Translation of "mantener un puesto de profesor" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En 1946 consiguió un puesto de profesor asociado de economía en el Iowa State College. | In 1946 he became an associate professor of economics at Iowa State College. |
| Frenet llegó a ser profesor en Toulouse y, después, en 1848, ocupó un puesto de docente de matemáticas en Lyon. | That year he became a professor at Toulouse, and one year later, 1848, he became professor of mathematics at Lyon. |
| El nuevo profesor es más como un amigo que como un profesor. | The new teacher is more like a friend than a teacher. |
| Deberíamos mantener todas las escuelas abiertas y a cada maestro en su puesto de trabajo. | We should keep every school open and every teacher in his job. |
| El Profesor Charles Xavier le ofreció un lugar con los X Men, y fue puesto bajo el tutelaje de Tormenta en el Equipo Dorado. | Professor Charles Xavier offered him a place in the X Men, and he was placed under Storm's tutelage. |
| Es un respetable profesor de Física. | He is a respected professor of physics. |
| Tom es un profesor de guardería. | Tom is a kindergarten teacher. |
| Tú eres un profesor. | You are a teacher. |
| Es un profesor experimentado. | He is an experienced teacher. |
| Tú eres un profesor. | You're a teacher. |
| Soy un buen profesor. | I'm a good teacher. |
| Eres un profesor maravilloso! | You're a great teacher! |
| Solo soy un profesor. | I'm just a teacher. |
| La universidad donde obtuvo su posgrado le acababa de ofrecer un puesto de profesor, lo que significaba no solo un salario, sino beneficios por primera vez en mucho tiempo. | The school where he graduated from with his master's had just offered him a teaching appointment, which meant not only a salary, but benefits for the first time in ages. |
| Mantener el propio puesto de trabajo en una economía en ajuste indudablemente constituye una grave preocupación. | Retaining one s job in a tightening economy is undoubtedly a serious concern. |
| Mantener un máximo de | Keep maximum of |
| Eres un profesor o un estudiante? | Are you a teacher or a student? |
| En 1976 accede al puesto de profesor adjunto de Estética y Composición en la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Barcelona. | In 1976 he became Assistant Professor of Aesthetics and Composition at the School of Architecture of Barcelona. |
| Mi profesor de chino es un hombre. | My Chinese teacher is a man. |
| Soy profesor de matemáticas en un instituto. | I'm a high school math teacher. |
| De casualidad conoces a un profesor Braun? | Do you happen to know any Professor Braun? |
| Soy un excelente profesor de idiomas extranjeros. | I am an excellent foreign language teacher. |
| es un profesor de preuniversitarios, Mitchell Seligson. | He's an undergrad professor, Mitchell Seligson. |
| Él será un buen profesor. | He will be a good teacher. |
| Karam es un profesor nuevo. | Karam is a new teacher. |
| Es usted un profesor extraordinario! | You're a great teacher! |
| Tom tuvo un buen profesor. | Tom had a good teacher. |
| Finalmente, en junio de 1932, Schreker perdió su puesto de Director de la Musikhochschule de Berlín y, al año siguiente, también su puesto como profesor de composición en la Akademie der Künste . | Finally, in June 1932, Schreker lost his position as Director of the Musikhochschule in Berlin and, the following year, also his post as professor of composition at the Akademie der Künste. |
| Tengo la opinión de que usted está intentando cumplir con los requerimientos de su puesto como profesor en la Escuela Imperial, que incluyen la tarea de mantener los fondos asignados para un programa de investigación con una imputación para gastos de investigación de 200 000 (USD 307 000) , y que ahora debe de estar pensando seriamente en si su desempeño está al nivel del esperado para un profesor de la Escuela Imperial. | I am of the opinion that you are struggling to fulfil the metrics of a Professorial post at Imperial College which include maintaining established funding in a programme of research with an attributable share of research spend of 200k and must now start to give serious consideration as to whether you are performing at the expected level of a Professor at Imperial College. |
| Entonces, de manera inesperada, Venediktov fue capaz de llegar a un acuerdo con el accionista mayoritario de Eco de Moscú, Gazprom Media, y mantener su puesto. | Then, somewhat unexpectedly, Venediktov was able to reach a compromise with Echo of Moscow s majority shareholder, Gazprom Media, and keep his position. |
| Cuando crezca, quiero ser un profesor de inglés. | When I grow up, I want to be an English teacher. |
| El profesor le regaló un reloj de oro. | He was given a gold watch by the teacher. |
| Mi profesor de historia es un viejo portugués. | My history teacher is an old Portuguese. |
| El señor Brown es un profesor? | Is Mr Brown a teacher? |
| Sé que soy un buen profesor. | I know that I am a good teacher. |
| Yo lo consideraba un buen profesor. | I regarded him as a good teacher. |
| Hasta un profesor puede cometer errores. | Even a teacher can make mistakes. |
| Él es un muy buen profesor. | He is a very good teacher. |
| Tom es un profesor muy capaz. | Tom is a very able teacher. |
| Tom es un profesor muy hábil. | Tom is a very capable teacher. |
| Nuestro profesor es un perfecto idiota. | Our teacher is a real idiot. |
| Nuestro profesor es un verdadero idiota. | Our teacher is a real idiot. |
| Tom obviamente es un buen profesor. | Tom is obviously a good teacher. |
| Sé que soy un buen profesor. | I know that I'm a good teacher. |
| Sé que soy un buen profesor. | I know I'm a good teacher. |
Búsquedas relacionadas : Un Puesto De Profesor - Mantener Un Puesto - Mantener Un Puesto - Puesto De Profesor - Puesto De Profesor - Puesto De Profesor - Mantener Un Puesto De Observación - Mantener Un Puesto De Trabajo - Un Profesor - Un Puesto - Un Puesto De - Soy Un Profesor - Un Nuevo Puesto - Ofrecer Un Puesto
