Translation of "mantenerlo protegido" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Mantenerlo | Keep It |
| Puedes mantenerlo en secreto? | Can you keep it a secret? |
| Estamos intentando mantenerlo recto. | We're trying to keep it straight. |
| Protegido | Protected |
| Protegido | Protected |
| Le prometí mantenerlo en secreto. | I promised him to keep it secret. |
| Pero fracaso en mantenerlo ahí. | He didn't do a good job of keeping it there though. |
| Me ha pedido mantenerlo en secreto. | He requested me to keep it secret. |
| No podemos mantenerlo en secreto indefinidamente. | We can't keep this secret forever. |
| protegido con contraseña | password protected |
| Él me paga mucho por mantenerlo en secreto. | He pays me a lot to keep it a secret. |
| Protegido con contraseña Sí | Password protected Yes |
| He hecho todo lo que pude para mantenerlo vivo. | I have done everything I could to keep him alive. |
| Sir Leon Brittan no ha protegido la legislación comunitaria tampoco ha protegido la posición de nuestra Comunidad. | He has not protected Community legislation he has not protected the Community's position. |
| El cocodrilo es un animal protegido. | The crocodile is a protected species. |
| El documento está protegido con contraseña | Document is password protected |
| Quiero decir que pueden nadar casi 7 km por hora y mantenerlo. | I mean, they can do like seven kilometers an hour and sustain it. |
| y las hemos protegido contra todo demonio maldito. | And We have preserved it from every accursed devil, |
| y las hemos protegido contra todo demonio maldito. | And We have kept it guarded from every outcast devil. |
| y las hemos protegido contra todo demonio maldito. | and guarded them from every accursed Satan |
| y las hemos protegido contra todo demonio maldito. | And We have guarded it from every Satan damned. |
| y las hemos protegido contra todo demonio maldito. | And We have guarded it (near heaven) from every outcast Shaitan (devil). |
| y las hemos protegido contra todo demonio maldito. | And We guarded them from every outcast devil. |
| y las hemos protegido contra todo demonio maldito. | and have protected them against every accursed satan |
| y las hemos protegido contra todo demonio maldito. | And We have guarded it from every outcast devil, |
| y las hemos protegido contra todo demonio maldito. | and We have guarded them from every outcast Satan, |
| y las hemos protegido contra todo demonio maldito. | and guarded them from every stoned satan. |
| y las hemos protegido contra todo demonio maldito. | And We have protected it from every devil expelled from the mercy of Allah |
| y las hemos protegido contra todo demonio maldito. | We have protected them from every condemned devil, |
| y las hemos protegido contra todo demonio maldito. | And We guard it against every accursed Shaitan, |
| y las hemos protegido contra todo demonio maldito. | and We have guarded it from every accursed devil |
| y las hemos protegido contra todo demonio maldito. | And (moreover) We have guarded them from every cursed devil |
| Este edificio está bien protegido de los ratones. | This building is well protected from mice. |
| Cuando un documento está protegido, no se puede | When a document is protected, you may not |
| TL Pero vemos que funciona aunque sólo puedas mantenerlo por un tiempo corto. | TL But we can see that it actually works, even though you can only hold it for a little bit of time. |
| El escándalo internacional obligó al Pakistán a mantenerlo en detención preventiva durante tres meses. | International outrage soon forced Pakistan to place him in preventive detention for up to three months. |
| No se pudo eliminar un paquete protegido de sistema | Could not remove a protected system package |
| No está permitido eliminar un paquete protegido del sistema. | Removing a protected system package is not allowed. |
| protegido el texto marcado no se debe traducirXLIFF mark type | protected the marked text should not be translated |
| No se le permite eliminar un paquete protegido del sistema. | Removing a protected system package is not allowed. |
| Nuestro ganado estuvo casi al borde de la extinción, pero protegido. | Our livestock was almost at the brink of extinction, protected as well. |
| Y eso es porque ha sido protegido, que se ha restablecido. | And that's because it's been protected, that it has come back. |
| El área de Papuk es un parque natural protegido ( park prirode ). | The area of Papuk is designated a nature park ( park prirode ), a kind of protected area in Croatia. |
| El archivo existe o se encuentra protegido contra escritura desea sobrescribirlo? | The file exists or is write protected do you want to overwrite it? |
| Es la más valiosa de mis posesiones, así que debe ser protegido . | It is the most valuable of all my possessions, so it must be protected. |
Búsquedas relacionadas : Mantenerlo Fluyendo - Mantenerlo Atractivo - Mantenerlo Funcionando - Mantenerlo Así - Mantenerlo Emocionante - Mantenerlo Ocupado - Mantenerlo Naturales - Mantenerlo Alejado - Mantenerlo Flexibles - Mantenerlo Fuerte - Mantenerlo Estúpida