Translation of "mantener una reserva" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Mantener - traducción : Reserva - traducción : Reserva - traducción : Reserva - traducción : Reserva - traducción : Reserva - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tienen una reserva?
Do you have a reservation?
Tengo una reserva.
I've got a reservation.
Tom tiene una reserva.
Tom has a reservation.
Los bancos están legalmente obligados a mantener en la Reserva Federal un monto de reserva proporcional a los depósitos a la vista de sus libros contables.
Banks are required by law to maintain reserves at the Fed in proportion to the checkable deposits on their books.
Me gustaría hacer una reserva.
I'd like to make a reservation.
Corresponde al Eurosistema mantener y gestionar los activos exteriores de reserva de los Estados miembros de la UE participantes .
The Eurosystem is responsible for holding and managing the foreign reserve assets of the participating EU Member States .
SAN FRANCISCO Hay una gran diferencia entre el mandato de la Reserva Federal sobre mantener la estabilidad de precios de conformidad a lo enunciado en la Ley de la Reserva Federal y el objetivo auto seleccionado de la Fed de tener una inflación anual del 2 .
SAN FRANCISCO There is a big difference between the Federal Reserve s mandate to maintain stable prices as enunciated in the Federal Reserve Act and the Fed s self selected target of 2 annual inflation.
Quisiera hacer una reserva en el hotel.
I'd like a hotel reservation.
Querría hacer una reserva para esta noche.
I'd like to make a reservation for tonight.
Por favor, reserva una habitación para ella.
Please book a room for her.
Tom tiene una reserva en este hotel.
Tom has a reservation at this hotel.
Tenía una promesa que mantener.
I had a promise to keep.
Mantener declaraciones de una línea
Keep one line statements
d) Creación de una fuerza de reserva africana
(d) Creation of an African standby force
Tenemos una reserva para las seis y media.
We have a reservation for six thirty.
Quisiera hacer una reserva para el próximo lunes.
I'd like to make a reservation for next Monday.
Le recomiendan mantener una dieta estricta.
He is advised to go on a strict diet.
Él no puede mantener una conversación.
He can't hold a conversation.
Él no puede mantener una conversación.
He can't maintain a conversation.
Consideren primero la afirmación de que, al ser el dólar una moneda de reserva, está protegido porque los gobiernos en todo el mundo necesitan mantener dólares para sus reservas en divisas.
Consider first the claim that the dollar s status as a reserve currency protects it, because governments around the world need to hold dollars as foreign exchange reserves.
Quisiera hacer una reserva para jugar al golf mañana.
I'd like to make a reservation to play golf tomorrow.
Una reserva natural de 3,41 km², declarada en 1992.
A nature reserve was declared on 3.41 km² around the Monument in 1992.
Me pasó el directorio, llamé a la escuela de vuelo, hice una reserva, me gustaría hacer una reserva para salir de un vuelo, dije.
She passed me the phone book, I rang up the flying school, I made a booking, said I'd like to make a booking to come out for a flight.
Esto incluye la ineficiencia en la conversión de combustibles fósiles en electricidad, las pérdidas durante la transmisión, el comportamiento desperdiciador del consumidor, y la necesidad de mantener una reserva para evitar apagones.
Hal ini meliputi ketidakefisienan dalam konversi bahan bakar fosil menjadi listrik, kehilangan energi selama transmisi, perilaku konsumen yang boros, dan pentingnya memiliki cadangan untuk mencegah pemadaman listrik.
Mantener bloques de una líneaNAME OF TRANSLATORS
Keep one line blocks
tipo de reserva u tipo de reserva v
stock type u stock type v
En vez de hacer una reserva rápida, hacer una reserva completa. Esto es más lento que la manera rápida, pero evita fragmentación en el disco.
Instead of doing a quick reservation, do a full reservation. This is slower than the quick way, but avoids fragmentation on the disk.
Los mercados y la Reserva Federal una historia de amor
Markets Federal Reserve Love Story
Cuesta mucho dinero mantener una casa tan grande.
It takes a lot of money to keep up such a big house.
Era una manera de mantener mi cabeza sujeta.
It was a way of keeping my head attached.
Lago, reserva
Lake, reservoir
Reserva natural
Nature reserve
Por favor, aguarde un momento. Sí, tenemos una reserva para usted.
Please wait a moment. Yes, we have a reservation for you.
Tom hizo una reserva por tres días en el Hotel Hilton.
Tom made a reservation for three days at the Hilton Hotel.
Y hay una reserva masiva de obreros que quieren sus trabajos.
There's a massive backlog of people wanting their jobs.
Tenemos que mantener una temperatura óptima para el crecimiento.
We need to maintain an optimum temperature for the growth.
mantener una estrecha cooperación entre Europa y los UE
maintain close cooperation between Europe and the US
Una parte de Kopački Rit ha sido designada como reserva zoológica especial.
Fauna A part of Kopački Rit has been designated as a special zoological reserve.
Reserva tu fuerza.
Save your strength.
Una vez que aparecen las somniloquias intentad mantener la calma.
Once somniloquy appears, try to keep calm.
Con una sonrisa alegre se puede mantener bien las apariencias.
You can save face with a happy smile.
Él tiene una esposa y dos niños pequeños que mantener.
He has a wife and two young children to provide for.
Pocas personas saben mantener una relación afectiva con sus familiares.
Not many people know how to keep an affectionate relation with their relatives.
Mantener
Keep
Mantener
Hold

 

Búsquedas relacionadas : Mantener La Reserva - Mantener La Reserva - Mantener La Reserva - Mantener En Reserva - Mantener La Reserva - Mantener En Reserva - Una Reserva - Mantener Una - Hacer Una Reserva - Cambiar Una Reserva - Modificar Una Reserva - Tener Una Reserva - Realizar Una Reserva - Abolir Una Reserva