Translation of "mantenerlos separados" to English language:
Dictionary Spanish-English
Mantenerlos - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Nuestro objetivo mantenerlos a salvo. | Our focus keep u safe. PaulTully Ian Stewart ( CoPStewart) January 8, 2015 |
| En consecuencia , decidió mantenerlos sin variación . | It therefore decided to leave them unchanged . |
| Estamos separados. | We're separated. |
| Están separados. | They're separated. |
| Iguales o separados | Equality or Estrangement |
| Ellos viven separados. | They live apart. |
| En consecuencia , el Consejo de Gobierno decidió mantenerlos sin variación . | The Governing Council therefore decided to leave them unchanged . |
| Ese día serán separados | Men will be segregated on that day. |
| Ese día serán separados | On that Day men shall be divided (in two groups), a group in Paradise and a group in Hell . |
| Ese día serán separados | On that Day, they will be shocked. |
| Ese día serán separados | On that day mankind will be sundered |
| Ese día serán separados | On that day they shall be split into various groups . |
| Ese día serán separados | On that Day mankind will be separated. |
| Ese día serán separados | That Day, they will be divided. |
| Ese día serán separados | On that Day, mankind will be parted in two. |
| Valores separados por comas | Comma separated values |
| Entonces, se hace todo el esfuerzo para mantenerlos dentro del edificio. | So every effort is made to keep them within the building. |
| Tenemos tres niños y hacemos todo lo que podemos para mantenerlos. | We have three kids and are doing our best to support them. |
| Fueron separados en dos grupos. | They were separated into two groups. |
| y están separados por regiones, | And they are regionally separated. |
| Hombres y mujeres estaban separados. | The women and men were segregated. |
| Pienso que deberían estar separados. | I feel that they should be separate. |
| Ellos se fueron por caminos separados. | They went their separate ways. |
| Hay más de 500 componentes separados. | There is over 500 separate components. |
| Mostrar minutos separados en el cronómetro. | Show minutes separately on the timer. |
| Pero esos zapatos vinieron con cordones de nylon redondo, y no podía mantenerlos atados. | But those shoes came with round nylon laces, and I couldn't keep them tied. |
| Ellos están separados, y no pueden tocarse. | They are separated, and cannot touch. |
| Sólo estamos separados por el océano Pacífico. | We are only separated by the Pacific Ocean. |
| Sami y Layla viven en mundos separados. | Sami and Layla live in separate worlds. |
| Introduzca términos separados por espacios para buscar. | Enter space separated terms to search. |
| Importar los archivos especificados como calendarios separados | Import the specified files as separate calendars |
| Y Europa tiene un interés geopolítico en mantenerlos abiertos como fuentes de suministro de energía. | And Europe has a geopolitical interest in keeping them open as sources of energy supply. |
| Cuando los Estados nación no reflejan los deseos de sus poblaciones, no se puede mantenerlos. | Nation states cannot be sustained when they do not reflect the wishes of their populations. |
| La campaña Para mantenerlos abrigados en Hamra el 10 de enero (Fuente Hummus For Thought) | The 'Keep them warm' campaign in Hamra on January 10 (Source Hummus For Thought) |
| Solamente podemos conservarlos, protegerlos y mantenerlos con la ayuda de las diligentes familias de agricultores. | Thirdly, the Community's commercial policy requires the payment of refunds, which are hardly justifiable now. |
| Irlanda e Inglaterra son separados por el mar. | Ireland and England are separated by the sea. |
| Irlanda e Inglaterra son separados por el mar. | A sea separates Ireland and England. |
| Tom y Mary han ido por caminos separados. | Tom and Mary have gone their separate ways. |
| Muchos padres norteamericanos alientan a sus hijos a jugar fútbol para mantenerlos lejos de las drogas. | Many American parents encourage their sons to play football to keep them away from drugs. |
| pueden pasarle sus pesos en un tweet a sus amigos, y ellos pueden mantenerlos en línea. | You can Tweet your weight to your friends, and they can keep you in line. |
| Y en vez de tomar estas dos cosas como problemas separados que en realidad están separados, es muy importante verlos como un sistema. | And instead of taking these two things as bifurcated problems that are very separate, it's really important to look at them as one system. |
| Checoslovaquia se dividió en dos estados por completo separados. | Czechoslovakia split into two separate states. |
| El idioma y la cultura no pueden ser separados. | Language and culture can't be separated. |
| A pesar de estar casados, duermen en cuartos separados. | They sleep in separate bedrooms even though they're married. |
| Lo hacen y no anestesiados, separados de la vida. | You do and not anaesthetized, separated from life. |
Búsquedas relacionadas : Mantenerlos Allí - Mantenerlos Enfocados - Mantenerlos Motivados - Mantenerlos Adivinando - Mantenerlos Trabajando - Mantenerlos Juntos - Mantenerlos Involucrados - Mantenerlos Cerrados - Mantenerlos Felices - Mantenerlos Comprometidos - Mantenerlos Fuera - Mantenerlos Informados
