Translation of "mantenido su enfoque" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Enfoque - traducción : Mantenido - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Su enfoque ha cambiado.
Its focus has changed.
Mantenido
Latched
Mantenido
Held
Mantenido por
Current maintainer
Y parece que su enfoque ha funcionado.
And their approach seems to have worked.
Desde su incorporación al mecanismo , la litas se ha mantenido en su paridad central .
Since joining ERM II , the litas has remained at its central parity .
En muchos aspectos, su enfoque tuvo gran éxito.
In many ways, his approach was a great success.
Al mismo tiempo, la inflación ha mantenido su tendencia a la baja.
At the same time, inflation has continued trending down.
Se rumorea que el BCE pronto ajustará su enfoque.
Rumor has it that the ECB is poised to adjust its approach and soon.
El crecimiento monetario y crediticio ha mantenido su vigor durante los últimos meses .
Money and credit have both continued to grow vigorously in recent months .
Deberías haberlo mantenido en secreto.
You should have kept it secret.
Él fue mantenido en cautiverio.
He was held in captivity.
El recurso no fue mantenido.
This challenge was not upheld.
El programa de ener gía no nuclear JOULE también será mantenido en su nivel actual.
ADAM its present level.
Sé cuáles fueron, brevemente. Su enfoque fue Esto es por caridad.
I know what they were briefly. His focus was This is charity.
Romney ha mantenido silencio sobre la primera, y muchos en su partido son negadores climáticos .
Romney has been silent on the first, and many in his party are climate deniers.
La evolución a corto plazo de M3 y de sus componentes ha mantenido su volatilidad .
The short term developments of M3 and its components have remained volatile .
Si bien la tasa subyacente de expansión monetaria ha mantenido su fortaleza , ha seguido decelerándose .
While the underlying pace of monetary expansion has remained strong , it has continued to decelerate further .
El crecimiento del dinero y del crédito ha mantenido su vigor durante los últimos meses .
Money and credit have both continued to grow vigorously in recent months .
Así, el Erizo ha mantenido su popularidad como sistema de desarrollo en la praxis moderna.
Thus the Hedgehog has retained its popularity as a system of development in modern praxis.
Enfoque simple
Simple sharp
Enfoque automático
Autofocus
Eso ha mantenido al euro fuerte.
That has kept the euro strong.
Usted debería haberlo mantenido en secreto.
You should have kept it secret.
Deberías haber mantenido la boca cerrada.
You should have kept your mouth shut.
Debería haber mantenido la boca cerrada.
She should have kept her mouth shut.
Debería haber mantenido la boca cerrada.
I should have kept my mouth shut.
Tom debería haber mantenido sus promesas.
Tom should've kept his promises.
De lo contrario, las habría mantenido.
Had that not been the case, I should have persisted with them.
Clarifica el enfoque federal, y es, sin duda, su aportación más importante.
It makes no sense to want to create this super technocratic system when, on our doorstep, peoples have been rising up in revolt to save themselves from losing their souls.
Sin embargo , el crecimiento de los préstamos a sociedades no financieras ha mantenido su notable fortaleza .
However , the growth of loans to non financial corporations has remained very robust .
Están lo que llamo el enfoque gerontológico y el enfoque geriátrico.
They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach.
Hace falta otro enfoque.
The focus, instead, should be on accelerating the process of balance sheet repair, while at the same time returning monetary and fiscal policy levers to more normal settings.
No pierdas el enfoque.
Don't lose focus.
Es un enfoque rentable.
It is a cost effective approach.
Dado su éxito con este enfoque, el gobierno turco parece haber subido las apuestas.
Given its success with this approach, the Turkish government appears to have upped the stakes.
La lluvia se ha mantenido estos dos últimos días.
The rain has lasted for the past two days.
Por ello, no es sorprendente que su filósofo favorito fuera Karl Popper, con su enfoque pragmático basado en valores.
So it should be no surprise that Karl Popper, with his pragmatic yet value based approach, was his favorite philosopher.
En su opinión , este enfoque obviaría la necesidad de enviar notificaciones a los deudores individuales .
In their view , this approach would obviate the need to send notification to individual debtors .
Parece que mantener las ilusiones es más fácil que reconocer los errores en su enfoque.
Wishful thinking, it seems, is easier than acknowledging the flaws in their approach.
DIEZ DE RIVERA ICAZA haya limitado a un enfoque fraccionado o segmentado en su protección.
FERRI that when an insurer receives large sums of money for liability purposes then he should be held responsible inlaw at a later date.
Un enfoque es alentar contranarrativas .
One approach is to encourage counter narratives.
Ese enfoque tendría diversos beneficios.
Such an approach would have a number of benefits.
Pero este enfoque no funciona.
But this approach does not work.
Ése es el enfoque convencional.
So that's the conventional approach.

 

Búsquedas relacionadas : Mantenido Su - Su Enfoque - Su Enfoque - Su Enfoque - Su Enfoque - Su Enfoque - Su Enfoque - Mantenido - Mantenido - Establece Su Enfoque - Adaptar Su Enfoque - Apreciarán Su Enfoque - Establece Su Enfoque