Translation of "mantenga a los niños alejados" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Mantengan a los niños alejados de los cuchillos. | Keep the children away from the knives. |
| Los niños deben mantenerse alejados de los peligros. | Children should keep away from the danger. |
| Mantenga la medicina lejos de los niños. | Keep the medicine away from children. |
| La inestable situación relativa a la seguridad ha mantenido a los niños alejados de la escuela desde octubre. | The volatile security situation there has kept kids out of school since October. |
| Los átomos tenían que estar bien alejados. | The helium atoms had to be very far apart. |
| Los niños alejados del ambiente de su casas, perdieron años muy valiosos para comunicarse con sus padres y abuelos en su propio idioma. | Children lost priceless years of daily home environments with parents and grandparents communicating to them in their language. |
| Tienen que permanecer alejados de ellos. | You have to stay away from them. |
| Tienen que permanecer alejados de él. | You have to stay away from him. |
| Tienen que permanecer alejados de ella. | You have to stay away from her. |
| Secretamente, Estados Unidos presiona a los países alrededor del mundo para que se mantengan alejados. | Covertly, the United States put pressure on countries around the world to stay away. |
| Retrocede mantiene alejados a los demás machos dividiendo su cuerpo y aparece al otro lado... | He takes a step back so he's keeping off the other males by splitting his body and comes up on the other side ... |
| No me refiero a los niños. Me refiero a los niños del estado. | I don't mean children. I mean the child of the state. |
| Ciertamente no tengo ayuda en mí mismo, y los recursos han sido alejados de mí | Isn't it that I have no help in me, That wisdom is driven quite from me? |
| Ciertamente no tengo ayuda en mí mismo, y los recursos han sido alejados de mí | Is not my help in me? and is wisdom driven quite from me? |
| Mantenga la calma! | You must keep calm! |
| Mantenga su posición. | Hold your position. |
| Los profesores saludaron a los niños. | The teachers greeted the children. |
| Los niños salieron a jugar. | The children went out to play. |
| Oí a los niños cantar. | I heard the boys singing. |
| Hizo reír a los niños. | He made the children laugh. |
| Ella ama a los niños. | She loves children. |
| Debemos proteger a los niños. | We must protect the children. |
| No castigue a los niños. | Don't punish the children. |
| Estás asustando a los niños. | You're scaring the kids. |
| Después de todo, una cerca para proteger a los ciervos de los leones es lo mismo que una cerca para mantener a los leones alejados de los ciervos. | After all, a fence to protect the deer from the lions is the same as a fence to keep the lions away from the deer. |
| Dicho de otro modo, mientras los investigadores intentan comprender situaciones reales, que son complejas, a los estudiantes se los pone a analizar supuestos alejados de la realidad. | In other words, while researchers attempt to grasp complex, real world situations, students are pondering unrealistic hypotheticals. |
| Ahora quieren tener vacaciones en lugares muy alejados y quieren volar. | Now they want to have a holiday on a very remote destination and they want to fly. |
| Mantenga firme la cuerda. | Hold the rope tight. |
| Los profesores deben comprender a los niños. | Teachers must understand children. |
| Los niños odian enfadar a los profesores. | Children hate annoying teachers. |
| Los niños odian a los profesores fastidiosos. | Children hate annoying teachers. |
| A los niños les encantan los pasteles. | Children love cakes. |
| Te aíslan y deprimen, ya que tu familia y amigos se ven forzados a mantenerse alejados. | Make you feel lonely and sad as your family and friends are forced to stay away. |
| Llevé a los niños a la escuela. | I took the children to school. |
| Manda a los niños a la cama. | Send the kids to bed. |
| más elevado, se mantenga, se extienda a toda Alemania. | Above all, a genuine integrated internal market is based on a market economy, a financial services economy. |
| A los niños no les gusta. | Children don't like it. |
| Los niños corrieron a la sala. | The children ran toward the classroom. |
| Tom, tú cuida a los niños. | You look after the children, Tom. |
| Cuida a los niños esta tarde. | Look after the children this afternoon. |
| Todos los niños fueron a acostarse. | All the children went to bed. |
| El trueno asustó a los niños. | The thunder scared the children. |
| Mi hermana adora a los niños. | My sister is very fond of children. |
| Oí a los niños cantando juntos. | I heard the children singing together. |
| El hombre aterrorizó a los niños. | The man terrified the little children. |
Búsquedas relacionadas : Mantener A Los Espectadores Alejados - Más Alejados - Mantenerlos Alejados - Más Alejados - Mantenga Los Dedos - Mantenga Los Conocimientos - Animar A Los Niños - Llevar A Los Niños - Educar A Los Niños - Amo A Los Niños - Criar A Los Niños - Acompañamiento A Los Niños - Publicidad A Los Niños