Intenta mantenerte despierto.	Try to stay awake.
Necesito mantenerte a salvo.	I need to keep you safe.
Tienes que mantenerte en movimiento.	You've got to keep going.
Esto te ayudará a mantenerte caliente.	This will help keep you warm.
Debes mantenerte fresco con la ropa adecuada.	You should stay cool with the appropriate clothing.
Deberías mantenerte en contacto con el señor Smith.	You should keep in touch with Mr Smith.
Deberías mantenerte en contacto con el señor Smith.	You should keep in touch with Mr. Smith.
Lee tantos periódicos como puedas para mantenerte al día.	Read as many newspapers as you can so as to keep up with the times.
Tomar mucha agua va a ayudar a mantenerte hidratado.	Drinking plenty of water will help you stay hydrated.
Hay pocas posibilidades de mantenerte delgada a menos que continúes con la dieta.	There's little chance of keeping slim, unless you stick to a diet.
Para mantenerte al tanto de los gatos adorablemente feos, puedes seguir a busakawaleon.	To keep on top of Japan's adorably ugly cats, follow busakawaleon.
Hay pocas chances de mantenerte esbelto, a menos que te apegues a una dieta.	There's little chance of keeping slim, unless you stick to a diet.
Por ejemplo, hay médicos en China que creen que su obligación es mantenerte sano.	So, for example, there are doctors in China who believe that it's their job to keep you healthy.
GV Cómo logras mantenerte actualizado de lo que sucede en todas las comunidades Lingua?	GV How do you manage to stay up to date with all the Lingua communities?
La vida es como montar en bicicleta para mantenerte en equilibrio tienes que seguir moviéndote.	Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving.
Habría diferentes modos de ser que podrías experimentar si pudieses mantenerte vivo por, digamos 200 años.	There would be different modes of being you could experience if you were able to stay alive for, say, 200 years.
GV Durante el conflicto, Cómo te las has arreglado para mantenerte conectado con la gente de Gaza?	GV During the conflict, how did you manage to stay connected with people on the ground?
Si eres fuerte, yo soy fuerte.	If you are strong, I am strong.
Fuerte	Hard
Fuerte	Strong
EEUU es fuerte y la economía global es fuerte.	America is strong, and the global economy is strong.
fuerte, majestuoso,	Lord of power and wisdom. So he acquired poise and balance,
fuerte, majestuoso,	The Strong then the Spectacle inclined towards him.
fuerte, majestuoso,	very strong he stood poised,
fuerte, majestuoso,	One strong of make. Then he stood straight.
fuerte, majestuoso,	Dhu Mirrah (free from any defect in body and mind), Fastawa then he (Jibrael Gabriel) rose and became stable . Tafsir At Tabari .
fuerte, majestuoso,	The one of vigor. He settled.
fuerte, majestuoso,	one endowed with immense wisdom. He came forth and stood poised,
fuerte, majestuoso,	One vigorous and he grew clear to view
fuerte, majestuoso,	possessed of sound judgement. He settled,
fuerte, majestuoso,	Of might, he (Gabriel) stood firm
fuerte, majestuoso,	One of soundness. And he rose to his true form
fuerte, majestuoso,	by the great mighty one (Gabriel),
fuerte, majestuoso,	The Lord of Strength so he attained completion,
fuerte, majestuoso,	and endowed with wisdom who in time manifested himself
fuerte, majestuoso,	Endued with Wisdom for he appeared (in stately form)
Llovió fuerte.	It rained heavily.
Gritalo fuerte!	Scream it loud!
Abrázame fuerte.	Hug me tight.
Agárrate fuerte.	Hang on tight.
Eres fuerte.	You're strong.
Agárrate fuerte.	Hold on tight.
Sujétalo fuerte.	Hold on tight.
Tan fuerte.	So strong.
Soy fuerte...	I am strong ...

Búsquedas relacionadas : Mantenerte Informado - Mantenerte Seco - Mantenerte A Salvo - Mantenerte Al Tanto - Fuerte - Socio Fuerte - Fuerte Impacto

Muestra esta página en español