 2.0 file

Búsquedas relacionadas : Mantener El Archivo - Mantener En Archivo - Un Archivo - Un Archivo - Crea Un Archivo - Un Archivo PDF - Transferir Un Archivo - Enviar Un Archivo - Como Un Archivo - Un Archivo Separado - Comprimir Un Archivo

Muestra esta página en español