Translation of "mantener vivos los recuerdos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Mantener - traducción : Recuerdos - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pensó que era importante Mantener a esos personajes (Patty y Selma) vivos.
He thought it was important to keep these characters (Patty and Selma) alive.
Gracias por los recuerdos.
Thanks for the memories.
Recuerdos
Remembrances
Los mantienen vivos.
They're keeping you alive.
Los quiero vivos.
I want them alive.
tratemos de leer recuerdos de los conectomas.
Let us attempt to read out memories from connectomes.
Y me alegro que los recuerdos vuelvan.
And I'm glad that the memories are thawing.
Los dos están vivos.
Both are alive.
Se venden recuerdos.
Souvenirs are sold or are for sale.
Qué increíbles recuerdos!
What incredible memories!
Algunos malos recuerdos.
DH Sorry. BF Having some bad flashbacks.
Traté de revivir los recuerdos de aquel día.
I tried to call on my memories of that day.
Todos los bancos Saldos vivos
All banks Outstanding amounts
Los dos hermanos siguen vivos.
Both brothers are still alive.
Todos los perros están vivos.
All the dogs are alive.
Todos los perros estaban vivos.
All of the dogs were alive.
Los herejes fueron quemados vivos.
The heretics were burned alive.
Los bronceados se desvanecerán, pero los recuerdos durarán para siempre.
The tans will fade, but the memories will last forever.
A menudo rememoro los felices recuerdos de mi infancia.
I often recall my happy childhood memories.
Entonces espero que esto le traiga recuerdos felices, o quizá algunos recuerdos un tanto inquietantes.
So, hopefully this will bring back some happy, or possibly some slightly disturbing memories.
Casi todos los perros están vivos.
Almost all of the dogs are alive.
Muchos de los perros están vivos.
Many of the dogs are alive.
Casi todos los perros están vivos.
Almost all dogs are alive.
El 17, recuerdos y quejas.
On the 17th, there are memories and complaints.
Da recuerdos a tus padres.
Give my love to your parents.
Tom quería comprar algunos recuerdos.
Tom wanted to buy some souvenirs.
Déle recuerdos de mi parte.
Give him my regards.
Grandes recuerdos de tiempos pasados.
It's a fond memory of times past.
Este será uno de los mejores recuerdos de mi vida.
This will be one of the best memories of my life.
Desde el siglo XIX los neurocientíficos han especulado que quizá los recuerdos, la información que te define quizá tus recuerdos, están almacenados en las conexiones interneuronales.
Since the 19th century, neuroscientists have speculated that maybe your memories the information that makes you, you maybe your memories are stored in the connections between your brain's neurons.
No son iguales los vivos y los muertos.
Equal are not the living and the dead.
No son iguales los vivos y los muertos.
And not equal are the living and the dead!
No son iguales los vivos y los muertos.
not equal are the living and the dead.
No son iguales los vivos y los muertos.
Nor alike are the living and the dead.
No son iguales los vivos y los muertos.
Nor are equal the living and the dead.
No son iguales los vivos y los muertos.
nor are the living and the dead alike.
No son iguales los vivos y los muertos.
Nor are the living equal with the dead. Lo!
No son iguales los vivos y los muertos.
nor are the living equal to the dead.
No son iguales los vivos y los muertos.
nor are the living and the dead equal.
No son iguales los vivos y los muertos.
And not equal are the living and the dead.
No son iguales los vivos y los muertos.
nor are the living and the dead.
No son iguales los vivos y los muertos.
Neither are the living and the dead alike.
No son iguales los vivos y los muertos.
Nor are alike those that are living and those that are dead.
Este día, los vivos envidiarán a los muertos.
This day, the living shall envy the dead.
Estoy hablando, claro, de los organismos vivos.
I'm talking, of course, about living organisms.

 

Búsquedas relacionadas : Mantener Los Recuerdos - Mantener Buenos Recuerdos - Los Recursos Vivos - Revive Los Recuerdos - Preservar Los Recuerdos - Los Recuerdos Permanecen - Recuerdos - Todos Los Seres Vivos - Los Recursos Naturales Vivos - Los Recursos Marinos Vivos - Todos Los Seres Vivos - Todos Los Seres Vivos - Ir Vivos