Translation of "mantenerlo protegido" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Protegido - traducción : Protegido - traducción : Protegido - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mantenerlo
Keep It
Puedes mantenerlo en secreto?
Can you keep it a secret?
Estamos intentando mantenerlo recto.
We're trying to keep it straight.
Protegido
Protected
Protegido
Protected
Le prometí mantenerlo en secreto.
I promised him to keep it secret.
Pero fracaso en mantenerlo ahí.
He didn't do a good job of keeping it there though.
Me ha pedido mantenerlo en secreto.
He requested me to keep it secret.
No podemos mantenerlo en secreto indefinidamente.
We can't keep this secret forever.
protegido con contraseña
password protected
Él me paga mucho por mantenerlo en secreto.
He pays me a lot to keep it a secret.
Protegido con contraseña Sí
Password protected Yes
He hecho todo lo que pude para mantenerlo vivo.
I have done everything I could to keep him alive.
Sir Leon Brittan no ha protegido la legislación comunitaria tampoco ha protegido la posición de nuestra Comunidad.
He has not protected Community legislation he has not protected the Community's position.
El cocodrilo es un animal protegido.
The crocodile is a protected species.
El documento está protegido con contraseña
Document is password protected
Quiero decir que pueden nadar casi 7 km por hora y mantenerlo.
I mean, they can do like seven kilometers an hour and sustain it.
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.
And We have preserved it from every accursed devil,
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.
And We have kept it guarded from every outcast devil.
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.
and guarded them from every accursed Satan
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.
And We have guarded it from every Satan damned.
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.
And We have guarded it (near heaven) from every outcast Shaitan (devil).
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.
And We guarded them from every outcast devil.
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.
and have protected them against every accursed satan
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.
And We have guarded it from every outcast devil,
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.
and We have guarded them from every outcast Satan,
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.
and guarded them from every stoned satan.
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.
And We have protected it from every devil expelled from the mercy of Allah
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.
We have protected them from every condemned devil,
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.
And We guard it against every accursed Shaitan,
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.
and We have guarded it from every accursed devil
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.
And (moreover) We have guarded them from every cursed devil
Este edificio está bien protegido de los ratones.
This building is well protected from mice.
Cuando un documento está protegido, no se puede
When a document is protected, you may not
TL Pero vemos que funciona aunque sólo puedas mantenerlo por un tiempo corto.
TL But we can see that it actually works, even though you can only hold it for a little bit of time.
El escándalo internacional obligó al Pakistán a mantenerlo en detención preventiva durante tres meses.
International outrage soon forced Pakistan to place him in preventive detention for up to three months.
No se pudo eliminar un paquete protegido de sistema
Could not remove a protected system package
No está permitido eliminar un paquete protegido del sistema.
Removing a protected system package is not allowed.
protegido el texto marcado no se debe traducirXLIFF mark type
protected the marked text should not be translated
No se le permite eliminar un paquete protegido del sistema.
Removing a protected system package is not allowed.
Nuestro ganado estuvo casi al borde de la extinción, pero protegido.
Our livestock was almost at the brink of extinction, protected as well.
Y eso es porque ha sido protegido, que se ha restablecido.
And that's because it's been protected, that it has come back.
El área de Papuk es un parque natural protegido ( park prirode ).
The area of Papuk is designated a nature park ( park prirode ), a kind of protected area in Croatia.
El archivo existe o se encuentra protegido contra escritura desea sobrescribirlo?
The file exists or is write protected do you want to overwrite it?
Es la más valiosa de mis posesiones, así que debe ser protegido .
It is the most valuable of all my possessions, so it must be protected.

 

Búsquedas relacionadas : Mantenerlo Fluyendo - Mantenerlo Atractivo - Mantenerlo Funcionando - Mantenerlo Así - Mantenerlo Emocionante - Mantenerlo Ocupado - Mantenerlo Naturales - Mantenerlo Alejado - Mantenerlo Flexibles - Mantenerlo Fuerte - Mantenerlo Estúpida